ANÁLISE: The Last Five Years, Garrick Theatre Londres ✭✭✭✭✭

Ray Rackham analisa The Last Five Years de Jason Robert Brown, que está agora em cartaz no Teatro Garrick, em Londres.

Oli Higginson em The Last Five Years. Foto: Helen Maybanks The Last Five Years

Teatro Garrick

5 Estrelas

Compre Ingressos Um piano de cauda familiar, e claramente muito bem polido, está em um palco giratório elevado, uma névoa habilmente iluminada brilha e gira ao seu redor. Ele está imóvel, e sobre o banco do piano repousa um pedaço de papel. É uma visão que muitos já viram antes, no Southwark Playhouse, onde a incrível produção de Katy Lipson foi apresentada duas vezes: imediatamente antes do confinamento, em uma época em que distanciamento social, verificação de temperatura e uso de máscaras eram conceitos desconhecidos; e novamente (no meio dos aparentemente intermináveis períodos de confinamento) quando parecia que nossas vidas de frequentadores de teatro haviam mudado para sempre, e estávamos encerrados em pequenas bolhas de acrílico, incapazes de nos levantar e aplaudir. No entanto, neste palco do West End, isso parecia um pouco mais distante do que em Southwark; como se a quarta parede do Proscênio do Garrick tivesse criado uma barreira impenetrável entre o público e o elenco; e pelo menos o coração de um membro da plateia afundou. E então, quando uma paisagem sonora de Manhattan chegou ao seu familiar crescendo, algumas centenas de lâmpadas iluminaram um L, um 5 e um Y. Duas faces familiares estavam diante de sua presença imponente, e uma noite muito diferente começou. O resto, pode-se supor, tornou-se uma noite de teatro lendário.

Oli Higginson e Molly Lynch em The Last Five Years. Foto: Helen Maybanks

The Last Five Years conta a história de Jamie e Cathy, duas pessoas que se apaixonam e desapaixonam ao longo de um período de cinco anos. Se você não conhece o conceito central do espetáculo, desça até o próximo parágrafo agora. A outrora narrativa não convencional de Jason Robert Brown (um personagem conta a história de trás para frente, o outro desde o início) nunca foi tão bem realizada na encenação revisada de Jonathan O’Boyle para o West End. Enquanto em Southwark o público poderia perdoar-se por sentir-se um pouco espectadores embaraçados, aqui nos sentimos quase cúmplices. Jamie e Cathy reconhecem nossa existência, dirigem momentos cruciais a nós, e envolvem-se em trocas líricas de uma forma absolutamente encantadora, e depois devastadora. Vemos sua dor através do branco de seus olhos; sentimos sua alegria com um piscar de olhos ou um aceno de cabeça. É uma maneira brilhante de garantir que nos sintamos conectados, nesta produção magistralmente ampliada de um pequeno show.

Oli Higginson e Molly Lynch em The Last Five Years. Foto: Helen Maybanks

Tudo está como antes, mas elevado. As lanternas azuis que pareciam impressionantemente sufocantes em Southwark agora dominam o palco, ainda girando e alternando seu poder (de forma semelhante à maneira como o show alterna entre os protagonistas) no belo design de luz de Jamie Platt. O design de Lee Newby é mais nítido, limpo e mais definido. A colocação de quatro elegantes bancos de piano faz referência à encenação de impulso anterior do show e esconde habilmente o aparato dos adereços para permitir que o espaço de atuação se torne o que quer que precise ser. A trilha sonora recebeu uma séria atualização, com as orquestrações adicionais de Nick Barstow elevando musical e dramaticamente, com escolhas instrumentais inspiradas alinhadas à situação, personagem e narrativa. Em determinados momentos, este novo som quase arrancou o teto do Garrick e manipulou habilmente o público da Noite de Imprensa em vários estados de frenesi ao longo da noite. Em um show que requer encenação inventiva, a coreografia de Sam Spencer Lane foi tão organicamente brilhante que é impossível ver a costura na transição da encenação para a encenação musical (uma ocorrência rara dentro ou fora do West End). Outra mestre em seu ofício, capaz de realmente espalhar suas asas e voar!

Mas o que dizer dos dois cujo relacionamento viemos a aplaudir e lamentar? Parece rude dizer que duas estrelas nasceram, mas elas realmente nasceram. Molly Lynch e Oli Higginson são a Cathy e o Jamie do nosso tempo. Performances habilmente elaboradas, aprimoradas e revisitadas de dois atores que têm carreiras extraordinárias à sua frente (não que eles tenham descansado sobre seus louros desde a última visita ao Manhattan de L5Y). Foi um prazer ver suas performances onde realmente pertencem, em casa, em um palco do West End, em uma produção impressionantemente grandiosa de algo que pode ser um show difícil.