مراجعة: مسرحية تيكل الموسيقية، مسرح كينغز هيد ✭✭✭

جوليان إيفز يستعرض "تيكل"، وهو عرض موسيقي جديد يستند إلى عالم التحديات الغريبة لتحمل الدغدغة، الذي يُعرض الآن في مسرح كينغز هيد لندن.

فريق عمل عرض تيكل الموسيقي. تيكل

16 أكتوبر 2019

مسرح كينغز هيد

3 نجوم

احجز التذاكر[/thrive_2step

كريس بورجيس كاتب أغانٍ موهوب وذكي، ويُعتبر أحد أبرز مؤلفي عروض الاستعراض في هذا البلد، مما يجعله ضمن مجموعة مميزة للغاية. العروض الاستعراضية تشكل تحديًا شديدًا، حيث تعتمد النجاح أساسًا على القدرة على صياغة لحظات فردية متميزة، تُجمع حول "موضوع" عام، لكنها تفهم بمفردها دون الحاجة إلى الرجوع إلى البقية.

بن بروكر وجيمس ماكدويل في عرض تيكل الموسيقى.

إنه تلك المهارة تحديدًا، تلك الموهبة، في الاستعراض التي تجعله غير مناسب تمامًا لكتابة المسرحيات الموسيقية القائمة على الكتب. ومع ذلك، فقد كتب - وشاهدت - العديد من الكوميديات الموسيقية القصة المبنية على السرد، ولم يغير أي منها رأيي في أن هذا الكاتب العظيم للاستعراضات كاتب مشكل للمسرحيات الموسيقية. وهذا العرض الأخير من إنتاج لامبكو، وهو موسيقى غرفة صغيرة يشمل عالم "التحديات الغريبة لتحمل الدغدغة"، ليس استثناءً.

يستند جزئياً ، وبشكل أبسط بكثير ، على الفيلم النيوزيلندي المستقل الناجح لعام 2016، "تيكلد"، الذي يتخلى عن شكل الفيلم الوثائقي، ويمنحنا قصة ما يحدث لاثنين من الشبان الجذابين الذين يجدون أنفسهم بطريقة ما مجندون في عالم غامض وغير مرئي من محاولة جعل الرجال الآخرين يضحكون، ليس عن طريق إخبارهم بالنكات، ولكن عن طريق تحريك أجسامهم بأصابعهم أو بريش. الارتباطات الجنسية المتضمنة في ذلك تُنكر بعناد من قبل المنظمين، الذين يفضلون التصور - بشكل مضلل - أنهم وآخرين ليس لديهم خلفية مثلية، تمامًا أنها لصالح غير المثليين الجذابين.

ريتشارد واتكنز وإيمي ساتون.

وهكذا، بعد المقدمة الأنيقة، إن كانت قليلاً أكثر مما يجب، التي تُذكر بـ"سوندهيم" و"يونيتاون"، "دراب تاون"، ننتقل إلى نشاز يقييم لكن متناغم بشكل جميل بين البطلين، "بيوتيفول": إنها أغنية رائعة تمثل بورجيس في أفضل حالاته. إذا كتب أو أصدر معلومات أغاني بجودة عالية مثل هذه، كان سيصبح مشهورًا عالميًا. ثم ننتقل إلى "إتس نوت جاي"، الفريدة، المتحدثة-الشعرية المتوترة، ونجد أنفسنا نذهب إلى الرذيلة الكبيرة التي يمتلكها بورجيس ككاتب أغانٍ: الكلمات المثقلة بشكل مفرط. حتى في الصوتيات الجافة والمكثفة لمسرح حانة كينغز هيد المصغر، وبدون تضخيم صوتي ووجود مرافقة للكييربورد بمهارة بقيادة ديفيد إيتون، فهذا الطاقم الموهوب يخوض معركة ضخمة للتغلب على التفوه بالعديد من المقاطع التي يضعها بورجيس في طريقهم. بالطبع، بالنظر مجددًا إلى سوندهيم (كما أنا متأكد من أن بورجيس يفعل ذلك كثيرًا)، من الممكن كتابة مقاطع سريعة، بشرط أن تأخذ قدرًا كبيرًا من الحيطة بشأن اختيار الحروف الساكنة والمتحركة وكيف يتم ترتيبها، وفوق كل ذلك - العبء التعريضي الذي تطلب منها حمله. أفضل الأغاني الإيقاعية غير أساسية في الحبكة: قطع عرض للعرض اللفظي. ليس الحال هنا. يجب أن نجهد للاستماع، خوفاً من فقدان النقاط المحورية للقصة.

جيمس ماكدويل وبن بروكر.

بن بروكر، بدور "كالوم المثلي"، وجيمس ماكدويل، كمحبوب "كريس المستقيم"، على دراية تامة بهذا، حيث يمكن رؤيتهما في كثير من الأحيان يجريان لالتقاط الأنفاس أثناء سردهم لأصعب أجزء كتابات بورجيس. كما هو الحال أيضًا مع إيمي ساتون بدور الشريرة، دافينا دايموند. تحية لهم جميعًا لتقديمهم عملًا رائعًا حقًا، لكنها معركة شاقة بالنسبة لهم. عرض ريتشارد واتكينز في زي النساء "تينا تيكل" في وضعٍ أفضل، حيث يحصل على أغاني استعراضية أكثر بهجة موجهة بالميلودي بصورة عامة لشخصيته العالية المعسكر - متميزة عن القيادة في ختام العرض الرائع، "ماذا ستفعل جولي أندروز؟". لكن "جولجوتا" الخاص بواتكينز يمكن العثور عليه في السجل العلوي الخطير الذي يُطلب منه بانتظام تجاوزه، دون - إلى حد ما - أن يكون في نطاق صوته للقيام بذلك.

بصراحة، لماذا، مع عرض جديد تمامًا، يمكن للكتاب القيام بما يريدون، يُعرض الممثلون لمثل هذه الصعوبات؟ يحدث هذا طوال الوقت. أجد نفسي عاجزًا تمامًا عن التصديق أن المدير الموسيقي والمخرج المثقف والحساس روبرت ماكووير لم يقترح على الأقل، إمكانية إعادة كتابة الأجزاء لتلائم المهارات المعينة للفريق الذي لديهم. ربما أخطئ: لا أعرف هذا على وجه اليقين، لكنني أعتقد أنه من غير المحتمل أن لم يلاحظ أحد العيوب الموسيقية، أو - إذا فعلوا - أنهم لم يقولوا شيئًا عنها.

ما قد يكون الحال، العرض مضاء بشكل جميل - من قِبل المنتج - ويمتاز، على الأقل في النهاية المتألقة بشكل متأخر - ببعض التحركات الممتعة من قبل مصمم الرقصات سام سبنسر-لين. التصميم بسيط - يشغل مشهدًا مغطى للعرض الذي تم تقديمه في وقت مبكر من المساء - لكن الأزياء حديثة وتشمل في النهاية الكثير من الريش. اصطحبت صديقًا لا يعرف شيئًا عن المسرحيات الموسيقية، وأعجبه. قد يجد الأشخاص الذين لديهم عيون ناقدة وأسلوبية أكثر تدريباً بعض الأجزاء هامة القبول.

حتى 26 أكتوبر 2019 في مسرح كينغز هيد