مراجعة: زوجة ويلسدن، مسرح كيلن ✭✭✭✭

ليبي بورفيس، قطة المسرح الخاصة بنا، تقدم مراجعة لمسرحية زادي سميث 'زوجة ويلسدن' في مسرح كيلن.

سكوت ميلر (رايان) وكلير بيركنز (ألفيتا) في 'زوجة ويلسدن'. الصورة: مارك برينر زوجة ويلسدن

مسرح كيلن

4 نجوم

حتى 15 يناير 2022

احجز التذاكر

تشير زادي سميث بتواضع إلى مسرحيتها الأولى بأنها أقرب إلى "واجب منزلي" أكثر من خوف الروائي المعتاد من الصفحة البيضاء. بعد كل شيء، وضع تشوسر الأساس لقصة الزوجة من باث منذ 600 عام. إنها ترفه الحجاج الزملاء على طريق كنتربوري بتقديم مقدمة طويلة وشخصية عن أزواجها الخمسة، نظرتها البهجة للجنس ونظرتها الواضحة إلى أوهام الرجال. بالنسبة لأولئك الذين قرأوا تشوسر، ربما منذ زمن بعيد، فإنه من اللافت كيف تلتزم سميث بشدة بروح القصص في هذه النسخة الحديثة المتقنة والمرحة.

كلير بيركنز (ألفيتا). الصورة: مارك برينر

كلير بيركنز الصاخبة في فستانها الأحمر الضيق وباتواها الكوكني-جامايكي قد تشير إلى الواي فاي، الحافلات، جوردان بيترسون، وغيرها من أعمدة وأوبئة الحياة الحديثة لكنها تظل مشرقًا في تألقها الشوسيري.   المواقف تجاه رجال الدين، القديس بولس، النظريات عالم الرجال، الرجوزات النسائية، الأزواج المزعجين، و - بشكل مكثف - حق المرأة في المتعة الجنسية موجودة كلها. خاصة الأخير: إذا كنت رجلاً، سيكون قولها "جسمك هو ملعب لي!" يجعلني أرتعد بالرعب.  إنها دائمة نوعًا ما بهذه الطريقة. ولكن الذكاء، الإدراك النسائي المدمر، والواقع، هم في قلب الشخصية.

الإعداد رائع. هي تسيطر على حانة بلندن مغطاة بالزجاجات، والسجاد المرقّع وضعت بواسطة روبرت جونز، تستحضر لكل زوج، أفضل صديق وخالة متدينة من بين المحليين عندما تقدم قصة حياتها وآراءها القوية في الساعة الأولى، وفي النصف الأخير من العرض، تحولهم جميعًا - مرتدين أزياء الكرنفال - إلى الشخصيات الفعلية للقصة التي ترويها. إنها القصة القديمة عن الفارس الذي اضطر إلى الزواج من "امرأة قبيحة" والتي تصبح جميلة، نقلاً من محكمة الملك آرثر في قصيدة شوسر إلى جامايكا في القرن الثامن عشر بأسلوب باتوا شعري رائع.

ماركوس أدولفي (وينستون مانديلا الأسود المسيح)، جورج إيجاي (الراهب إلدريدج)، أندرو فريم (إيان سقراط بارتوسز) وكلير بيركنز (ألفيتا). الصورة: مارك برينر

هذا هو، بشكل مقصود، دعوة كيلن البهيجة لمجتمعها المحلي متعدد الثقافات للعودة والاحتفال، وآمل جدًا أن يظهر الكثير منهم، بعيدًا عن أولئك الذين يأتون بانتظام لمسرحهم في ليلة الافتتاح. إنه يُباع بجنون، آملًا لبعض المجموعات المحلية الكبيرة مع خصومات، لكن المقاعد دائمًا بأسعار معقولة هنا وتبدأ من 15 جنيهًا إسترلينيًا لتذكرة كاملة:   وبصراحة، أفضل الذهاب للمعرض أو الصفوف الخلفية للحصول على رؤية أفضل، وتجنب الجوانب إذا لم تستطع الحصول على واحدة من طاولات الحانة.   سيكون من المؤسف أن تفوت أي من اللعب الهزلي أو تضطر إلى الوقوف والتمدد كما فعلت.

لكن أينما كنت، فهو ممتع ومنعش بوجهه المخلص للهجاء القديمة وطبقة إنجلترا العاملة.  من بين الفريق مع بيركنز الرائعة، أحببت بشكل خاص إلين توماس كالعمة ب والزوجة القديمة، وماركوس أدولفي كـ، من بين أشياء أخرى، المسيح الأسود. أندرو فريم، كالرجل الأبيض من الطبقة المتوسطة الوحيد بين زوجاتها، هو أيضًا مضحك بلا خجل في تعرضه للاذلالات المختلفة. لكنهم جميعًا رائعون، وقيادة إيندو روباسينغهام (حركة ومديري المعارك عملوا بعناية) إبداعية، سريعة ومضحكة.  تشعر أن المتعة التي يحققونها تضمك وتدعوك.   وهذا يعني الكثير.

مكتب تذاكر مسرح كيلن