مراجعة: مسرحية كاتس، مسرح نيو ويمبلدون ✭✭✭✭

طاقم مسرحية كاتس. الصورة: أليساندرو بينا كاتس

مسرح ويمبلدون الجديد (جولة المملكة المتحدة)

7 نوفمبر 2016

4 نجوم

معلومات الجولة

على ما يبدو، أقدم قطة تم تسجيلها عاشت لغاية 38 عامًا، لكن لا يزال فريق القطط لأندرو لويد ويبر ليس بعيدًا عن هذا الرقم، حيث يزينون المسرح مرة أخرى في جولة المملكة المتحدة والجولة الدولية لعرض 'كاتس'، بعد 35 عامًا من عرضه الأول في مسرح لندن الجديد. بالرغم من أنني معتاد على العرض، كانت هذه المرة الأولى التي أحضر فيها كرة جيليكل ولكن، مع لحظات تحمل القلب بين عظمة العرض، تركت في حالة من الارتباك.

إميلي لانجهام (رمبلتيزر) وجو مينري (مونجو جيري). الصورة: أليساندرو بينا في 'كتاب القطط العملي لأولد بوسوم’، TS Eliot يكتب: “القمر الجيليكل يسطع بوضوح، جيليكلس يأتون إلى الكرة الجيليكل”، وهذه الليلة تضعنا في المشهد، حيث يختار الحكماء القدامى ديترونومي قطة واحدة لتولد من جديد وتعيش حياة جديدة. من خلف مسرح نابيير الفراغي المثير للإعجاب، تخرج القطط، بعضها يزحف من تحت القمامة المتناثرة، والبعض الآخر ينطلق عبر قاعة المسرح. هناك جينيانيدوتس - القطة الكسولة، الثنائي المشاغب والمرح - مونجو جيري ورمبلتيزر، وجوس - قطة المسرح؛ يوجد ربطوم توم، جيمما وبستوفر جونز، جميعهم يأملون أن ينعموا بالحياة الجيليكل الجديدة. ما يثير الإعجاب بشكل خاص (ربما لأنني أخرج معظم الأيام بحاجب معوج، ناهيك عن مجموعة شوارب مفصلة) هو تصميم مكياج نابيير المعقد، مما يعزز كل شخصية فريدة ويمكن التعرف عليها للقطط، ويزداد قوة التمثيل بتحركات الأنف الحيوانية الخفيفة وهزات الفرو الرقيق. ولكن، إنها جريزابلا، القطة المتألقة الساقطة، التي يرفضها مجتمع القطط في البداية، والتي يختارها الحكماء القدامى ديترونومي للذهاب إلى طبقة الهيفي سايد لتولد من جديد بعد أن تغني عن 'ذكرياتها' وعن الأيام عندما كانت حياتها جميلة. لا بد أن يُقال: ماريان بنديكت كجريزابلا تقدم أفضل أداء للعرض الشهير الذي سمعت به؛ مع الصعود الدراماتيكي للقمة، تتفجر حبالها الصوتية بنزاهة خام وكانت التصفيقات المتواصلة من الجمهور (والتي لا شك ستتكرر في كل عرض) مستحقة بجدارة.

ماريان بنديكت كجريزابلا. الصورة: بول كولتاس

تم إجراء بعض التغييرات في العرض وأصبح ربطوم توم، القطة المزاحمة والمتميزة سابقًا، الآن قطة شارع ترقص بريك دانس بسلسلة ذهبية وموسيقى هيب هوب، مما يبدو متناقضًا بشكل صارخ مع بقية العرض. مع شعبية 'في المرتفعات' ونجاح 'هاميلتون' (التي تنتظر لندن بفارغ الصبر)، الموسيقى الراب حية في المسرح ولكن هذه المحاولة لتحديث الشخصية لا تعمل بالنسبة لي.

'كاتس' هي بالأصل تسلسل رقص وهو منعش بين العديد من المسرحيات الموسيقية المليئة بالأغاني. تحكي القطط قصتها ويحتفلون ببعضهم البعض عبر الباليه والألعاب البهلوانية، التي تنبض بحيوية وروح حماسية. تصميم الرقصات لجليان لين بديع وسلس، يتم تقديمه من قبل طاقم يتمتع بطاقة مثيرة للحسد. إذا اضطررت إلى اتخاذ دور ديترونومي القديم واختيار قطة لتتعزز بجواري، فستكون لي جريناواي في دور سكمبليشانس - قطة السكة الحديد. لقد اجتذبني شخصيته وهو أحد المقطوعات المفضلة لدي في النوتة الموسيقية.

لي جريناواي كسكمبليشانس. الصورة: أليساندرو بينا

توقعت أن أبقى مع إحساس مذهل باليوتوبيا: هذا عرض موسيقي عن الخلاص وواحد يشجعنا على الاحتفال بأنفسنا كأفراد. إنه مشوق بصريًا وفيه طاقم يقدم أداءً بحيوية مرغوبة. إنه قطعة نظيفة، أنيقة وذكية. ومع ذلك، في بعض الأماكن، الأطوار طويلة بعض الشيء وبدأت ذهني يتجول. بعض قصص القطط لم تكن مثيرة لاهتمامي، ربما لأنني لم أعطى الحرية لرسم استنتاجاتي الخاصة عنهم كشخصيات: أُخبرت بأنني يجب أن أخاف من ماكافيتي وأنني يجب أن أحب ديترونومي القديم، بدلاً من أن يسمح لي بالإحساس بذلك وفقًا لإرادتي. لأولئك الذين لم يشهدوا قطعة مسرح حية، إنها بداية رائعة، وكان من السحري أن أسمع الهمسات من أعضاء الجمهور الأصغر سنًا عندما كانت القطط تتجول بينهم. لكنني محاصر في لحظة 'هو ليس أنت، إنه أنا.' كناقد، هل يُفترض بي حقًا أن أغض الطرف عن عظيمات هذا العرض وأكتب بشكل سلبي فقط لأنه لم يعيك شيئًا داخليًا؟ أعتقد أن ذلك سيكون غير عادل، ولن يسمح لي بإظهار تقديري المستحق لهذه القطعة. أعطني شبح لويد-ويبر المقنع وملاك موسيقاه وشاهدني أذوب في بركة ماء، لكن 'كاتس' ليست ببساطة كوب شاي.

على أي حال، كنت دائمًا أكثر من فتاة تُفضل العائلة الكلبية.

اكتشف المزيد حول جولة كاتس في المملكة المتحدة