休業中に見逃している演劇の台本

マーク・ルドモンが、劇場閉鎖によって短縮または延期されたショーの台本のいくつかをまとめました。

生の演劇に勝るものはありませんが、一部のプロダクションは戻ってくるでしょう。それまでの間、それらの台本を通じて探索することができます。

劇作家アリステア・ビートンは、ハンス・ファラダの古典的な小説『ベルリンにひとり』を、ノーサンプトンのロイヤル・アンド・ダーゲイトの芸術監督ジェームズ・デーケルの演出で舞台化しました。それは2月にプレミアされた場所です。1940年のドイツを舞台に、平凡な夫婦がゲシュタポの注意を引く小さな抵抗の行動を追っています。シャーロット・エマソン、デニス・コンウェイ、ジョセフ・マーセルが出演し、ヨーク・シアター・ロイヤルに移りましたが、オックスフォード・プレイハウスへは行きませんでした。（メチューン・ドラマ）

キャリル・チャーチルの短編2000年作『遠くへ』は、2月にロンドンのドンマー・ウェアハウスで復活上演されたとき、かなりタイムリーでした。それは4月4日までの予定で、リンジー・ターナーが演出し、ジェシカ・ハインズ、エイシリング・ロフタス、サイモン・マニョンダが出演しました。予感に満ちた作品で、混乱に脅かされた世界を不安な描写で現実と幻想が交錯します。これは、ドンマーでのプロダクションと結びついた新しい版です。（ニック・ハーン・ブックス）

クリス・ブッシュは、マーロウ、ゲーテ、他のファウスト神話のバージョンからインスピレーションを得て、彼女の過激な再話、フォーストゥス: あの呪われた女を制作しました。ジョディ・マクニーが監督キャロライン・バーンのもとで素晴らしく演じたジョアンナ・フォーストゥスは、悪魔に魂を売りますが、永遠の呪いに直面して、歴史を変えるために時間を旅することを選びます。シアター会社「ヘッドロング」と共に、ロンドンのリリック・ハマースミス、バーミンガム・レップ、ブリストル・オールド・ビックで上演されましたが、リーズ・プレイハウスやニューカッスル・アポン・タイムのノーザン・ステージには行きませんでした。（ニック・ハーン・ブックス）

アウト・オブ・ジョイントのリチャード・キャメロンの騒々しいコメディ『The Glee Club』の再演は、2月にドンカスターのキャストで始まったが、6月まで続く予定の大型ツアーの開始でモールドのシアター・クルウィッドまでしか行けませんでした。1960年代初頭、音楽によって人生が変わる硬派な作業者であり、酒飲みである鉱夫5人と教会のオルガニストの物語です。ケイト・ワッサーバーグの演出で、ビル・ウォードが主演するキャストです。テキストにはショーのライブ音楽はありませんが、この新しい版はプロダクションと結びついたものです。（メチューン・ドラマ）

ウェスト・エンドのヒット作『ハリー・ポッターと呪いの子』の公演は現在5月31日まで中止されていますが、魔法が恋しい場合、パート1と2のテキストは（2016年の世界初演に先立つ「特別なリハーサル版」として）読むことができます。JKローリングが書き、ジャック・ソーンとの脚本とジョン・ティファニーの監督で、ハリーや新世代の見習い魔法使いが登場します。（スフィア）ここでチケットを予約

ダニエル・ベイリーが演出したテミ・ウィルキーの美しいデビュー作『ザ・ハイ・テーブル』は、2月にロンドンのブッシュ・シアターで批評家の称賛を受けましたが、バーミンガムのザ・レップへの移行はできませんでした。この壮大な家族ドラマでは、女性の完璧なナイジェリアの結婚式の計画が、両親が出席を拒否したことで脱線し、家族の秘密が漏れ出し溝が広がる中、先祖たちが興味を示し始めます。（メチューン・ドラマ）

2月にロンドンのヤード・シアターで上演された後、ジャマル・ジェラルドのIdolがツアーを始めましたが、マンチェスターのロイヤル・エクスチェンジとシェフィールド・シアターズのスタジオを含む会場には到達しませんでした。アフリカの大陸外の儀式、音楽、物語を組み合わせ、宗教、ポップカルチャー、そして黒人の表現についての大胆で率直な探究です。（オベロン・ブックス）

劇団フランティック・アセンブリーは、25周年記念行事の一環としてサリー・アボットのアイ・シンク・ウィー・アー・アローンを委託しました。それは孤立の暗黒時代におけるコミュニティの見つけ方に関するテーマを持ち、繊細で高揚感のある脆弱性、回復力、愛と許しの必要性を語る作品です。キャシー・バークとフランティック・アセンブリーの芸術監督スコット・グラハムが共同監督し、2月にプリマスのシアター・ロイヤルでプレミアされた後、英国ツアーを開始しましたが短縮されました。（ニック・ハーン・ブックス）

ワードローブ・アンサンブルは、コンプリシテとノーサンプトンのロイヤル・アンド・ダーゲイトとの協力で、ペリカン・ドーターズの最後の英国ツアーを中止しなければなりませんでした。彼らの代名詞である無礼なユーモアと愛くるしいキャラクターを使って、このショーは相続、喪失、正義と格闘する若者たちが、母親の死に向き合う姿を描いたコメディです。ここで予告編を参照。（ニック・ハーン・ブックス）

ボックス・オブ・トリックスシアター・カンパニーは、アリソン・カーの最後の地球でのクイズナイトの英国ツアーの途中で停止しなければなりませんでした。劇場や芸術センターの他に、パブやソーシャルクラブを訪れる予定でした。小惑星が地球に向かっている中で、クイズマスターのラブとライセンスのキャシーが、世界の終焉のためのクイズナイトを開催しますが、いくつかの予期しないゲストが登場します。（ニック・ハーン・ブックス）

トム・ストッパードのレオポルドシュタットがロンドンのウィンダムスで中断されましたが、プロデューサーは年内には再開すると述べています。この壮大でありながら親密な物語は、メルツ家が戦争、革命、貧困、併合、ホロコーストを経験する様子を追っています。パトリック・マーバーの演出で、エイドリアン・スカーボロー、フェイ・キャステロウ、ルーク・サロンを含む大勢の印象的なキャストが出演しました。（ファーバー）

フランシス・ポエットの新作『マギー・メイ』の世界初演は、3月17日に本番を迎えることなく、ホーンチャーチのクイーンズ・シアターでオープンに至りませんでした。それはリーズ・プレイハウスとレスターのカーブ・シアターとの共同制作で進行する予定でした。ジョン・マカードルとエイテーン・ブラウン（リハーサル中の写真）が主演しました。暖かく、ユーモラスで高揚感のある、日常の生活を過ごす家族が認知症と向き合う物語です。ジェマイマ・レビックの演出で、音楽が加わり、ロッド・スチュワートのベストヒットを聴きながら読み進めてください。（ニック・ハーン・ブックス）

1 | 2 >