CRÍTICA: Uma Mulher Sem Importância, Teatro Vaudeville ✭✭✭

Uma Mulher Sem Importância

Vaudeville Theatre

16 de outubro de 2017

3 Estrelas

Comprar bilhetes

Sob céus apocalípticos tingidos de sépia, o furacão Ophelia assobiava-me aos ouvidos e embaraçava-me o cabelo, fazia ondular o casaco e empurrava-me pela Strand a bom ritmo. Refugiei-me no Vaudeville Theatre para o arranque da temporada dedicada a Oscar Wilde, inaugurada com «Uma Mulher Sem Importância». Apesar das muitas olhadelas ao relógio à medida que a peça entrava no seu 150.º minuto, agradeci a escapadela ao mau génio da Ophelia.

A comédia de 1893 de Wilde conta a história do jovem Gerald Arbuthnot (Harry Lister Smith), a quem é proposto um cargo de secretário por Lord Illingworth (Dominic Rowan). Ao saber da notícia, a mãe de Gerald (Eve Best) fica devastada ao perceber que Lord Illingworth é o mesmo George Harford por quem se apaixonara em tempos — mas que recusou casar com ela, mesmo sabendo que estava grávida, e apesar da violência social a que seria sujeita por ter um filho fora do casamento. A Sra. Arbuthnot, arruinada pelo estigma da ilegitimidade e forçada a viver como “pecadora”, está desesperada para que Gerald recuse o lugar junto daquele que, sem ele o saber, é o seu pai.

Eve Best é notável como Sra. Arbuthnot, transmitindo uma mulher que não se compadece do seu passado, mas é determinada e grata pelo filho, apesar de todo o peso que enfrentou como mãe solteira. Best entrega o monólogo «O Amor de Mãe» de Arbuthnot com uma ternura contundente, e o confronto final com Lord Illingworth (interpretado por Rowan com uma altivez de superioridade masculina) é encenado e representado com uma catarse muito satisfatória. Ao longo da peça, as mulheres da alta sociedade hospedadas na casa de campo Hunstanton Chase vão pontuando a ação com gargalhadas, mexericos e conversas sobre o comportamento do sexo oposto. A Sra. Allonby de Emma Fielding tem uma “maldade” no melhor sentido — só disposta a apertar as botas e chutar a parede de obstáculos que a sua condição lhe impõe. Lady Caroline Pontefract (Eleanor Bron) é deliciosamente possessiva, maternal e cheia de cuidados com o marido mas, para mim, é a intrometida e perspicaz Lady Hunstanton de Anne Reid quem realmente detém o poder nesta produção.

A assistente de encenação Sara Joyce fala do processo de escrita de Wilde e de como ele editou alguns dos «momentos mais pertinentes e a linguagem mais atrevida nas primeiras edições» da peça por receios — em particular, com a sua reputação. Contudo, parte do texto original de Wilde foi agora reposta e, no conjunto, não há como negar que o diálogo continua a falar ao público do século XXI. Miss Hester Worsley diz: «Não tenham uma lei para os homens e outra para as mulheres. Em Inglaterra, são injustos com as mulheres. E enquanto considerarem vergonhoso numa mulher aquilo que, num homem, não passa de infâmia, serão sempre injustos.»

Wilde disse que «o público de teatro fica muito mais impressionado com aquilo que vê do que com aquilo que ouve», e a cenografia de Jonathan Fensom cumpre claramente a atmosfera vitoriana: uma sala de estar com padrão, equipada com divãs vermelhos e tapetes vistosos, e um terraço pitoresco de tijolo iluminado por lanternas cálidas. Durante as mudanças de cena — à medida que somos movidos, como peças num jogo de Cluedo, do terraço para a sala de estar e depois para a casa dos Arbuthnot — surge à frente do pano de boca um quinteto autoacompanhado (composto por Lady Statfield, Lady Hunstanton e três empregados da casa) para cantar cantiguinhas vitorianas. A primeira, «O Melhor Amigo de um Rapaz é a Mãe», foi recebida com um murmúrio divertido mas, à terceira repetição, para mim, o humor já tinha perdido força.

A Classic Spring Theatre Company, do diretor artístico Dominic Dromgoole, arranca a temporada chamando a atenção para obras de dramaturgos do teatro à italiana, apresentando peças em palcos como os autores as teriam imaginado, com a tinta dos manuscritos ainda fresca. «Uma Mulher Sem Importância» assenta no Vaudeville Theatre como uma luva, e a imagem de Oscar Wilde sentado na mesma plateia onde assistiu a representações de Hedda Gabler (uma peça que valeu a Eve Best um prémio Olivier) tem algo de romântico. Oscar Wilde tinha um sentido de humor único e as suas peças são generosamente temperadas com tiradas afiadas. Embora o brilho das suas ironias inteligentes esteja aqui bem exposto e, apesar de algumas interpretações fortes, «Uma Mulher Sem Importância» parece longa demais e falta-lhe uma sensação de impulso e eletricidade.

«Uma Mulher Sem Importância» está em cena no Vaudeville Theatre até 30 de dezembro de 2017.

RESERVE JÁ PARA UMA MULHER SEM IMPORTÂNCIA NO VAUDEVILLE THEATRE