समीक्षा: अनफेमिलियर एट होम, ऑनलाइन स्ट्रीमिंग ✭✭✭✭

पॉल टी डेविस ने विक्टर एस्सेस और योर्गोस पेट्रू की Unfamiliar At Home की समीक्षा की—यह 25 नवम्बर तक ऑनलाइन स्ट्रीम हो रही है।

विक्टर एस्सेस और योर्गोस पेट्रू Unfamiliar at Home. 25 नवम्बर तक स्ट्रीमिंग

4 स्टार

ऑनलाइन देखें

लाइव थिएटर के लिए 2020 बेहद निराशाजनक और हताश करने वाला रहा है, लेकिन इसी ने जबरदस्त जुगाड़, चौंकाने वाला काम और व्यापक दर्शक-समुदाय तक पहुँच भी बनाई। Unfamiliar at Home इसका उम्दा उदाहरण है—विक्टर एस्सेस और योर्गोस पेट्रू द्वारा ज़ूम पर लाइव लिखी और निभाई गई, और उनके घर से स्ट्रीम की गई। हाल ही में कुछ बड़े प्लान बनाने के बाद, यह रचना उनके बीच हुई बातचीत और इस काम के विकास (जिसका मूल शीर्षक Unfamiliar था और पिछले साल इसके कुछ प्रदर्शन भी हुए थे) के साथ-साथ उनके माता-पिता बनने के फैसले को दर्ज करती है। घर से स्ट्रीम होने के कारण घरेलू ब्योरे नाटक में एक कच्ची-सी संवेदनशीलता भर देते हैं; बड़े मुद्दों पर उनकी खुली बातचीत रोज़मर्रा की छोटी-छोटी बातों और साझेदारी की गतिशीलता के साथ घुलती चली जाती है।

कैमरे हमें लाउंज के फ़र्श और रहने की जगह, किचन, और एक फोन-कैमरा दिखाते हैं—फोकस अलग-अलग एंगल्स के बीच चलता रहता है। “Remember when” से शुरुआत करते हुए, हम देखते हैं कि याददाश्त कितनी अविश्वसनीय हो सकती है, जब वे बताते हैं कि वे कैसे मिले और उनके रिश्ते के अहम पड़ाव क्या रहे। फ़र्श की यह जगह उन्हें साथ भी लाती है और अलग भी करती है, जब वे चुनौतियों से जूझते हैं; और माता-पिता बने दोस्तों की रिकॉर्डिंग्स भी सुनाई जाती हैं। दिलचस्प बात यह है कि जैसे-जैसे नाटक आगे बढ़ता है, अंदरूनी होमोफोबिया और कुछ सरोगेसी एजेंसियों तथा सरोगेट्स द्वारा व्यक्त होमोफोबिया सामने आता है—और ये राजनीतिक मुद्दे वाकई निजी बन जाते हैं, जब हम विक्टर और योर्गोस को यह सवाल करते देखते हैं कि क्या वे सही कदम उठा रहे हैं।

यहाँ ‘परफ़ॉर्मेंस’ बहुत कम है, क्योंकि दोनों पुरुष असल में खुद ही हैं; और घर का आत्मकथात्मक/स्वीकारोक्ति-सा माहौल इसे पूरी तरह वास्तविक बनाता है—उनकी खुलकर बात करने की हिम्मत की दाद देनी होगी। एस्सेस के पहले के काम Where to Belong की तरह, यह भी एक नर्मी के साथ निभाया गया है; और कभी-कभी मैंने सोचा कि क्या थोड़ी-सी तीखी नाराज़गी इस शांत लय को तोड़ देगी। एक मौके पर योर्गोस माइक्रोफोन की तारों और रग में खुद को लपेट लेते हैं—उनकी झुंझलाहट की एक दुर्लभ झलक, और यह भी कि हम अक्सर अपने जज़्बात किसी दूसरे कमरे में निकालते हैं ताकि साथी को वह सब न देखना पड़े। यह ज़्यादातर एक ही स्तर पर चलता है और दृश्यों के बीच कोई झटकेदार ट्रांज़िशन नहीं हैं। फिर भी इसकी नर्मी ही इसकी ताकत है, क्योंकि यह रचना प्रेम और परिवार के बारे में है; और अंत में, जब वे लगभग सीधे हमसे बात करते हैं, तो उसकी ईमानदारी बेहद खूबसूरत लगती है। यह हमें उनकी सरोगेसी यात्रा में वे इस समय कहाँ हैं—बिलकुल ताज़ा स्थिति तक—ले आती है।  और जहाँ तक मेरी राय है, मुझे लगता है कि वे बेहतरीन माता-पिता बनेंगे।