レビュー: アムール、チャリング・クロス・シアター ロンドン ✭✭✭✭

ダニー・コールマン・クックがミシェル・ルグランとジェレミー・サムズによるミュージカル『アムール』をチャリング・クロス劇場でレビュー。

『アムール』の出演者たち。写真：スコット・ライランダー アムール

チャリング・クロス劇場

2019年5月9日

4つ星

今すぐ予約 『アムール』は間違いなく私のお気に入りのミュージカル劇場失敗作です。四年前に王立音楽アカデミーの一流の学生プロダクションをとても楽しんだため、家に帰るやいなや（驚くほど見つけにくかった）キャスト録音を探し回りました。

多くの舞台や視聴を経て、私のお気に入りのミュージカルスコアの一つであり続け、ブロードウェイでわずか二週間で閉幕したのは不当だと常に感じていました。

だから、『アムール』が初めてイギリスでプロの公演としてロンドンに登場するのを見てとても嬉しく思いました。リリック作家のジェレミー・サムズがプログラムの中で認めているように、『アムール』はブロードウェイの大劇場にはあまりにも幻想的で親密すぎたため、チャリング・クロスの鉄道アーチの下でより一層心地よく感じられるのは間違いありません。

ギャリー・タシャウが『アムール』で出演。写真：スコット・ライランダー

オスカー受賞作曲家ミシェル・ルグラン（今年初めに残念ながら他界）が手掛けた曲は、ジョーダン・リー・スミスのバンドによって素晴らしく再現され、絶対的な喜びとなっています。ルグランの曲は特有の夢のようで魅力的であり、耳に残るメロディの一連です。

音楽はジェレミー・サムズによる機知に富んだ巧妙な歌詞によって補強されています。いくつかの独創的な韻（「ヘルマン・ゲーリングと相談中」と「あなたが机にいるのを見たとき/カフカ風と感じました」）が含まれているだけでなく、歌詞にはユーモアとシニシズムが十分に含まれており、ショーを地に足の着いたものにし、甘ったるくなるのを防いでいます。

『アムール』の出演者たち。写真：スコット・ライランダー

全編音楽で構成されたミュージカルは容易ではありませんが、ショーは気品とユーモアを混ぜた巧みな展開で進行し、観衆を驚かせる予想外のほろ苦い結末で締めくくられます。

このショーのスターはデュソレイユ（ギャリー・タシャウ）で、壁を通り抜ける能力を持つことになった親切だがつまらない事務員です。彼は「ただの役人で、言及に値しない」と自称する人物から魅力的なキャラクターを作り出すのは容易ではありません。しかし、タシャウは強力な歌唱力としっかりとしたコミックセンスを持ってうまくそれを実現しています。

他では、アンナ・オバーンは通常通りデュソレイユの恋の相手イザベルとして見事で、エリッサ・チャーチルはアンサンブルの一部として複数の役を巧みにこなしています。

エリッサ・チャーチルと『アムール』の出演者たち。写真：スコット・ライランダー

このプロダクションに関して唯一心配しているのは、風刺の鋭さが時折スラップスティックに変わり、いくつかのコメディシーンの魅力が失われていることです。

たとえば、『オフィスライフ』や『デュソレイユの復讐』の曲はどちらも職場生活の鋭い風刺で、私の中ではテリー・ギリアムの『ブラジル』と同じコメディの流れの一部だと思います。

しかし、演技や振り付けにおいて（特にスティーブン・サーリンが演じる上司）、笑いを取るための過剰な感情表現やスラップスティックの傾向があり、サムズの歌詞をより効果的に引き立てるためにはストレートに演じる方が良かったと思います。

とはいえ、全体を通して、この親密な室内ミュージカルとして非常にその場にふさわしい、喜ばしいプロダクションです。フランスの魅力と優雅さをイギリスの皮肉の効いた機知と組み合わせて、『アムール』はおとぎ話のような夜を提供しています。行けるうちにぜひ観に行ってください。

アムール・ザ・ミュージカルのチケットを購入