CRÍTICA: As Cinzas de Angela, Fairfield Halls Croydon ✭✭✭✭✭

Paul T Davies analisa Angela's Ashes, um novo musical de Adam Howells baseado nas memórias de Frank McCourt, agora em exibição no Fairfield Halls em Croydon.

Jacinta Whyte e Eoin Cannon em Angela's Ashes. Foto: Pat Redmond Angela’s Ashes The Musical.

Croydon Fairfield Halls.

26 de setembro de 2019

5 Estrelas

Compre Ingressos

Baseado nas memórias de Frank McCourt de 1996 sobre sua infância de pobreza na Irlanda dos anos 1930, a versão musical demorou um pouco para fazer sua estreia profissional no Reino Unido. O espetáculo, sem surpresa, conquistou a Irlanda, e é fácil perceber porquê. McCourt foi um maravilhoso comentarista de sua infância, e o livro foi um dos primeiros de um novo gênero chamado “memórias de miséria”. De fato, como a família sobreviveu a tamanha pobreza, abandonada por um pai bêbado, é às vezes difícil de assistir, mas também celebra a sobrevivência e a notável tenacidade de sua mãe, Angela. Esta é uma produção linda, emocionante e poderosa, com música e letras de Adam Howells que abraçam o público com melodia e amor. Embora a infância tenha sido dura, McCourt também a temperou com humor travesso, e a beleza do livro de Paul Hurt é que ele não apenas compartilha as lágrimas nos olhos de Frank, mas também mantém o brilho.

Jacinta Whyte. Foto: Pat Redmond

É um tributo a Howell e Hurt que o material não recorra a estereótipos típicos “Irlandeses”, não há dança bêbada em um pub, e o fantasma do Riverdance é mantido à distância. E o elenco é fantástico, este é um espetáculo lindamente cantado, performado com o coração e irradiando amor. Como Angela, Jacinta Whyte é hipnotizante, mantendo as emoções sob controle suficiente para evitar o melodrama, e ela é devastadora na quietude e na canção. A balada River Shannon, cantada quando Angela perde uma criança para doença, é de cortar o coração, e também é o adeus ao seu filho, de partir o coração mas ainda assim cheia de esperança. Como Frank, Eoin Cannon é um narrador caloroso, entrando com facilidade nas representações de infância de Frank, sua atuação e canto estão entre os melhores que vi este ano. Conor Gormally é brilhante como Malachy Jnr., retratando de forma convincente seu progresso de criança a jovem, e Marty Maguire dá uma performance soberba como o pai alcoólatra Malachy, sua performance é completa o suficiente para até evocar alguma simpatia pelo velho canalha. O musical abunda de personagens excelentes, entre eles Amanda Minihan como a avó durona, Norma Sheahan como a cobradora de aluguel impiedosa Sra. Finucane, e Brigid Shine como o interesse amoroso etéreo mas condenado Theresa Carmody.

Eoin Cannon. Foto: Pat Redmond

A direção de Thom Sutherland e o excelente design de cenário e figurino de Francis O’Connor mantêm as coisas simples mas altamente eficazes, o show prossegue a um ritmo justo. Em alguns lugares, talvez um anedota mais humorística e um número acrescentaria mais equilíbrio à tragédia na primeira metade, mas este espetáculo é muito menos sombrio que Les Miserables! Quando Frank economiza seu dinheiro para deixar a Irlanda e fazer sua vida na América, ele atinge um clímax que oferece esperança e celebra o amor familiar e a sobrevivência. Os produtores do West End precisam tomar nota, este show precisa de transferência imediata, é superior a muitos espetáculos medíocres que estão atualmente nos palcos de Londres - ainda estou cantando a música tema em minha cabeça na manhã seguinte, algo que outros grandes shows do West End falharam em fazer. E a América, especialmente cidades de cidadãos irlandeses/americanos amarão este show! Ele merece a maior plataforma e público possível, mas por enquanto, eu recomendo que vá a Croydon. Você não vai se arrepender de ver este show que usa o coração como emblema com orgulho e música.  Eu só vi dois musicais este ano em que o público levantou de pé em segundos após o último acorde terminar. Um foi Come From Away, o outro é Angela’s Ashes. Não perca.

Até 5 de outubro de 2019

COMPRE INGRESSOS PARA ANGELA'S ASHES