RESENHA: As Bruxas, National Theatre ✭✭✭✭✭

Paul T Davies faz a crítica de The Witches, de Roald Dahl, actualmente em cena no National Theatre, em Londres.

Katherine Kingsley como a Grande Bruxa Chefe. Foto: Marc Brenner The Witches.

National Theatre.

21 de novembro de 2023

5 Estrelas

Por vezes, como crítico, vale a pena pôr de lado a análise profunda e simplesmente desfrutar da produção que temos à nossa frente. Eu esperava escrever sobre a recente polémica em torno das alterações aos textos dos livros de Roald Dahl, e sobre a misoginia inerente implícita em certas representações de bruxas. No entanto, o número de abertura, vibrante, A Note About Witches, trata de tudo isso — com o foco em sapatos, luvas e perucas para esconder os sinais de bruxaria: nada de deformidades físicas ou narizes enormes — e ficamos a saber o que as bruxas fazem: “Fazemos ioga, fazemos Pilates.” A partir daí, o espectáculo é uma alegria absoluta e, de vez em quando, só de vez em quando, como crítico, tem-se o privilégio de assistir a algo realmente especial.

Laura Medforth (Mãe), Bertie Caplan (Luke), Richard David Caine (Pai) e a companhia. Foto: Marc Brenner

É um espectáculo que serve delícia atrás de delícia: Luke, de dez anos e meio, fica órfão, junta-se à Avó e luta para impedir o coven de bruxas — que está a realizar a sua conferência anual no Majestic Hotel, em Bournemouth — de distribuir a Fórmula 86 através de doces a todas as crianças de Inglaterra (presumivelmente, País de Gales, Escócia e Irlanda do Norte ficam a salvo) e transformá-las em ratos que podem ser esmagados. Na noite de imprensa, Bertie Caplan foi um Luke formidável — aquele tipo de jovem herói de que nem sabíamos que precisávamos até entrarmos na sala; a sua canção de apresentação, Ready To Go, capta na perfeição o seu espírito. Assim que ele fica órfão, Sally Ann Triplett irrompe em palco como a Avó norueguesa, caçadora de bruxas e fumadora de charutos — uma criação extraordinária — e a cumplicidade entre ela e Caplan é um prazer de ver. Quando a acção se muda para o Majestic, Daniel Rigby traz uma energia maníaca deliciosa, na linha do seu trabalho em Accidental Death of an Anarchist, como o Sr. Skinner, o gerente que nega que existam ratos no seu hotel. E ainda há Cian Eagle-Service como o doce e guloso Bruno, apaixonado por chocolates, com o seu número arrebatador Bruno Sweet Bruno a arrancar verdadeiras ovas. O coro de bruxas é hilariante e, talvez, pudesse ser um pouco mais ameaçador; e Katherine Kingsley é uma vilã à altura como a Grande Bruxa Chefe, mimada e idolatrada, estendendo o seu ódio às crianças até à plateia. O seu solo do Acto Dois, Wouldn’t it Be Nice, faz um apelo aos pais na audiência para imaginarem como a vida seria mais agradável sem os filhos a interromper constantemente.

Ben Redfern (Roger), Ekow Quartey (Sr. Jenkins) e Jacob Maynard (Kevin). Foto: Marc Brenner

O libreto e as letras de Lucy Kirkwood mantêm-se fiéis ao espírito do original — espirituosos e muito tongue-in-cheek — e a música e letras de Dave Malloy reflectem a anarquia organizada da história. A encenadora Lyndsey Turner mantém a produção dinâmica, e o cenário e figurinos de Lizzie Clachan criam um ambiente de livro de histórias e mudam com a mesma rapidez da acção. Por vezes, alguma comoção precisava de ter um pouco mais de espaço para respirar, mas o espectáculo funciona tão bem porque a companhia está a divertir-se à grande: é um festim, é divertidíssimo e é o espectáculo de Natal a bater nesta temporada. Coroa um excelente ano para o National e suspeito que será preciso encontrar outro teatro no West End para uma nova transferência do NT.