レビュー：『青ひげ公の城』、グリーンオペラ、アーコラシアター ✭✭✭✭✭

ティム・ホクストラッサーがロンドンのアーコラ・シアターでグリーン・オペラによって上演されたバルトークのオペラ『青ひげ公の城』をレビューします。

ジュリアン・デブレイルとアナスタシア・イニス。写真：ニック・ラッター。青ひげ公の城 グライムボーン・フェスティバル アーコラ・シアター

2022年8月31日

5つ星

グリーン・シアター・ウェブサイト

バルトーク唯一のオペラ、1910年からの作品はグライムボーンへの採用にぴったりです。1時間に満たないが、様々なムードが漂い、アーコラのスタジオ1の親密な空間がその重厚な緊張感を一層引き立てます。グリーン・オペラによるこの優れたプロダクションは期待を裏切らず、卓越した2人のリードとジョン・ポール・ジェニングスが巧みに調整した鮮烈なオーケストラのタブローが本当に観客を引き込みました。

ジェームズ・コリガン。写真：ニック・ラッター

要約すべき筋書きはほとんどなく、全体が雰囲気と暗示に満ちています。青ひげはジュディスを自身の不気味な暗い城、ここではアーティストのスタジオに連れ帰り、彼の警告にもかかわらず、彼女は果敢に光を入れるため、閉ざされた7つのドアを開けようとします。各ドアが印象的または見事な眺めを見せますが、すべてに血の色が付いています。ボーカルスタイルは、双方の歌手にとってほとんど宣言的であり、視覚的な仕事は主にオーケストラに譲られ、ここでは10人用に巧みに再構成されたパレットは、この限られた空間に十分なほど豊かです。

エレノア・バークによる革新的な演出の最も新しい面は、イングランドの海辺で集めた廃品と再生品をステージに登場させることです。ボトルの束が釣り具で結ばれ、羽毛や布地の細片が魅力的に組み合わさり、アクションの中で重要な役割を果たしています。もちろん、さびれたドアや花に見立てた海藻のストリーマー、上から降ろされる見事なふわふわのシャンデリアも青ひげの財宝を表しています。ジュディスの肩にかけられる最後のマントは、彼女が青ひげの記憶の館に押し込められる際にそのほころびた断片がさらに感慨深くなります。

エイプリル・フレデリックとジェームズ・コリガン。写真：ニック・ラッター

恐怖を感じさせる震えも必要であり、それは視覚的なものや音響から生まれます。白から広がる血のような赤に変わるベッドシートが6番目のドアのトーンを巧みに捉え、ジュディスの叫びを頂点とするオーケストラは、5番目のドアが青ひげの王国の全貌を脅迫的な雲景の下に広げたときの和声の壮大さにも十二分に対応していました。この作品がその力を最大限発揮するには、自分の想像力が涙を流す血の城の妖しい魅力に触発される必要があります。このプロダクションは間違いなくレビューを書いた筆者にその興奮を伝えました。

交互にキャストが交代し、初夜ではジェームズ・コリガンとエイプリル・フレデリックが本当に化学反応を起こし、性的でありながらも恐怖に満ちたものとなり、不信を抱かせず、緊張感を持続させました。この舞台セットは通常ほど終末的ではなく、コリガンが孤独なアーティストであり、殺人者というよりは独り善がりの人物で、ミューズを吸い込むような者であることを示唆していました。彼は仲間を求める切望感をよく伝え、過去の利用的な一面を拭えないでいる様を見事に演じていました。フレデリックは、知りたい気持ちに打ち勝ったスリルに屈服する際の大胆さと無謀さの境界線を捉え、彼女がもう知ることなく、本当に必要としない以上の知識を今や得てしまったことに直面する感動を伝えました。

エイプリル・フレドリックとジェームス・コリガン。写真：ニック・ラッター

物語の中で主要な役割を果たすオーケストラに関して、詳細に述べる必要があります。ジョン・ポール・ジェニングスは才能と配慮を持って指揮し、華やかな瞬間には優れたプレイヤーの集団に自由を与える一方で、声が優先されるべき場面では音を巧みに陰影付けて強調していました。各パート1つの楽器で演奏されるため、それぞれの楽器が個性を持って輝く機会があり、とりわけ管楽器がその特色を活かしましたが、全体の力も必要な時に発揮されました。

このプロダクションは作品の室内楽的な性能に心を動かされ、距離が縮まりドラマが引き立つ一方で、オーケストラのスケールを縮小しても共鳴をほとんど失わないことを証明しました。オペラ自体は様々なレベルで解釈でき、リヒャルト・シュトラウスの表現主義的作品に影響を受けた抽象的象徴の作品とも、もっとも近しく思っている人でさえ、その心の奥にどれほどまで分け入るべきかを問う道徳的寓話とも読めます。私たちはたくさんのことを考えさせられ、この厳格で技術的に優れた驚異的なパフォーマンスの記憶と共に去りました――その最高の意味で。それをアーコラで、あるいは今月後半にペッカムのアサイラム・チャペルでぜひキャッチしてみてください。さらにボーナスとして、チケット1枚ごとに1本の木が植えられます。

『青ひげ公の城』はロンドンのアーコラ・シアターで9月3日まで上演され、その後2022年9月13日から18日までASYLUMロンドンで行われます。 メーリングリストに参加する グライムボーン2022の他のレビュー

https://britishtheatre.com/review-the-magic-flute-arcola-theatre/

https://britishtheatre.com/review-the-boatswains-mate-arcola-theatre/