CRÍTICA: A Margem da Vida, Teatro Duke Of Yorks ✭✭✭✭✭

Cherry Jones como Amanda e Kate O'Flynn como Laura. The Glass Menagerie

Duke Of York's Theatre

10 de fevereiro de 2017

5 Estrelas

Como muitos, estudei The Glass Menagerie de Tennessee Williams quando estava na escola há mais de trinta anos. Eu amei a peça, mas só hoje à noite finalmente vi uma produção e que produção foi essa.

Talvez mais do que semiautobiográfico, trata-se de uma peça de memória belamente detalhada, mas as memórias são fatos ou simplesmente uma versão da verdade que nos conforta. Escrita do ponto de vista do narrador Tom Wingfield, esta é uma peça habitada por alguns dos personagens mais belamente desenhados. Amanda Wingfield, uma beleza sulista desvanecida, abandonada pelo marido, agora dedica seu tempo para garantir a felicidade de seus filhos. Ela é devotada, mas há um pânico nela de que sua filha ficará totalmente despreparada para lidar com a vida quando ela se for. Laura Wingfield, socialmente desajeitada e que tem uma leve claudicação devido a um caso de Plurosis na infância, sua única alegria é uma coleção de antigas gravações de Victrola e uma coleção de animais de vidro (aqui representados por um único unicórnio), Tom Wingfield, o irmão e filho que está sendo lentamente sufocado e sobrecarregado por sua mãe. Desejando escrever, ele se vê destinado a trabalhar em um armazém, mas suas escapadelas noturnas para o "cinema" sugerem mais, e Jim O'Connor, um colega de trabalho de Tom e antiga paixão de escola de Laura. Para Jim, os anos após o ensino médio não foram tão gentis.

Cherry Jones e Kate O'Flynn.

Cherry Jones faz uma gloriosa Amanda. As notas do programa mencionam que ela estava hesitante em assumir o papel, mas graças a Deus ela o fez. Ela habita o papel de matriarca desvanecida de maneira tão bonita. Ela domina e sua transição para anfitriã sulista para a chegada do cavalheiro visitante e seu domínio da conversa com Jim é algo de se admirar, temendo o que ele poderia dizer se fosse permitido falar. Ao ler o texto há tantos anos, eu não poderia ter imaginado uma Amanda melhor. Ela não é uma vítima, ela é determinada, uma força da natureza e uma trabalhadora incansável. Nada é tão fácil como poderia ter sido, mas ela se vira.

Michael Esper, Cherry Jones e Brian J Smith.

Michael Esper como Tom faz um maravilhoso Narrador, você está totalmente ciente de que as coisas podem não ter sido exatamente como retratadas e que não há dúvida de que, em certos momentos, Tom parece impecável, talvez ele esteja mais real quando conta suas saídas noturnas para sua irmã, e há um breve momento que sugere uma atração por homens em uma pequena cena na varanda com Jim. A linguagem corporal dos dois é tão sutil, mas deixa pouca dúvida de que algo aqui não está certo, mas a memória é boa para encobrir estas coisas.

Kate O'Flynn em The Glass Menagerie.

Como Laura, Kate O'Flynn está isolada, frágil e desajeitada. Sua presença, padrões de fala e fisicalidade deixam pouca dúvida de que seu futuro é sombrio. Apenas ganha vida por um breve momento na presença de Jim, ela rapidamente retorna ao seu estado inferior e desajeitado. Os momentos após um beijo que muda sua vida a mostram como se tivesse sido esfaqueada pelo chifre do seu unicórnio de vidro - devastação silenciosa.

Brian J Smith interpreta o cavalheiro visitante Jim.  Ele quase se torna bombástico, mas parece também repleto de dor oculta. Hints sutis são dados através de seu mantra de auto-aperfeiçoamento de que, talvez, sua fachada pública masque infelicidade. Sua cena com Laura é belamente interpretada, envolvente, coaxante e ainda assim com um golpe final devastador.

Brian J Smith

Cada um desses personagens é belamente tecido neste tapeçaria familiar de St. Louis. Rico, vibrante, triste, nunca vacila, é cativante, assombrante e triste. Bob Crowley tem esta família flutuando em uma bolha de memória, um vazio negro onde os personagens aparecem magicamente, mas vivendo em um espaço onde cada ação deles é refletida em um fosso de uma lama negra reflexiva semelhante a óleo. Os dois quartos de existência desta família têm uma tonalidade sépia, antiga, graças à maravilhosa iluminação de Natasha Katz. Os únicos momentos de cor e luz vêm do unicórnio de vidro capturando a luz e da luz do salão de dança visto do pequeno patamar.

Michael Esper, Cherry Jones, Kate O'Flynn e Brian J Smith

O diretor John Tiffany e o diretor de movimento Steven Hoggett usam o texto e a fisicalidade dos atores para dar a esta produção uma qualidade etérea. Elegante, simples e bonita, é um prazer visualizar e ainda me assombra.

As duas horas do curso desta peça passaram tão fugazmente quanto uma memória e eu saí do teatro, lembrando o quanto amei essa peça e pensando quão sortudo fui por ter visto uma produção tão extraordinária dela. Estou sentando escrevendo esta crítica já tendo decidido que uma segunda e possivelmente uma terceira visita é definitivamente necessária.

3 de junho de 2022 - Últimas Notícias: Uma nova produção de The Glass Menagerie estrelando Amy Adams acaba de estrear no The Duke Of York's em Londres. Saiba mais.