RECENSIONE: Verso Zero, The Mill At Sonning, Oxfordshire ✭✭✭

Mark Ludmon recensisce la ripresa di Brian Blessed di Verso Zero di Agatha Christie al The Mill at Sonning

Noel White (Matthew Treves) e George Telfer (Superintendent Battle) Foto: Andreas Lambis. Verso Zero

The Mill at Sonning, Oxfordshire

Tre stelle

Prenota biglietti

Agatha Christie mi ha appassionato al teatro. Prima che fossi abbastanza grande da avventurarmi da solo, la mia unica esperienza teatrale da bambino era un viaggio annuale in famiglia al Windsor Theatre Royal per vedere una delle sue storie sul palco. Che si trattasse di Delitto in canonica o È giunta una voce, qualcuno sarebbe morto entro l'intervallo e, alla fine, l'assassino sarebbe stato smascherato e la giustizia servita. Un tempo comuni nel teatro regionale, i misteri di crimine perfettamente modellati da Christie sono ora più rari, nonostante i 67 anni di successo de La Trappola per Topi e occasionali successi come Testimone d’accusa a County Hall, e ci siamo abituati ad adattamenti più audaci e oscuri dei suoi libri in TV. Quindi è stato come un tuffo nel passato vedere la ripresa di Verso Zero di Christie diretta da Brian Blessed al The Mill at Sonning.

Chris Pybus (Ispettore Leach), Noel White (Matthew Treves), George Telfer (Superintendent Battle). Foto: Andreas Lambis

Originariamente un romanzo, questa è un adattamento scritto dalla stessa Christie, in collaborazione con Gerald Verner, nel 1956. Ha tutti gli elementi che ci si aspetterebbe da una delle sue storie: un remoto casale di campagna popolato da un gruppo disparato di personaggi con storie travagliate, un'improvvisa morte e un detective che segue una serie di indizi fino a che tutti i sospettati vengono riuniti nel salotto per la rivelazione del colpevole o dei colpevoli. L'ambientazione è Gull’s Point in Cornovaglia, la casa della ricca vedova, Lady Tressilian, e della sua compagna Mary. Sua signoria è visitata dal suo ex tutore, Nevile Strange, la sua giovane moglie Kay e la sua ex-moglie Audrey, così come i loro amici Treves e Latimer e un parente, Royde. (Essendo negli anni '50 e tra le classi superiori, gli uomini sono per lo più conosciuti solo col cognome.)

La prima metà è un mistero che cresce lentamente su chi farà una brutta fine, mentre Christie espone le tensioni sotto la superficie. I personaggi sentono che “qualcosa sta per accadere”, che “c'è qualcosa di strano in corso”, che c'è una “sensazione di polvere da sparo nell'aria”. Infatti, si scopre che si sta preparando una vera tempesta e, mentre la pioggia scende abbondante, l'assassino colpisce. Con tutti i sospettati, il compito di risolvere il mistero è affidato al non convenzionale Superintendent Battle, che compare in cinque dei romanzi di Christie e, secondo Blessed, era il preferito tra tutti i suoi detective.

Hildegard Neil (Lady Tressilian) e Rob Heanley (Neville Strange). Foto: Andreas Lambis

Proseguendo a passo regolare verso una conclusione emozionante, questo è un classico mistero di omicidio, ben narrato. Ha un buon cast d'ensemble con alcune interpretazioni deliziose, tra cui Bethan Nash come la litigiosa e innamorata Kay, e Hildegard Neil che è affascinante e mercuriale nei panni di Lady Tressilian. Ci sono tocchi di umorismo, soprattutto quando l'azione scivola in momenti di melodramma, così come una conoscenza autoreferenziale come se i personaggi fossero consapevoli di somigliare a un mistero letterario di omicidio. La produzione è visivamente impressionante con costumi d'epoca creati da Natalie Titchener e un set, abilmente tematico attorno a orologi, progettato da Dinah England. Divertente e non impegnativo, Verso Zero è un ottimo esempio delle abilità di Christie come narratrice. Mentre la sua scrittura non era famosa per la profondità psicologica, questo spettacolo ci ricorda la sua acuta comprensione di ciò che spinge persone apparentemente ordinarie a compiere azioni estreme.

In scena fino al 28 settembre 2019