RESENHA: O Livro do Pó, Bridge Theatre Londres ✭✭✭✭

Nossa crítica de teatro, Libby Purves, revisa 'O Livro da Poeira', agora em cartaz no The Bridge Theatre, Londres, onde eles estão dando o máximo por Pullman.

Sky Young (Ben), Ella Dacres (Alice), Samuel Creasey (Malcolm) e Helen Forster (Asta). Foto: Manuel Harlan O Livro da Poeira

The Bridge Theatre

4 Estrelas

Compre Ingressos

Primeiro de tudo: este é o conjunto de projeções mais maravilhosamente evocativo, romântico e dramático que você verá o ano todo. Bob Crowley, os mestres de vídeo Luke Halls e Zak Hein, Jon Clark na iluminação, são um coletivo de destaque. Eles escrevem com luz. Assim, em um rio ondulante, suave ou tempestuoso, por um ramificado e dominado Oxfordshire, duas crianças pilotam uma canoa de casca de bétula em uma missão desesperada para salvar um bebê. E nós acreditamos. Em terra, paralelamente entre paralelepípedos ou gramados, um pátio de faculdade e o pub Trout em Godstow surgem sem esforço ao redor deles.

É, ironicamente, mais um golpe de encenação do que todas as irritantes "daemons" tagarelando iluminadas que expressam os Id essenciais de cada personagem nas mãos de marionetistas ágeis. Embora goste muito da hiena do pior vilão, com sua cabeça de papel e riso nervoso.

Ella Dacres (Alice), Pip Carter (Gerard) e Julie Atherton (Hiena). Foto: Manuel Harlan

Porque este é novamente o mundo paralelo de fantasia de Philip Pullman: após a triunfante trilogia Dark Materials alguns anos atrás no NT, Nicholas Hytner (e a brilhante adaptadora Bryony Lavery) conseguiram colocar as mãos na primeira parte da história "prequela" sobre o nascimento da heroína Lyra. O temível Magistério - uma espécie de estado policial católico do século XV, familiar da paranoia um tanto datada de Pullman sobre religião organizada nos episódios posteriores - quer destruí-la.

Você pode, em um espírito lamentavelmente não caridoso, se perguntar por que um escritor tão repetidamente apaixonado contra as histórias do cristianismo em um tom quase daokinsiano escreveria uma fábula sobre - hum - um bebê sagrado que, segundo uma "profecia", nasce para salvar o mundo da crueldade, e que é perseguido por uma autoridade Heródica e seus espiões. E pergunte também por que um escritor que critica Narnia de CS Lewis povoaria seu rio com deuses antigos e bruxas semelhantes, e daria a todos um animal falante como daemon. Mesmo que ele adicione essa sensação woo-woo sobre a matéria ter consciência e um dispositivo de adivinhação chamado alethiômetro (Lewis tinha meras varinhas antiquadas, claramente não frequentava tantos físicos e biólogos celulares quanto o seu herdeiro humanista de Oxford).

Heather Forster (Asta), Samuel Creasey (Malcolm) e Ella Dacres (Alice). Foto: Manuel Harlan

Mas não importa tudo isso. É um livro infantil, uma canção de amor a Oxfordshire e uma grande história nesta produção habilidosa, rápida e visualmente linda. Seu herói também é um jovem talento: Samuel Creasey, em seu primeiro show profissional, lidera com charme e uma nerdice robusta e encantadora como Malcolm, o filho de 12 anos e auxiliar da proprietária do pub, cheio de coração e decência adolescente, envolvido em um mundo perigoso à medida que o domínio gelado dos prelados totalitários se intensifica. Alice de Ella Dacres também é ótima: com seus quinze anos, gritando, irritada e desdenhando Malcolm até que, na velha tradição dos livros infantis, eles se tornam amigos na adversidade.

É um elenco adorável, e como inimiga principal e pregadora santarrona, Ayesha Darker também faz uma excelente CEO pesadelo de salto alto e terno elegante; Pip Carter é um vilão vilanesco, com toda a inquietante ameaça sádica sexual que Pullman gosta de adicionar. Dearbhla Molloy como uma freira bondosa, e mais tarde uma Doris igualmente irlandesa em um acampamento rebelde, rouba todas as cenas em que aparece sem esforço.

Wendy Mae Brown (Acadêmica Muriel), Samuel Creasey (Malcolm) e Derbhla Molloy (Acadêmica Rosemary). Foto: Manuel Harlan

E também o bebê da noite de estreia, que, embora às vezes prudentemente substituído por um boneco e efeito sonoro, está muitas vezes em cena, sorridente e autoconfiante, atraindo suspiros da plateia que palpavelmente espera vê-lo novamente. Mesmo quando deveria estar prestando atenção às discussões sobre a consciência da matéria, professores preocupados com financiamento de pesquisa, ou quem possui o alethiômetro desaparecido.

Então Hytner e o corajoso Bridge lançaram genialidade sobre ele, um grande show em tempos difíceis, e como há mais dois episódios por vir, o Sr. Pullman faria bem em confiá-los a essa equipe de intérpretes de primeira linha. Porque (como você adivinhou?) achei os livros muito menos envolventes, nunca consegui terminar um de tão irritado por não me apegar à fantasia, mas gostei bastante do show. Resultado.

Até 26 de fevereiro