CRÍTICA: On Blueberry Hill, Trafalgar Studios 1, Londres ✭✭✭✭✭

Paul T Davies avalia On Blueberry Hill, uma peça de Sebastian Barry em cartaz no Trafalgar Studios Londres.

Miall Buggy e David Ganly em On Blueberry Hill. Foto: Marc Brenner On Blueberry Hill

Trafalgar Studios

11 de março de 2020

5 Estrelas

Compre Ingressos

Sebastian Barry é um dos melhores escritores da Irlanda; autor de muitos romances premiados. Em resposta à revelação de seu filho, Barry presenteou-o (e a nós) com o belo romance Dias Sem Fim, um romance sobre o triunfo, contra todas as probabilidades, do amor gay. Seus personagens são humanos, falhos e muitas vezes esmagados por suas próprias inseguranças e educação, e ele escreve para o teatro intermitentemente, talvez não com a frequência necessária! On Blueberry Hill apresenta dois homens, Christy e PJ, que compartilham uma cela de prisão, conectados pela morte nas circunstâncias mais terríveis e que têm amor um pelo outro. Embora não seja inteiramente uma peça LGBTQ, é um triunfo de reconciliação e compreensão contínuas.

David Ganly. Foto: Marc Brenner

Os personagens falam em monólogos alternados, sem fazer contato visual até os segundos finais da peça. À medida que suas histórias avançam, percebemos que eles estão fazendo suas confissões finais, para nós, seu público e sacerdote. PJ revela seu amor por um jovem e as trágicas circunstâncias que o levaram a estar na cela, além de sua homofobia internalizada que o levou a pronunciar três palavras para duas testemunhas, resultando em sua sentença severa. Que o rapaz era filho de Christy, e sua vingança foi assassinar a amada mãe de PJ, ameaça levar a peça ao melodrama, dadas as improváveis circunstâncias de compartilharem uma cela.

Niall Buggy. Foto: Marc Brenner

Que esse melodrama não levanta sua cabeça lamentosa se deve às atuações soberbas, ao diálogo sutil e doloroso de Barry — a perda permeia a escuridão entre os homens — e à magnífica produção da Fishamble, belamente dirigida por Jim Culleton. Naill Buggy está, como sempre, excelente como Christy, o mais prático dos dois, filho de um ciganito, pragmático, mas com um coração repleto tanto de amor quanto de raiva. Ele era um pai que levava o filho ao baile local e o esperava, para que seu filho pudesse dançar sem medo de ser agredido por ser gay. David Ganly é igualmente soberbo como PJ, o homem quieto, sua fé desafiada, seu amor nunca esquecido. Eles estão completamente à vontade com o diálogo intricado de Barry, nunca exagerando no laço que une os dois homens. Com apenas a cama beliche como quase único cenário e adereço, eles mantêm uma majestade quieta sobre o público, performances fascinantes permeadas por aquele humor irlandês único.

Niall Buggy e David Ganly. Foto: Marc Brenner

À medida que a ameaça de liberação condicional bem-sucedida de PJ se aproxima, os homens percebem que não podem viver um sem o outro e concordam com um pacto, proporcionando-nos a conclusão mais emocionante e sensivelmente atuada. Sem distrações, esta é uma peça de triunfo narrativo, à medida que somos recebidos em seu mundo e história. Altamente recomendada.