تقييم: الرباعية الشبحية، مسرح بوليفارد لندن ✭✭✭✭✭

جوليان إيفيس يراجع Ghost Quartet لديف مالوي، العرض الافتتاحي في مسرح بوليفارد الجديد في سوهو، لندن.

مايمونا ميمون ونيكولو كوراندي في Ghost Quartet. الصورة: مارك برينر Ghost Quartet

مسرح بوليفارد،

31 أكتوبر 2019

5 نجوم

احجز التذاكر

كل فترة، يظهر عرض مثالي، وهذا هو أحدهم. إنه ممتع للغاية لكونه الإنتاج الأول في مسرح جديد ومتقن للغاية. الجمع بين العمل والمكان من المؤكد أن يثبت شعبيته الكبيرة خلال الموسم الافتتاحي لمشروع ويست إند الرائع للمؤسسة فون جيمس، وهو افتتاح مثير لأول موسم لرشيل إدواردز كمديرة فنية هنا. المبنى الجديد من SODA والداخلية من charcoal blue تسمح بتكوينات مختلفة تصل إلى 8، والتي يمكن تغييرها عدة مرات في اليوم، كما أن الزوار المنتظمين لهذا المكان سيكتشفون بسرعة: يستضيف الأحداث النهارية والفعاليات الموسيقية المتأخرة والأنشطة الشعرية، وكل ذلك، أؤكد، بأسعار معقولة جداً.

القطعة المختارة لإطلاق هذا المسرح الفاخر المؤلف من 165 مقعداً هي 'السياق الغنائي' الرائع لديف مالوي لأربعة ممثلين-عازفين (مع بعض الإضافات المفاجئة). هناك أوقات عندما يبدو التوزيع الموسيقي مجرد مجموعة عشوائية من الأغاني؛ حسناً، هذه مجموعة من الأغاني التي تمثل 'نصاً موسيقياً' متناغماً بشكل مثالي بالمعنى الحقيقي للكلمة. وقام المدير الموسيقي بنيامين كوكس (الذي لديه خبرة في الأوبرا والمسرح الموسيقي) بتدريب والإشراف على الطاقم ليتنفسوا ويعيشوا كل لحظة متكاملة بشكل رائع. بالنسبة لبقية الإخراج، حافظ المخرج بيل باكهيرست على بعده بقدر ما يستطيع عن هذه المجموعة المتميزة، مما سمح لهم بالتمتع بالاستقلالية الكاملة في هذا المسرح جوهرة.

زوبين فارلا ومايمونا ميمون في Ghost Quartet. الصورة: مارك برينر

فريق باكهيرست المبدع سيكون مألوفاً لمحبي 'باي شوب سويني تود'، وهم ناجحون هنا بقدر ما كانوا في توتينغ، ووست إند وعلى برودواي. المصمم سايمون كيني قدم عددًا من 'القرائن' المثيرة حول المعنى حول الأدوات الموسيقية على المسرح الصغير. وبالتالي، بينما يشبه المكان مكانًا ليليًا عصريًا من الستينات، يرتبط الأداء بمكان 'ألف ليلة وليلة'، 'يوليسيس' وغيرها من الرموز الثقافة الغربية: وأكثر من ذلك، تُنتج زجاجات من السكوتش، الأيرلندي والأمريكي، وتُقدم للحظات القليلة السعداء في الجمهور خلال الأداء، بينما يدعونا التحية الفنية إلى تناولها مع 'الأصدقاء الأربعة'.

في الواقع، كلما بقيت مع الأغاني المحبوكة بشكل جميل والمليئة بالمفاجآت، والمترابطة بمهارة وتتردد في بعضها البعض بطرق جذابة، كلما وجدته أقل سرداً مفصلاً وكلما انجذبت أكثر إلى 'مزاج تأملي أو عاكس'، يغرق بمهارة في اندفاعه من النغمات والإحساسات. ثم، بعد حوالي ساعة، أدركت، في هذا المساء الذي كانت صحيفة Evening Standard تصرخ فيه عن تقدم بوريس جونسون بالأماثيل في حملة الانتخابات، أن هذا هو آخر مكان على الأرض يمكن أن يتوقع فيه وجود مثل هذا الشخص: هو وأمثاله قد لا يجدون أنهم يتشاركون الكثير مع هذا البلاط الواسع والدافئ وصاحب الجمال الأخلاقي الفضفاض. وتمت صياغتها في اللحظة التي برز فيها ترامب في الولايات المتحدة، من الصعب ألا نرى فيها إعلانًا قويًا عن القيم التعددية والمتعاطفة والليبرالية - بعبارة أخرى، كل شيء لن يجد شخص مثل ترامب (وهذا هو - أليس كذلك؟ - تحديداً ما يحاول جونسون أن يكون عليه) قواسم مشتركة.

وبالتالي، هذا المسرح هو مكان للهروب - في الوقت الحالي - من كل ما هو قبيح وغير مرغوب فيه ومؤلم في إنجلترا المعاصرة المتقلصة. يأخذنا إلى هذا العالم الخاص أربعة مؤدين مذهلون، إنجازهم - في النهاية - أن يكون الجمهور لا يشرب فقط من أيديهم بل يعزف أغنيتهم كذلك. نيكولو كورادي، وجه مألوف في أرض الرباعية المهارات، يبدأ المسيرة إلى هذا الإقليم المعجز بصوته الدافئ العميق، يحمل التشيللو في أذرع عضلية؛ يتبعه الميزو مايمونا ميمون، التي - مرة أخرى - تتألق بصوتها الرائع النقي والمتكامل (تصميم الصوت لديفيد جريجوري لا تشوبه شائبة، ولا شك أنه مدعوم بتقنيات من الدرجة الأولى في هذه الساحة للفنانين)، وكذلك في سيطرتها الدرامية على المسرح؛ ثم يجلب زوبين فارلا صوته التينوري الموثوق به إلى لوحة المفاتيح، حيث يظهر نفسه متمكناً بنفس القدر مع ثيلونيوس مونك (أحد الأيدول المفضلة لدى مالوي) كما مع بقية هذه المجموعة المتنوعة بشكل رائع من الموسيقى؛ وأخيراً، كارلي بودين ترنن النوتات العليا من الرباعية بصوتها السوبرانو اللؤلؤي، أحياناً تذكر - كما يفعل الكتابة - بالصفات الزاهية لجوني ميتشل أو الأسماء المشتقة؟ كارلي سيمون.

بعد ساعة ونصف، حيث يبدو الوقت وكأنه لا يتحرك، نجد أنفسنا معلقين في نوع من المناظر الطبيعية الموسيقية 'الجنوبي والشمالي القوطي'، حيث تنجرف الأشكال نصف الأسطورية داخل وخارج رؤيتنا، تعجبنا للحظة مع وحي صريح عن حياتهم الخاصة ورغباتهم الخفية، تبهجنا بعروض مسرحية وتحليلات مشوشة واعترافات غامضة شبيهة بـ Twin-Peaks. لم أرَ أي أقراص مدمجة للعرض للبيع في البهو وأنا أخرج، لكنني سأعود غدًا لأرى ما إذا كان بإمكاني العثور على واحدة. ولأختبر مرة أخرى، العالم السحري الذي هو هذه التجربة المحببة التي لا تُقدَّر بثمن، المقيمة مؤقتاً في سوهو لأكثر قليلاً من تكلفة جولة مشروبات.

حتى 4 يناير 2020.