مراجعة: ساحر أوز في مسرح كورف ليستر ✭✭✭✭✭

غاري سترينغر يراجع ساحر أوز، المعروض الآن ضمن عرض عيد الميلاد العائلي لهذا العام من مسرح كيرف في ليستر.

بن تومبسون، جوني فاينز، جورجينا أونوورا، بول فرينش، وجيوفاني سبانو. الصورة: مارك برينر ساحر أوز

كيرف ليستر

5 نجوم

احجز تذاكر ساحر أوز

يصلنا هذا العرض كإعصار من الخيال والدهشة؛ إذ يأخذنا فريق مسرح كيرف ليستر على طريق القرميد الأصفر في هذا الإنتاج المذهل من ساحر أوز. ممتلئ بالقلب والابتكار والإثارة والرهبة، إنه مشهدٌ عيد ميلادي ساحر بحق. يقدّم المخرج نيكولاي فوستر قراءة جديدة لعملاق الثقافة الشعبية للكاتب ل. فرانك باوم، ويعثر على طرق ممتعة ومكافِئة للمفاجأة في هذه الحكاية التي رُويت مراراً، ومع إشارات لطيفة إلى زيارات سابقة لعالم أوز العجيب، ترقّبوا جودي وإلتون!

يكرّم مصمم المناظر كولن ريتشموند ومصمم الإسقاطات دوغلاس أوكونيل تقاليد النسخة السينمائية الأصلية بطرحٍ مسرحي غامر حقاً، ينقلنا من كانساس القاحلة المغبرة إلى صخب مدينة الزمرد السيبرانية الملوّنة، مع كثير من الانعطافات المبتكرة على طول طريق القرميد الأصفر—طريق سريع أُبرز ببراعة كسلسلة من الأسهم الطريفة. أما المشاهد والأزياء، من تصميم رايتشل كانينغ، فتستلهم خليطاً متنوعاً من المؤثرات: بانك، أنمي، سوق كامدن، فرقة بيت شوب بويز، ودمى الأكشن من ثمانينيات القرن الماضي—all ممزوجة لتكوين دوّامة مبهرة. تجربة هلوسية ومُحيّرة؛ إن أوز هذه بالفعل خارج هذا العالم.

شارلوت جاكونيلي بدور الساحرة الشريرة من الغرب. الصورة: مارك برينر

وليس الجمال البصري وحده ما يلفت، كما هو متوقع؛ فهذا العرض وليمة موسيقية. ينسّق المشرف الموسيقي والمدير جورج داير خلفية صوتية حماسية تمزج الألحان الأصلية المحبوبة لهارولد آرلن وإي. واي. هاربورغ مع أغانٍ جديدة لأندرو لويد ويبر وتيم رايس. قصفٌ من الصوت والصورة يدفعنا قدماً في هذه الرحلة للقاء الساحر العجيب.

في دور دوروثي، تمنح جورجينا أونوورا الشخصية صلابةً وإصراراً عملياً بلا تكلّف، وترفع السقف منذ البداية بأداءٍ رائع لأيقونة الموسيقى التصويرية «Over the Rainbow»، ترنيمة للصمود وهي تحاول العثور على مكانها في العالم. كما تُبعث «رفاق دوروثي» إلى الحياة بوضوح: بول فرينش رجل الصفيح بعزيمة لا تلين، وجيوفاني سبانو أسدٌ مشاغب وليس جباناً إلى تلك الدرجة، وأداء بهلواني محبّب من جوني فاينز في دور الفزّاعة.

فرقة ساحر أوز في كيرف. الصورة: مارك برينر

في عرض ليلة الصحافة هذا، أدّت إيلي ميتشل دور الساحرة الشريرة من الغرب بمشاغبة شهية، وهي تجوب الخشبة على دراجتها النارية—صناعية فاشية مهووسة بالهيمنة على العالم وبوضع يديها على الإكسسوار المثالي: الحذاءان الياقوتيان الشهيرَان! ومع إيماءة إلى بينيلوبي بيتستوب، أثبتت كريستينا بيانكو أنها أفضل صديقة/خصم في آنٍ معاً، ونظيراً سكّرياً كحلوى غزل البنات بدور الساحرة الطيبة غليندا، مع دراجة نارية أخرى تؤدي دور المكنسة. أما بدور الساحر نفسه، فيبدو أن مارك بيتشي مُتوقَّع أن يتخفّى في الظلال، لكنه ينتقل بسهولة من مستبدّ مقلق إلى مُقدّم عروض ودود. لكن لنكن واضحين: توتو ذو التعبير المدهش هو من يسرق الأضواء رغم المنافسة الشرسة، إذ تُحيي دمى بن تومبسون البديعة أفضل صديق لدوروثي على نحوٍ نابض.

إلى جانب كونه انفجاراً كاليودوسكوبياً من الصورة والصوت، يذكّرنا هذا الإنتاج بأن ساحر أوز في جوهره حكاية عن امتلاك الشجاعة لتقبّل هوياتنا الفريدة، وأن نكون صادقين مع أنفسنا، وأن نملك الحسّ الذي يتيح للآخرين أن يفعلوا الشيء ذاته.  وفي إيقاع حياتنا المحموم في القرن الحادي والعشرين، هو تذكيرٌ بأن الأهم غالباً ما يكون أمام أنوفنا مباشرة: التعاطف، والتقبّل، وإحساس الدهشة. مشاعر مثالية لموسم الأعياد؛ وهذه الرحلة إلى أوز تستحق أن تُخاض، فستكونون في أطيب صحبة.

حتى 8 يناير 2022.