CRÍTICA: Teh Internet É um Assunto Sério, Royal Court ✭✭

Teh Internet Is Serious Business. Foto: Tristram Kenton Teh Internet Is Serious Business Royal Court Jerwood Theatre Downstairs 4 de outubro de 2014 2 Estrelas

Provavelmente, a dica deveria estar no título. Quando a palavra "The" é escrita erradamente como "Teh" deve significar algo... certamente? Um protesto contra as facilidades de correção automática nos computadores? Uma indicação de que a correção da língua não é necessária na internet? Uma sugestão de que a pressa faz parte da nova ordem mundial da web? A noção de que a ortografia não importa?

Ou talvez seja apenas um truque de marketing? Embora, se fosse, você provavelmente esperaria que o pessoal do teatro entrasse no espírito da coisa, na tradição honrada pelo tempo do Gypsy.

Mas não no Royal Court, onde a equipe diz "The" em vez de "Teh" na produção de estreia da peça de Tim Price, Teh Internet Is Serious Business, no Jerwood Theatre Downstairs.

Embora Serious seja dica suficiente para fazer parte do título, a abordagem diretorial e o conceito geral de Hamish Pirie se deleitam na fantasia infantil, a "segurança" de uniformes coloridos e brinquedos, o escudo de anonimato de piscadela-cumprimento e a sensação predominante de que tudo é um jogo. Mas não há nada de novo ou imaginativamente teatral nisso; o mundo tem percebido a internet/mundo da web através desse prisma há anos. Embora tolamente.

Tampouco há algo revelador ou iluminador na escrita de Price e quaisquer temas ou questões que ele busca agitar não são imediatamente óbvios através das curtas, soltas e interligadas cenas que formam a narrativa. A internet é um lugar onde qualquer um pode dizer que é qualquer um e onde ninguém poderá saber disso; é um lugar onde pessoas espertas podem corromper ou destruir aquelas não tão espertas; é um lugar onde a imaginação mais livre da juventude pode ter o verdadeiro poder, não o governo do dia; um lugar onde a anarquia é considerada um direito.

Não há nada de novo nisso.

Na verdade, o Royal Court acabou de produzir The Nether, que, indiscutivelmente, tratou dessas questões de forma mais inteligente.

O mais interessante aqui é a exploração da essência da corrupção.

Na cena de abertura, interrogadores são lentamente corrompidos por seus cativos; pessoas comuns são corrompidas em modo avatar gestalt por seus pares; sistemas empresariais são corrompidos por hackers; e, investigadores/delatores corrompem hackers ao removerem seu anonimato.

A seção mais intrigante da peça acontece quando duas presenças online (encarnadas como nerd e gato sedoso) falam entre si em código de programação (ou pelo menos é isso que parece ser) e buscam superar e desfazer um ao outro. O gato triunfante quase ronrona com realização sensual quando a batalha é vencida por ela, mas é certamente fascinante assistir a essa troca estranha, quase alienígena, desenrolar-se e perceber, com absoluta certeza, que esse tipo de coisa acontece todos os dias, talvez a cada hora, na internet, às vezes em tom de brincadeira, às vezes como parte de algo totalmente sinistro.

O grande elenco (principalmente excelente) dá vida a vários tropos e memes que ao longo dos anos (ainda o fazem) varreram a internet: o Willy Wonka condescendente com a frase inteligente; o gato rabugento; o pinguim socialmente desajeitado; o stormtrooper triste, o grupo ativista Anonymous; e muitos mais. Isso é divertido e inteligente a princípio, mas o dispositivo nunca realmente alcança qualquer insight ou apoteose.

Uma das dificuldades em apresentar avatares pseudo-humanos, que são a criação de máquinas e da ciência que, como Atlas, sustenta a internet sobre seus ombros, é que é muito difícil sentir qualquer empatia com tais personagens. Eles podem ser fáceis de desprezar ou identificar, mas são difíceis de amar ou se importar. Price não resolve este problema na escrita e nem Pirie na sua direção.

No final, tudo é bastante entediante.

O cenário de Chloe Lamford é bastante interessante e, felizmente, evita completamente qualquer paisagem óbvia de computador/tela; em vez disso, é um submundo, talvez um híbrido de imagens de jogos com as quais as pessoas estão familiarizadas a partir de horas desperdiçadas na internet, talvez uma representação dos blocos cinzentos e monótonos da vida moderna em contraste com a energia frenética, cor e surpresas inesperadas que podem ser uma marca registrada da experiência na internet para alguns. Há uma espécie de fosso, cheio de bolas coloridas de borracha, um chão e meias-paredes feitas de um conjunto semelhante a uma colmeia de quadrados cinza conectados, através dos quais entradas e saídas podem ser feitas e, acima do palco, há sacos de rede cheios de bolas coloridas, como as do "fosso", algumas das quais, inevitavelmente, são liberadas no palco em um caos feliz.

Muitos dos atores são muito bons, mas não é tão fácil identificá-los. Incomum no Royal Court, nenhum texto do roteiro (com biografias completas do elenco) estava disponível por meio de um programa. "A peça ainda está sendo escrita" era a explicação.

De fato.