समीक्षा: रोथ्सचाइल्ड एंड सन्स, पार्क थिएटर ✭✭✭✭

मार्क लुडमॉन ने बॉक और हार्निक के म्यूजिकल रोथस्चाइल्ड & संस के यूके प्रीमियर की समीक्षा की

रोथस्चाइल्ड & संस पार्क थिएटर

चार स्टार

टिकट बुक करें

एक धर्मनिष्ठ यहूदी व्यक्ति गरीबी और यहूदी विरोध की प्रताड़ना से मुक्त होने का सपना देखता है, जबकि वह अपनी प्यारी पत्नी के साथ अपने पाँच बच्चों के भविष्य की योजना बनाता है। बॉक और हार्निक ने फ़िडलर ऑन द रूफ में एक अमिट कृति बनाई, लेकिन उनका बाद का म्यूजिकल, द रोथस्चाइल्डस, इतना भाग्यशाली नहीं था, बावजूद इसके कि इसके स्टार हैल लिंडेन ने 1970 के मूल ब्रॉडवे प्रदर्शन के लिए एक टोनी जीता था। एक समय पर, दोनों म्यूजिकल्स एक साथ ग्रेट व्हाइट वे पर चल रहे थे और, उनके सामान्य विशेषताओं के साथ, साथी टुकड़ों की तरह प्रतीत होते हैं। जबकि तेविये केवल कल्पना कर सके कि क्या वह एक धनी व्यक्ति होता, मेयर रोथस्चाइल्ड अपनी समझदारी का उपयोग करके अद्वितीय रूप से धनवान बन जाते हैं और, पाँच बेटियों के बजाय, उनके पास पाँच बेटे हैं जो उन्हें एक बैंकिंग राजवंश बनाने में मदद करते हैं जो आज भी जीवित है।

अमीर संगीत और कई आकर्षक धुनों के बावजूद, द रोथस्चाइल्डस को शायद ही कभी पुनर्जीवित किया जाता है, लेकिन हाल ही में, गीतकार शेल्डन हार्निक और मूल लिब्रेटिस्ट शेरमन येलेन ने शो को थोड़ा छोटा और सख्त रूप में पुनः कल्पित किया है, जो बिना किसी विराम के दो घंटे से कम समय तक चलता है। ऑफ-ब्रॉडवे पर सफल होने के बाद, शो अब अपने यूके प्रीमियर के लिए यहां है, जिसमें रॉबर्ट कुच्चियोलि मेयर के रूप में और ग्लोरी क्रैंप्टन उनकी पत्नी गुतेले के रूप में पेश हो रहे हैं।

बैंकिंग और बॉन्ड्स किसी म्यूजिकल के सामान्य विषय नहीं होते, लेकिन यह शो एक आदमी की मानवीय कहानी पर केंद्रित है जो अपने पत्नी और बच्चों के लिए गेटो की संस्थागत पक्षपात से मुक्त होने के लिए संघर्ष कर रहा है। मेयर के शुरुआती करियर में फ्रैंकफर्ट में दुर्लभ सिक्कों का व्यापार करने वाले एक दुकानदार के रूप में लौटते हुए, यह जल्दी से दर्शाता है कि कैसे उसने हेसे के क्राउन प्रिंस विल्हेम के लिए बैंकर बनकर यूरोप में कठिनाइयों से अवसरों को जब्त करते हुए एक अंतर्राष्ट्रीय बैंकिंग साम्राज्य बनाया। मानव कारक गुतेले के प्रति उनकी निष्ठा और अपने पांच बेटों का मार्गदर्शन करने में आता है ताकि परिवार को गेटो से बाहर निकालने के लिए धन और प्रतिष्ठा अर्जित कर सकें।

बैंकर्स शायद ही कभी थिएटर में नायक बनते हैं, लेकिन इस शो में, रोथस्चाइल्ड और उनके बेटे निर्मल लालच से नहीं, बल्कि उन्हें रोकने वाले यहूदी विरोध के खिलाफ संघर्ष की निरंतर इच्छा से प्रेरित होते हैं, ताकि वे पर्याप्त धन कमा सकें जिससे वे फ्रैंकफर्ट गेटो छोड़ सकें। इसके शीर्ष पर, लेखकों ने शो के स्रोत, फ्रेडरिक मॉर्टन की रोथस्चाइल्डस की जीवनी, के एक कम ज्ञात विवरण का उपयोग किया है, और यूरोप भर के यहूदी लोगों के खिलाफ भेदभाव करने वाले कानूनों को समाप्त करने के लिए उनका सौदा करने की शक्ति को उजागर किया है। उस समय के यहूदी लोगों के प्रति गहरी नफरत और अविश्वास एक गहरे धब्बे की तरह है जो कहानी में चलता रहता है, जिससे एक गंभीर स्वर पैदा होता है जिसे केवल कभी-कभी हास्य से ही तोड़ा जाता है।

यद्यपि यह शो को बहुत अधिक फ़िडलर ऑन द रूफ से तुलना करना उचित नहीं है, रोथस्चाइल्ड & संस में तेविये की कहानी को इतना आकर्षक बनाने वाले कुछ दिल और उत्साह की कमी है। लेकिन इस प्रोडक्शन के पास इसकी बहुत सी भरपाई करने के लिए अन्य चीजें हैं, जिनमें प्रमुख संगीत भी शामिल है, जिसे यहां संगीत निर्देशक बेन वैन टिएनन के नेतृत्व में पांच संगीतकारों द्वारा प्रस्तुत किया जाता है। मेयर के आनंदमय गीत, "ही टॉस्ड ए कॉइन" और "सन्स", से लेकर परिवार की आशाओं और सपनों को व्यक्त करने वाला उत्थानशील "एवरीथिंग", यहाँ कई आकर्षक गाने हैं, जिनकी धुनें आपके साथ बनी रहेंगी।

कलाकार त्रुटिहीन हैं, कुच्चियोलि और क्रैंप्टन के नेतृत्व में। गैरी ट्रेनर ने नाथन रोथस्चाइल्ड के जुनून और संदेह को पूरी तरह से पकड़ लिया है, जो उनके पांच बेटों में सबसे प्रमुख के रूप में उभरता है जब वह इंग्लैंड में व्यापार शुरू करता है। रिचर्ड डेम्पसी, टॉम जाइल्स, स्टीफन वेब और क्रिस मार्क-जोसेफ उनके चार भाइयों के रूप में समान रूप से मजबूत हैं, जो अपने तरीके से व्यक्तिगत होते हैं लेकिन गाने और गति में भी साथ काम करते हैं। टोनी टिंबरलेक प्रिंस विलियम और प्रिंस मेटर्नेच के रूप में उत्कृष्ट हैं, हास्य को धमकी के साथ जोड़ते हैं, जबकि डेविड डेल्व क्राउन प्रिंस के वित्त अधिकारी और मेयर के सहयोगी बुडेरस के रूप में आनंददायक हैं।

निर्देशक जैफ्री बी मोस कथा को पूरे समय स्थिर रखते हैं और जबकि शो कभी पूरी तरह से नहीं उड़ता, आकर्षक कहानी और मजबूत प्रदर्शन दिल को छू जाते हैं। किसी भी व्यक्ति के लिए जो म्यूजिकल से प्यार करता है, और विशेष रूप से बॉक और हार्निक के काम का प्रशंसक है, यह एक अधूरे अवसर है उनकी और अधिक संगीत खोजने और आनंद लेने के लिए, एक निपुण कलाकार द्वारा खूबसूरती से गाए गए।

17 फरवरी, 2018 तक चल रहा है

रोथस्चाइल्ड & संस के लिए टिकट बुक करें