BritishTheatre

Pesquisar

Desde 1999

Notícias e Críticas Confiáveis

25

anos

o melhor do teatro britânico

Bilhetes
oficiais

Escolha
os seus lugares

Desde 1999

25 anos

Ingressos oficiais

Escolha os lugares

ENTREVISTA: Ed MacArthur e Jeremy Legat falam sobre Murder For Two

Publicado em

21 de novembro de 2018

Por

editorial

Atores Ed MacArthur e Jeremy Legat falam sobre Murder For Two, o musical de mistério com duas mãos

Ed MacArthur e Jeremy Legat em Murder For Two. Foto: Scott Rylander Um musical cômico de alta energia, Murder For Two é um mistério maluco com um toque especial - dois atores interpretam treze personagens, e o piano. Uma homenagem amorosa ao cânone das peças de mistério, Murder For Two é uma mistura histérica de música, caos e assassinato. Após sua estreia europeia de sucesso no The Watermill Theatre e no The Other Palace em 2017, Murder For Two está de volta ao The Other Palace para uma curta temporada de 5 semanas neste dezembro. Conversamos com os atores Ed MacArthur e Jeremy Legat - que retomam suas performances como 'Officer Marcus Moscowicz' e 'Os Suspeitos' - sobre os desafios de atuar em um musical de mistério a duas mãos. Murder For Two não é um musical típico. Pode nos contar um pouco sobre o enredo?

ED: “É uma paródia de mistério em que eu interpreto o detetive e Jeremy interpreta todos os suspeitos, com nós dois cantando e tocando piano até encontrarmos o assassino.”

JEREMY: “Não existem muitos musicais que dependem apenas de dois atores para interpretar todos os personagens e tocar música também. Murder For Two apresenta o clássico mistério criminal, colocando juntos um elenco de suspeitos excêntricos e malucos, todos interpretados por mim, com um jovem e sincero detetive, determinado a se provar e ganhar seus distintivos. E é aí que as travessuras começam…”

Jeremy Legat e Ed MacArthur em Murder For Two. Foto: Scott Rylander O show foi um grande sucesso Off-Broadway. O que você acha que o torna tão popular com o público?

ED: “Todos adoram um mistério! E além disso, Joe Kinosian e Kellen Blair escreveram um show cheio de músicas fantásticas e piadas incansavelmente bobas”.

JEREMY: “Não poupa ninguém. Murder For Two é brilhantemente louco desde o momento em que começa, mas também é inteligente, as músicas são maravilhosas e, como o título sugere, há um assassinato a ser resolvido também! Os personagens são tão bem construídos, que acho que o público não consegue deixar de se envolver e se intrigar por eles e certamente ri a valer com eles também. O público adora rir, e Murder For Two entrega isso em abundância”. Jeremy, você interpreta doze personagens em 90 minutos. Este deve ser um dos maiores desafios de atuação que você enfrentou na sua carreira?

JEREMY: “Interpretar doze personagens é, sem dúvidas, o maior desafio de atuação da minha carreira até agora. Saio do palco me sentindo como se tivesse passado por dez rounds em um ringue de boxe. Às vezes, alguns desses personagens têm conversas consigo mesmos. Há uma música onde eu interpreto os dois lados de um casal casado em discussão, enquanto os acompanho no piano! E tudo isso enquanto troco chapéus, óculos e sotaques. Vou precisar de uma bela, longa pausa após este tour”.

Jeremy Legat e Ed MacArthur em Murder For Two. Foto: Scott Rylander Como você criou cada personagem e garantiu que todos fossem distintos uns dos outros? JEREMY: “Luke (diretor) e eu começamos com um quadro de humor para cada personagem, para tentar capturar a aparência, essência e fisicalidade de cada um. Não posso dizer que já tive que canalizar Miss Piggy, Bryan Cranston, Audrey Hepburn e Alf de Home and Away todos para a mesma performance antes. Assinaturas como adereços e figurinos, bem como gestos ou posturas foram então criados e partimos daí. Como você verá, há momentos no show onde eu tenho que mudar de personagem rapidamente, então um gesto claro e afiado é necessário para informar o público sobre quem eu sou. Luke era muito rigoroso em me dizer quando eu estava sendo muito geral e quando estava sendo específico. Tudo isso foi muito útil”. Você tem um personagem favorito para interpretar?

JEREMY: “Ah céus, é quando os atores dizem que você está pedindo para escolher um filho favorito, não é? Passamos muito tempo com Dahlia, a viúva da vítima, durante o curso do show, então compreensivelmente desenvolvi muito carinho por ela e provavelmente desenvolvê-lo-ei novamente. Mas então há os três filhos desbocados que são atrevidos e malcriados e cuja música recebe uma grande reação a cada noite. Depois há o estranho e elusivo bailarino de balé. Todos esses personagens não são nada como eu, então é delicioso interpretar cada um deles”.

Ed, além de interpretar o oficial Moscowicz, você também fornece acompanhamento musical, tocando piano ao vivo no palco. É um desafio usar essas partes diferentes do seu cérebro simultaneamente?

ED: “Um desafio enorme - estamos muito empolgados em trazer o show de volta, mas também estamos absolutamente aterrorizados! O canto e a execução acontecem em uma velocidade vertiginosa, então precisamos colocar nossos cérebros em forma novamente. Já acho difícil interpretar um personagem - não sei como o cérebro do Jeremy lida com os múltiplos papéis e a execução. Eu me pergunto se ele toma suplementos de óleo de fígado de bacalhau. Vou perguntar a ele. Se ele disser que não, vou perguntar qual é o cheiro no palco”.

Como é atuar em um musical inteiro com apenas outro ator? Vocês devem ter uma ótima relação tanto no palco quanto fora dele?

ED: “É necessária uma imensa quantidade de confiança! Então me sinto incrivelmente sortudo por estar trabalhando com um ator tão impossivelmente talentoso, engraçado e generoso como Jeremy. Tenho o melhor lugar da casa para ver sua performance e ele é uma graça dentro e fora do palco. E sim, sou contratualmente obrigado a dizer tudo isso conforme estipulado em seu contrato”.

JEREMY: “É uma experiência de ligação real fazer uma peça a duas mãos, pois só podemos contar com nossos dois cérebros quando estamos lá. A fila para a chaleira no intervalo do chá é curta com apenas dois de nós por perto, então isso é bom também. Eu adoro o cara e adoro trabalhar com ele. Ele me faz dar risadas histericamente e é muito talentoso”.

Ed MacArthur e Jeremy Legat em Murder For Two. Foto: Scott Rylander Sem estragar nada, você tem um momento favorito no show? ED: “Costumávamos ficar apavorados com erros - agora eles são meus momentos favoritos, e eles são inevitáveis e diferentes a cada noite. É um show tão acelerado que é impossível manter uma atuação perfeita - sempre há um erro onde tocamos a nota errada, a linha errada ou mesmo o personagem errado, e eu amo esses momentos mais”. JEREMY: “Como Ed disse, são as partes que não podemos planejar - quando algo dá errado, seja uma linha errada ou uma nota errada no piano, ou quando eu esqueço qual personagem sou - aconteceu - e então como o público reage. Você tem minha palavra solene que não pretendemos criar um erro ou uma falha - não seria engraçado se fizéssemos - mas quando eles aparecem, são deliciosos de lidar”. Murder For Two é muito diferente da maioria dos novos musicais em oferta. Por que as pessoas deveriam vir vê-lo?

ED: “Porque todos nós levamos vidas muito difíceis! E este show é um veículo para nós mostrarmos muito em um esforço para entreter o público. Venha para o show, compre uma bebida e esqueça o mundo por 80 minutos com uma comédia musical gloriosamente boba”.

JEREMY: “Ao olharmos ao nosso redor no momento, realmente não parece haver muito para nos fazer rir. É por isso que Murder For Two é o antídoto perfeito. Não importa se você é homem ou mulher, jovem ou velho, de direita ou de esquerda, um esquilo ou um atobá-de-pés-azuis... Murder For Two vai acertar em cheio seu osso engraçado e te fazer rir descontroladamente por duas horas sólidas. Isso eu prometo”. Murder For Two estará no The Other Palace de 12 de dezembro a 13 de janeiro.

INGRESSOS PARA MURDER FOR TWO

O site BritishTheatre.com foi criado para celebrar a cultura teatral rica e diversa do Reino Unido. Nossa missão é fornecer as últimas notícias sobre teatro no Reino Unido, críticas do West End, e informações sobre teatro regional e ingressos para teatro em Londres, garantindo que os entusiastas possam se manter atualizados com tudo, desde os maiores musicais do West End até o teatro alternativo de vanguarda. Somos apaixonados por encorajar e nutrir as artes cênicas em todas as suas formas.

O espírito do teatro está vivo e prosperando, e BritishTheatre.com está na vanguarda da entrega de notícias oportunas e autoritativas e informações aos amantes do teatro. Nossa equipe dedicada de jornalistas de teatro e críticos trabalha incansavelmente para cobrir cada produção e evento, facilitando para você acessar as últimas críticas e reservar ingressos para teatro em Londres para espetáculos imperdíveis.

NOTÍCIAS DE TEATRO

BILHETES

NOTÍCIAS DE TEATRO

BILHETES