CRÍTICA: Mosquitoes, National Theatre ✭✭✭✭

Olivia Williams e Olivia Colman em Mosquitoes. Foto: Brinkhoff Mogenberg

Mosquitoes

Dorfman Theatre, National Theatre

25 de julho de 2017

Quatro estrelas

Comprar Ingressos

Há muitas metáforas em Mosquitoes, a nova peça de Lucy Kirkwood. Depois de abordar a cultura e política chinesas em seu fenomenal Chimerica, agora ela usa o contexto da física de partículas para nos contar a história de uma família atormentada pela perda. Alice é uma física no acelerador de partículas Large Hadron Collider do CERN na Suíça, tentando criar sozinha seu filho inteligente mas emocionalmente perturbado de 17 anos após a repentina partida de seu marido nove anos antes, após um colapso mental. Elas são acompanhadas pela irmã de Alice, Jenny, uma pessoa de espírito livre lidando com seus próprios problemas, juntamente com a mãe delas, Karen, uma física brilhante enfrentando os desafios do envelhecimento.

Uma cena de Mosquitoes. Centro - Paul Hilton. Foto: Brinkhoff Mogenberg

Tudo isso é intercalado com física de partículas para principiantes, aprimorada por efeitos visuais incríveis, que – como os capítulos alternados sobre a ciência das baleias em Moby Dick – fornecem reflexões constantes sobre os personagens e suas histórias. Aprendemos um pouco sobre o decaimento de partículas enquanto aprendemos sobre a angústia de Karen com o declínio de seu corpo e mente à medida que envelhece. As duas irmãs e seu filho têm que enfrentar a responsabilidade por suas ações da mesma forma que os cientistas lidam com o impacto de suas descobertas, por mais distantes que sejam. Um discurso sobre o desafio de comunicar a ciência para não-cientistas reflete muito bem as dificuldades que os personagens têm em comunicar seus sentimentos pessoais uns aos outros.

A história tem como pano de fundo um experimento no Large Hadron Collider que estudará os efeitos da colisão de dois prótons – uma metáfora inteligente para as duas irmãs muito diferentes se reencontrando. Uma é uma cientista que pratica o Quakerismo enquanto a outra é uma anti-vacinas supersticiosa e ateísta que acredita que "o que eu sinto é mais forte do que um fato". Este experimento também explica o título, que se refere a como dois prótons colidem com tão pouco som e espetáculo quanto dois pequenos mosquitos.

Olivia Colman e Joseph Quinn em Mosquitoes. Foto: Brinkhoff Mogenberg

Todas essas ideias são lançadas abundantemente ao longo da peça, mas parecem ser impostas ao drama sem muita sutileza. Mas isso não impede que seja muito divertido, principalmente por causa de uma infinidade de falas engraçadas disparadas como, bem, prótons. Acima de tudo, ganha vida graças às performances principais soberbas, especialmente Olivia Colman como Jenny – um turbilhão de emoções tentando encontrar seu caminho após lidar com uma perda devastadora pela qual se sente responsável. Olivia Williams também é poderosa como sua irmã, lidando com um filho e uma irmã que ela não consegue entender, enquanto Amanda Boxer é afiadamente engraçada e tocante como Karen, que nunca perdoou a comunidade científica por desconsiderar suas descobertas inovadoras porque ela é uma mulher. Joseph Quinn, como Luke, o filho de Alice, captura as ansiedades de ser adolescente, fazendo-nos rir de suas peripécias exageradas, mas também sentir a dor de sua própria perda.

Paul Hilton é envolvente como o cientista que nos dá lições de física, apoiado por efeitos inventivos do designer de iluminação Paule Constable e dos designers de vídeo Finn Ross e Ian William Galloway, juntamente com uma paisagem sonora de arrepiar a espinha, concebida por Paul Arditti. Com cenografia de Katrina Lindsay, tudo acontece sob um óculo redondo gigante e transparente que parece observar tudo como se os estudasse debaixo de um microscópio. Dirigido de forma fluida por Rufus Norris, Mosquitoes entretém e ilumina, embora, se posso usar uma de suas metáforas, falte-lhe mordida.

Em cartaz até 28 de setembro de 2017

INGRESSOS PARA MOSQUITOES