समीक्षा: वायलेट, चारिंग क्रॉस थिएटर ✭✭✭✭

वायलेट का निर्माण दल। फोटो: स्कॉट राइलैंडर वायलेट चारिंग क्रॉस थियेटर, 21 जनवरी 2019 4 स्टार्स अब बुक करें

इस नवीनतम प्रोडक्शन में कई चीजें हैं जिनका जश्न मनाया जा सकता है, जो कि कलात्मक निदेशक थॉम साउथरालैंड का घर है; इनमें से मुख्य हैं एक शानदार स्कोर, एक शानदार प्रदर्शन, और सभागार की एक अद्भुत नई डिजाइन। यह सौथरालैंड द्वारा स्थल के परिवर्तन की दिशा में एक और पंख है और थिएटर के मालिक स्टीवन लेवी और शॉन स्वीनी के असामान्य घर के भविष्य के लिए शुभ संकेत है: एक लघु वेस्ट एंड थिएटर, जिसमें केवल 260 से अधिक सीटें हैं, शहर के दिल में ऑफ-वेस्ट एंड या फ्रिंज प्रोडक्शन की निकटता प्रदान करता है। यह उद्यम - संगीतकार जीनिन तेसोरी और लेखक ब्रायन क्रॉले द्वारा 20 साल पुराने शो की यूके पेशेवर प्रीमियर - इन-हाउस निर्माता लेवी और वॉन विलियम्स द्वारा एक साहसी कदम है और यह ओसाका, जापान के उमेडा आर्ट्स थिएटर कंपनी लिमिटेड के साथ एक उल्लेखनीय नए सह-उत्पादन संबंध की शुरुआत को भी दर्शाता है।

मैथ्यू हार्वे (मोंटी) और कैसा हमरलुंड (वायलेट) वायलेट में। फोटो: स्कॉट राइलैंडर यहाँ का मुख्य पुरस्कार, बिना किसी सवाल के, तेसोरी का हैरतअंगेज़ प्यारा और धुनमय स्कोर है: यह शानदार धुन और जोशीले लय का धूमधाम है, और इसे रिक बैसेट, जोसेफ जौबर्ट, ब्य्रल रेड और जेसन माइकल वेब द्वारा समृद्ध रूप से संचालित ऑर्केस्ट्रेशन्स द्वारा दिया गया है, नौ सदस्यीय बैंड द्वारा, जिसमें कीबोर्ड, गिटार, स्ट्रिंग्स और परकशन शामिल हैं, सभी को डैन जैक्सन के द्वारा मास्टर एलान के साथ संचालित किया गया है। 12 सदस्यीय कलाकारों के लिए वोकल अरेंजमेंट्स और भी अधिक स्वादिष्ट हैं, और यह इस शानदार गायक लाइन-अप के बेहतरीन गायन को उभरने और चमकने की अनुमति देते हैं, जो शो के शानदार कोरल नंबरों में (अंतिम कोरस का इंतज़ार करें: आप नहीं चाहेंगे कि यह रुक जाए!)।

कीरन कुक (पिता), रेबेका नारडिन (युवा वायलेट), और कैसा हमरलुंड (वायलेट) वायलेट में। फोटो: स्कॉट राइलैंडर मॉर्गन लार्ज को यहाँ फिर से कार्य-दिवस, लकड़ी से ढके प्रदर्शन के वातावरण के डिजाइन का प्रभार सौंपा गया है, और अपने जोड़ते हुए एक गोलाकार स्टेज क्षेत्र का अब केन्द्र-विरोधी-में-राउंड स्टेज क्षेत्र क्षेत्र में जोड़ना प्रेरणादायक है: यह कुछ विविध स्टेज फर्नीचर के टुकड़ों का सबसे अधिक उपयोग करता है और एक यात्रा के बारे में कहानी में बहुत जरूरी आंदोलन की भावना प्रदान करता है। एक बस यात्रा: स्प्रूस पाइन, नॉर्थ कैरोलिना से टुल्सा, ओकलाहोमा एक ग्रेहाउंड बस में, विकृत शीर्षक चरित्र की हताश और भावुक तीर्थयात्रा का अनुसरण करते हुए क्योंकि वह अपने विश्वास के माध्यम से रूपांतर की मलहम की खोज करने की कोशिश करती है। यह एक अजीब कहानी है, अकादमिक और लघुकथा लेखक, डोरिस बेट्स के कार्य का एक रूपांतरण। कोई अन्य म्यूज़िकल के बारे में सोच सकता है जो पिकारक्स यात्रा पर आधारित हैं (उदाहरण के लिए, कैंडिड की), और यह विचार करने के लिए कि कितनी सावधानी से वे काम करते हैं: कैसे उनके नायक हमेशा हमसे दूर जाने लगते हैं।

केनेथ एवरी क्लार्क (उपदेशक) और वायलेट का निर्माण दल। फोटो: स्कॉट राइलैंडर कम दक्ष हाथों में, यह आसान नहीं हो सकता था, लेकिन प्रमुख अभिनेत्री, कैसा हमरलुंड इस भूमिका के कई संभावित खतरों का मेल खाने वाली होती हैं, और इसमें अपनी सारी ऊर्जा और भावना डालकर, इस दुखी और अकेली महिला पर विश्वास करने के लिए जितना संभव हो सकता है, उतना करती है, जो बचपन के चेहरे के नुकसान के विरासत और उस पिता की कड़वी नाराजगी से जूझ रही है जिसने शायद इसे होने दिया और उस शराबी सर्जन द्वारा जिसने उसकी उपस्थिति को पुनर्निर्माण करने के लिए बहुत कम किया। हां, यह एक और कहानी है कि कैसे महिलाएं शक्तिशाली - और दोषपूर्ण - पुरुषों का शिकार होती हैं। और नाटक का उद्देश्य हमें उपदेश देने लगता है, हमें बताता है कि यह कितना बुरा है और हमें इसके बारे में कैसा महसूस करना चाहिए।

एंजेलिका एलेन (म्यूजिक हॉल सिंगर) और कंपनी। फोटो: स्कॉट राइलैंडर हो सकता है कि इसे एक उद्देश्य के रूप में अच्छा हो, लेकिन यह वास्तविक थियेटर के रास्ते में अधिक नहीं बनाता है। वास्तव में, इस शो की लगातार इसके चरित्र चित्रण की कमजोरी के लिए आलोचना की गई है और इसके विभिन्न रिश्तों की प्रस्तुति की लकड़ीनी संभावना होती है जो हमें फोरेंसिक जांच के लिए दी जाती हैं। वे समस्याएं यहाँ रहती हैं, फिर भी निर्देशक शुंटरो फूजीता (ओसाका से) हर संभव प्रयास करते हैं कि चीजों को गति में रख सकें, हमें जितना संभव हो सकता है, विचलित करते हुए, अक्सर ऐसा करने की लागत पर हमें कहानी की नाटकीय बीट्स मिस करवा देते हैं और समय पर दर्शकों की संलग्नता को काट देते हैं जब - निश्चित रूप से - लक्ष्य को उसे उत्प्रेरित करने का होना चाहिए। क्रेसिडा कर्रे अपने कोरियोग्राफी के साथ यही करती हैं (हालांकि हम उसमें से बहुत कम देखते हैं, और जो है उसे ठीक से फैलने का मौका नहीं मिलता)। और कास्ट अपने अन्य हिस्सों में कला की भारी मात्रा का योगदान देती है।

मैथ्यू हार्वे का लिरिकल सेड्यूसर, मोंटी, एथलेटिक और आकर्षक है, लेकिन पटकथा उसे एक भरोसेमंद चरित्र बनाने के रास्ते में एक के बाद एक बाधा डालती है। उसका विपरीत साथी उसका (प्रत्यक्षतः) सबसे अच्छा दोस्त और प्रेम के प्रतिद्वंद्वी है, जे मार्श का स्थिर लेकिन ईमानदार फ्लिक, एक और कम संभावना वाली शख्सियत। बाकी सबकी तरह, जब वे तेसोरी के मंत्रमुग्ध करने वाले संगीत के स्वर में गाते हैं, तब आपको उनकी कहानी-रेखाओं की अजीबता के बारे में ज्यादा परवाह नहीं होती। लेकिन दूसरा संगीत रुक जाता है - अक्सर, काफी तत्क्षण, जब यह किताब की सीसे की ओर आता है - तब जादू का प्रत्येक क्षण मर जाता है।

जेनेट मूडी (पुरानी महिला), रेबेका नारडिन (युवा वायलेट) और कैसा हमरलुंड (वायलेट) वायलेट में। फोटो: स्कॉट राइलैंडर अन्य कास्ट सदस्य इसके साथ और भी कठिनाई में होते हैं, जिसमें सा्मान्य स्थिति का कम होता जा रहा है: कीरन क्रुक एक मेहनती पिता हैं; केनेथ एवरी क्लार्क अपने सबसे जोरदार कोशिश करते हैं कि क्रॉले की उदासीन फ्लैट लाइनों में हास्य खोज सकें, अगर केवल निर्देशक उन्हें अधिक सहायता देते - इस दुखद कहानी में मुस्कुराने के लिए बेताब रूप से थोड़ी और चीजें हैं; शानदार सिम्बी अकांडे और एंजेलिका एलेन अपने लगातार रूप में लूला और म्यूजिक हॉल सिंगर के तौर पर अत्यधिक अनुपयुक्तता में हैं (और मैंने सोचा था कि यह शो महिलाओं को सशक्त करने के बारे में था?)। घर के नियमित जेम्स गैंट एक अन्य अधिकारिक कामिकरीन करते हैं जैसे लीरोय, डैनी माइकल्स एक तीव्रता से उदासीन बिली डीन हैं और जेनेट मूनय ने ओल्ड लेडी और होटल हूकर में उतना ही केंद्रित किया जितना वह कर सकती थीं। (हां, यह स्क्रिप्ट रूढ़ियों से दूर नहीं रहती है!)। लेकिन माध्यमिक भूमिकाओं में शीर्ष स्थान निस्संदेह युवा वायलेट का होता है, जिसे हमने प्रेस नाइट में देखा कि गेम और गेमिन एमी मपाम द्वारा लिया गया था, जिसने शाम के दौरान दृश्यमान रूप से आकार में बढ़कर, एक विश्वसनीय आवाज बनाई। उनकी भूमिका क्रॉले के अन्य बाल महिला सितारे की तुलना में कहीं अधिक आकर्षक है, जिसे उन्होंने जोनाथन लिप्पा के 'लिटिल प्रिंसेस' के लिए बनाया था। फिर भी, इतने समय के लिए हम ऐसा ही प्रतीत होते हैं कि हम फिर से ट्रॉड कर रहे हैं न कि केवल जहां क्रोध के अंगूर रौंदे गए थे, बल्कि इतने परिचित क्षेत्र पर भी जो कि किसी भी संख्या के दक्षिणी गॉथिक किस्से की, 'की लार्गो' से 'द रेनमेकर' तक, फिर और फिर, 'द विजार्ड ऑफ ओज' की तरह।

और फिर भी, और फिर भी, और फिर भी... जब वे गाते हैं, तो आप कल्पना की अपूर्णताओं के बारे में चिंता करना बंद कर देते हैं। हां, इस नए विन्यास में - यदि बिल्कुल भी - आवाज़ों को बढ़ाने के नए पाठ सीखने के हैं, और एंड्रयू जॉनसन का साउंड डिज़ाइन जैसे ही रन जारी है, परिपक्व होता ‍है। दूसरी ओर, हावर्ड हडसन की विशेषज्ञ लाइटिंग बिलकुल सटीक है, यात्रा की महाकाव्यीय विस्तार का समर्थन करते हुए, जबकि हमें इतनी दूर तक खींचते हैं जहां तक स्क्रिप्ट हमें इन छोटे लोगों की निजी दुनिया में ले जा सके जो बड़ी आकांक्षाओं के साथ हैं। मेरा दिल उनके संयुक्त प्रयास को चार सितारे देना चाहता है, लेकिन मुझे बस पता है कि निर्देशक हस्तक्षेप करेगा और मुझे उनकी संघर्ष में शामिल होने के भावनाओं से रोक देगा और मुझे केवल तीन के साथ विदा करेगा। यह थोड़ी अनुचित है, इस काम में संलग्न शानदार प्रयासों को देखते हुए। तो, मैं आपको बताता हूं कि मैं इस विचारशील 'एंटफ्रेंडंग्सेफेक्ट' को नजरअंदाज करने जा रहा हूं और जो स्कोर अभी भी मेरी आत्मा में गा रहा है उसके साथ जा रहा हूं...