شريط أخبار المسرح
عرض "الليلة الثانية عشرة" لفرقة المسرح الملكي يضفي سحرًا جديدًا على الكلاسيكية الشهيرة لشكسبير
نُشر في
16 ديسمبر 2024
بقلم
سوزان نوفاك
أحدث إنتاج لفرقة شكسبير الملكية لمسرحية الليلة الثانية عشرة في مسرح شكسبير الملكي في ستراتفورد أبون آفون برز كأكثر العروض حديثاً لهذا الأسبوع، حيث أشاد النقاد عالميًا بهذا التأويل الجديد للكوميديا المحبوبة لشكسبير. وقد أثبت إخراج براسنا بوواناراجاه جدارته بشكل ملحوظ، لا سيما بفضل تنفيذه الذكي والأداءات الرائعة.
رؤية جديدة
يطلق تفسير بوواناراجاه حياة جديدة في هذه الكوميديا الموسمية، حيث يجمع بين العناصر التقليدية والأناقة العصرية بطريقة متألقة. لقد أحرز الإنتاج استحسانًا خاصًا لقدرته على موازنة الحزن الكامن في المسرحية مع عناصرها الكوميدية، ما أطلق عليه جريدة الجارديان 'طريقة مبهرة في التعامل مع الكوميديا الحزينة لشكسبير'.
انتصار صامويل ويست
في قلب الثناء النقدي يأتي أداء صامويل ويست لدور مالفوليو، والذي وُصف بأنه رائع للغاية - لحظة تكوين في مهنته إذا جاز التعبير. إن تصويره لشخصية الوصيف المتعجرف حقق توازنًا رائعًا بين الكوميديا والعاطفة، حيث اشتبه النقاد في كيفية تحويل ما يمكن أن يكون شخصية كوميدية بحتة إلى إنسان كامل الأبعاد. وأبرزت مراجعة الجارديان بشكل خاص كيف أن ويست 'يحقق العظمة' في هذا الدور، حيث يجلب كل من الفكاهة والحسرة إلى هذه الشخصية المعقدة.
تقديم مسرحي مبتكر
من بين أبرز جوانب هذا الإنتاج التي تم تسليط الضوء عليها في العديد من المراجعات هو نهجه الإبداعي في العرض. فقد تم تضمين عناصر الفودفيل في الإنتاج، وهو اختيار يعتقد جريدة ذا ستيج أنه نجح بطريقة مثيرة للدهشة مع نصوص شكسبير. لقد تمكن هذا النهج الذكي من جعل المسرحية تبدو جديدة ومخلصة لروحها الأصلية.
الأداءات الداعمة
لقد حظي طاقم الممثلين بتنظيم مذهل من الاستحسان. لاحظ النقاد بشكل خاص كيف أن الإنتاج يحافظ على انسجام مثالي بين خطوط القصة المختلفة، مع عمل العناصر الرومانسية والمشاهد الكوميدية في تناغم وليس تنافسًا على الانتباه. وقد أثبت الأداءات الداعمة أنها رائعة فعلاً، مما يساهم في عالم مكتمل يجعل حبكة المسرحية المقعدة قابلة للتصديق وجذابة.
إنجاز تقني
كما حازت العناصر التقنية في الإنتاج على مديح كبير. تعمل جوانب الإخراج والإضاءة وتصميم الأزياء معًا بشكل رائع لخلق عالم مترابط يدعم كل من العناصر الرومانسية في المسرحية ولحظاتها الأكثر تأملًا. لاحظ النقاد كيف تعزز عناصر التصميم السرد دون أن تطغى عليه، وتخلق بيئة تخدم النص بشكل رائع بينما تضيف إليه صلة عصرية.
توافق الموضوعات
ما يجعل هذا الإنتاج ملحوظًا بشكل خاص هو قدرته على تسليط الضوء على موضوعات المسرحية بطريقة تشعر بأنها ملائمة جدًا للجمهور المعاصر. تم تناول استكشاف الهوية والحب والخداع الذاتي بحساسية خاصة، مما يجعل هذه الموضوعات القديمة تشعر بالإلحاح والعمق لجماهير المسرح اليوم.
الإجماع النقدي
ردود الفعل النقدية كانت متسقة بشكل ملحوظ عبر المنشورات. جريدة واتس أون ستيج تشيد بالإنتاج لكونه 'حديثًا، مفعمًا بالرؤية ومستكشفًا لثنايا النص'، بينما تؤكد جريدة ذا ستيج على نجاحها في موازنة التقليد مع الابتكار. كما تلاحظ مراجعة الجارديان بشكل خاص كيف أن الإنتاج ينجح في استكشاف أعماق جديدة في هذه المسرحية التي يتم تنفيذها بشكل متكرر.
ردود فعل الجمهور
تطابقت ردود الفعل المبكرة للجمهور مع الحماسة النقدية، مع إشادة خاصة لسهولة الوصول إلى الإنتاج وتأثيره العاطفي. نجحت المسرحية في جذب كل من عشاق شكسبير والمشاهدين الجدد، محققة توازنًا دقيقًا بين التقدير الأكاديمي والترفيه الشعبي.
لماذا هذا مهم
يمثل هذا الإنتاج لحظة مهمة في تفسير شكسبير المعاصر، حيث يظهر كيف يمكن جعل النصوص الكلاسيكية ملائمة وجذابة للجمهور المعاصر مع المحافظة على طابعها الأساسي. يذكرنا لماذا تستمر هذه المسرحيات في التنفيذ وكيف يمكنها أن تتحدث إلى الجماهير اليوم عند التعامل بطابع إبداعي وفكري.
نجاح هذا الإنتاج يبشر بشكل جيد لمستقبل المسرح الكلاسيكي في بريطانيا، حيث يظهر كيف يمكن إعادة إحياء النصوص التقليدية من خلال تقديم مبتكر وأداءات لامعة. إنه يرفع مستوى التحدي لإنتاجات شكسبير المستقبلية بينما يظهر استمرارية حيوية التقاليد المسرحية البريطانية.
---
لأحدث أخبار، مراجعات، ومعلومات التذاكر للمسرح، قم بزيارة المسرح البريطاني. مصدرك الأول لكل ما يخص المسرح في المملكة المتحدة.
© BRITISHTHEATRE.COM جميع الحقوق محفوظة 1999-2024.
تم إنشاء موقع BritishTheatre.com للاحتفال . مهمتنا هي توفير أحدث أخبار المسرح في المملكة المتحدة، ومراجعات ويست إند، وتقديم تحليلات حول كل من المسرح الإقليمي< و> و<المسرح والفن>ر المركزية لندن، لضمان مواكبة عشاق الفن لكل شيء من أكبر المسرحيات الموسيقية في ويست إند إلى المسرح المعاصر الرائد. نحن شغوفون بتشجيع وتغذية الفنون الأدائية بكل أشكالها.
روح المسرح حية ونابضة، وBritishTheatre.com في طليعة تقديم الأخبار الدقيقة والمعلومات الموثوقة لعشاق المسرح. يعمل فريقنا المتفاني من الصحفيين المسرحيين< و> و<وأيضا النقد>النقاد بلا كلل لتغطية كل عرض وحدث، مما يسهل عليك الوصول إلى أحدث المراجعات وحجز تذاكر المسرح في لندن للعروض التي يجب مشاهدتها.