समीक्षा: अदर अमेरिका, पार्क थियेटर ✭✭✭✭

टिम होचस्ट्रासर ने बिल रोसेनफील्ड के नए नाटक "अनदर अमेरिका" की समीक्षा की, जो वर्तमान में पार्क थिएटर, लंदन में चल रहा है।

अनदर अमेरिका की कास्ट। फोटो: पियर्स फोली अनदर अमेरिका

पार्क थिएटर

7 अप्रैल 2022

4 स्टार्स

टिकट बुक करें बिल रोसेनफील्ड का समयानुकूल और उत्साहवर्धक नया नाटक पॉर्क थिएटर के दो थिएटरों में से छोटे में एक सकारात्मक संदेश के साथ आता है, बेल्टवे और विभाजनकारी चुनावी ध्रुवीकरण से परे अमेरिका के बारे में। इसका आरंभ बिंदु डैन ऑस्टिन की डॉक्यूमेंट्री ट्रू फैंस है, जिसने तीन युवकों (दो भाई और एक अच्छा दोस्त) की कहानी का पता लगाया, जिन्होंने 90 के दशक के अंत में वेनिस बीच, कैलिफोर्निया से स्प्रिंगफील्ड, मैसाचुसेट्स तक 100 दिनों में 4800 मील साइकिल चलाने का फैसला किया। उनका लक्ष्य बास्केटबॉल हॉल ऑफ फेम था, खेल के प्रति उनके प्रेम और एक विशेष टीम, यूटा जैज़ के समर्थन में श्रद्धांजलि अर्पित करना। वे जिन लोगों से रास्ते में मिले उन्हें एक बास्केटबॉल पर हस्ताक्षर करने का मौका मिला, जो उनकी खोज का रक्षक था, जिसे यात्रा के अंत में जमा करना था।

अनदर अमेरिका की कास्ट। फोटो: पियर्स फोली

सवाल तुरंत उठता है – जब पहले से ही एक डॉक्यूमेंट्री है तो नाटक की आवश्यकता क्यों? उत्तर रोसेनफील्ड जिस कुशल तरीके से 'रोड मूवी' और तीर्थ यात्रा प्रारूप का उपयोग करते हैं, उसमें है, जो न केवल तीन यात्रियों की आशा और भय को दर्शाता है बल्कि उनके रास्ते में मिले आम अमेरिकन जीवन के विशाल समूह को भी प्रस्तुत करता है। कुछ लोग दयालु और मददगार हैं जबकि देशी ज्ञान बांटते हैं, कुछ डरावने हैं, और कई परेशान, उलझे या जीवन की परेशानियों से थके हुए हैं। ये वास्तव में नाटक की प्रगति के साथ इसका वास्तविक विषय बन जाता है, वह अमेरिका जो राजनीति और सामाजिक विघटन के बोल्ड ऐक्रेलिक ब्रशस्ट्रोक्स से प्रभावित तो होता है लेकिन कभी पूरी तरह से परिभाषित या कैदी नहीं बनता। अंतिम संदेश है कि वहाँ एक बहुत भ्रमित, सुसंस्कृत और जटिल मानवता है जो कभी भी – शुक्र है कि – स्टीरियोटाइप द्वारा पकड़ी या पूरी तरह से परिभाषित नहीं हो सकती।

अनदर अमेरिका की कंपनी। फोटो: पियर्स फोली

इस सकारात्मक लेकिन कभी भी भावुकता से भरे जाने वाले स्वर को व्यक्त करने के लिए मंच पर तीन अदाकारों द्वारा कुछ अभ्यास की आवश्यकता होती है, जो बहुत कम प्रॉप्स और एक न्यूनतम सेट के साथ 36 पात्रों को क्रियान्वित करना पड़ता है। पाठ की बहुतायत है और क्रियान्वित करने की बहुत बड़ी मात्रा है। उत्पादन की सफलता की कुंजी इसलिए इन तीन युवा कलाकारों की दक्षता में है जो एक-दूसरे के साथ इतनी स्मूथली खेलते हैं जबकि व्यक्तिगत पात्रों की एक इतनी सराहनीय गैलरी उत्पन्न करते हैं। प्रत्येक प्रदर्शक को लिंग, नस्ल और उम्र में यात्रा करनी पड़ती है, रास्ते में अमेरिकी उच्चारण की विविधता पैदा करते हुए। यह उनके गौरव के लिए बड़े पैमाने पर है कि वे यह इतनी सटीकता से, सहजता से, और दक्षता के साथ करते हैं।

एक संक्षिप्त समीक्षा में इस चरित्र चित्रण की विविधता का विस्तार से चित्रण नहीं कर सकता, लेकिन मैं विशेष रूप से मार्को यंग द्वारा एक उदास किशोरी और एक उलझे, निराश दुकान सहायक के चित्रण से प्रभावित हुआ; जैकब लोविक द्वारा एक हतोत्साहित वृद्ध रिश्तेदार के अवतार से, जो खराब जीवन विकल्पों के कारण अलग हो गया; और रोसना सुपा द्वारा एक विचित्र दयालु दादी की जो देश घूम रही है। ये उनके भाईयों और दोस्तों के बीच बंधन और विवाद और अपने व्यक्तिगत चरित्रों की वृद्धि के प्रदर्शन के ऊपर आता है क्योंकि वे स्वीकारते और समझते हैं जिससे वे घूम रहे हैं, और कैसे 'आराम से सवारी करें जब तक वे अपनी तलाश को पा नहीं लेते।'

अनदर अमेरिका। फोटो: पियर्स फोली

कार्यक्रम रचनात्मक टीम पर सीमित जानकारी प्रदान करता है, लेकिन निर्देशक जोसेफ विंटर्स को श्रेय जाता है जिनके अनुभवी हाथ ने क्रिया की गति को बदल दिया और सुनिश्चित किया कि हमेशा दृश्य रुचि और गति भिन्नता होती रहती है। प्रकाश और ध्वनि योजनाएं नाटकीय रुचि बढ़ाती हैं जबकि आड़े नहीं आतीं, और सेट डिजाइन (अनाक्रेडिटेड) अभिनेताओं को पर्याप्त प्रॉप्स और फ्रेमिंग प्रदान करते हुए उन्हें बहुत जगह देने के लिए जिम्मेदार है।

जब तक एक रन शुरू नहीं होता, अक्सर यह तय करना मुश्किल होता है कि एक ऑडियंस को कितना ब्योरा चाहिए, और कितना अप्रकट छोड़ सकता है। मेरी एक वास्तविक आलोचना यह होगी कि 2 घंटे (प्लस इंटरवल) के रनिंग टाइम के साथ कुछ विवेकपूर्ण काट-छांट लाभदायक हो सकती हैं, विशेष रूप से लंबे पहले आधे में जहां फ्लैशबैक तकनीक का शायद कुछ बार अधिक उपयोग होता है।

हालांकि, यह एक उत्तम रूप से निर्मित, जीवन-दृढ़ता से भरा हुआ, उदात्त-मना भावनाओं वाला नाटक है जिसे प्रेस-रात की भीड़ द्वारा पेश की गई समृद्ध प्रशंसा पूर्ण रूप से मिली।

अनदर अमेरिका पार्क थिएटर में 30 अप्रैल 2022 तक चलता है