REZENSION: Die fliegenden Liebenden von Witebsk, Wilton's Music Hall ✭✭✭✭✭

Helena Payne rezensiert Kneehigh Theatres The Flying Lovers Of Vitebsk in Wilton's Music Hall und findet es lustig, bezaubernd und schmerzhaft romantisch.

Marc Antolin als Marc Chagall und Daisy Maybanks als Bella Chagall The Flying Lovers Of Vitebsk

Wilton's Music Hall

23. Januar 2018

5 Sterne

Jetzt buchen The Flying Lovers of Vitebsk ist eine der beständigsten Shows von Kneehigh. In verschiedenen Ausführungen hat es Bühnen und andere mutigere Aufführungsorte in Großbritannien und international fast 20 Jahre lang beleuchtet. Es muss sicherlich etwas Besonderes an einer Produktion mit dieser Erfolgsbilanz geben, weshalb ich mich freute, mich in Whitechapels Music Hall, Wilton's, niederzulassen, das seine Gäste mit genau der richtigen Menge an bohemischer Verwahrlosung bezaubert, um die Version von 2018 zu sehen. Das Stück erzählt die Geschichte von der Beziehung und Ehe des Malers Marc Chagall und seiner strahlenden Frau und langjährigen Muse, Bella Rosenfeld. Die Show fühlt sich so frisch und einfallsreich an wie alles direkt aus der Entwicklung und ist gleichermaßen lustig, bezaubernd und schmerzhaft romantisch.

Ein einsamer Stuhl steht auf einer schräg gestellten Bühne, umgeben von einer Art improvisiertem Klettergerüst, ein klarer Hinweis auf die tragisch verbannten und entrechteten Liebenden, die versuchen, aus allem, was sie finden können, ein Zuhause zu schaffen. Es gibt kein Geheimnis über Kneehighs Aufführungsstil, in einer brechtianischen Pre-Show schlendern die beiden Schauspieler und zwei Musiker umher und stimmen ihre Instrumente, während das Publikum vor sich hin plappert. Nach einem mitreißenden jazzigen Duett treffen wir einen verzweifelten Marc Chagall, gespielt mit Schwung von Marc Antolin, während er von seinem Schwiegersohn Franz telefonisch zu den tiefgründigeren Bedeutungen seiner Gemälde interviewt wird. Die Antwort auf die Frage „Warum malt er?“ erscheint in Form seiner Frau Bella, die köstlich von Daisy Maywood gespielt wird. Sie erzählen ihre Liebesgeschichte durch skurrilen Tanz, Gesang, Monologe und Szenen, untermalt von der fantastisch sensiblen Musikalität von Ian Ross und James Gow. Die Chemie zwischen Maywood und Antolin ist spürbar, und ihre Kameradschaft und ihr Vertrauen sind intrinsisch. Die Darstellung ihres Treffens ist magisch, gekennzeichnet durch das Loslassen eines hellroten Ballons, der Bellas Freund Thea darstellt, der sie allein im Raum lässt. Ein auffälliges Bild, das die Bedeutung dieses Moments für beide Charaktere hervorhebt.

Marc Antolin als Marc Chagall und Daisy Maybanks als Bella Chagall

Es ist eine vertraute, aber außergewöhnliche Liebesgeschichte, in der man das Zuhause verlässt und nach mehr strebt, als das Schicksal von einem erwartet hat. Doch welche kreativen Köpfe im Publikum auch sein mögen, ihre Argumente über den Sog einer künstlerischen Karriere und die Verantwortung des Familienlebens sprechen so eindringlich wie je zuvor. Einige der lustigsten Episoden schließen die hysterischen Stuhl-Outfits ein, die sie anziehen, um die „Horah“, ihren „Milchmond“ und die dramatisch ironische Diskussion über die Vorteile von Schauspielern und Theater darzustellen. Während berührende Zeilen „Kannst du meine Augen hören?“ einschließen, während sie einander ansehen: Worte, um ein Gefühl zu beschreiben, das jedem vertraut ist, der jemals verliebt war. Die Verwandlung ihrer Tochter Ida vom Kind zur Fee mit etwas meisterhaftem Papierfalten und die Emotionen und Farben, die sie beschreiben, wenn sie zusammen sind, sind Theaterstücke, die bei mir bleiben werden. Man sagt, „Not macht erfinderisch,“ und das ist bei Flying Lovers offensichtlich, die relative Knappheit, von der Rice spricht, in den jungen Jahren von Kneehigh hat lustige und einfallsreiche dramaturgische Entscheidungen hervorgebracht, aber der Rückblick auf die Zeit scheint die Themen dieser Produktion auf das Leid von Einwanderern und diejenigen, die aus ihren eigenen Häusern vertrieben werden, fokussiert zu haben.

Daisy Maybanks als Bella Chagall

Es gibt einen Grund, warum diese Show so erfolgreich überdauert hat. Die Geschichte wird so schön erzählt, wie es nur Theater kann, und die dauerhafte Romantik und Kraft der Liebe des Paares ist genug, um eine Gemeinschaft von hartgesottenen Theaterkritikern, „Branchenprofis“ und desillusionierten Teenagern in den Gängen zum Weinen zu bringen. Das Paar aus Multi-Instrumentalisten und vielseitigen Schauspielern ist alles, was wir brauchen, um in die faszinierende Welt von Marc und Bella mit ihren leuchtenden Farben, wirbelnden Himmeln und grünen Kühen entführt zu werden. Sehen Sie es sich mit jemandem an, den Sie lieben, und erinnern Sie sich daran, wie glücklich Sie sind, einander zu haben.

TICKETS FÜR THE FLYING LOVERS OF VITEBSK BUCHEN