समीक्षा: द ओशन एट द एंड ऑफ द लेन, डॉर्फ़मैन थियेटर, नेशनल थियेटर पर ✭✭✭✭

पॉल टी डेविस ने जोएल हारवुड के अनुकूलन की समीक्षा की, जो नील गैमन की 'द ओशन एट द एंड ऑफ द लेन' का अनुकूलन है, जो अब नेशनल थियेटर में चल रहा है।

सैमुएल ब्लेनकिन और मार्ली सियू 'द ओशन एट द एंड ऑफ द लेन' में। फोटो: मैनुएल हारलान 'द ओशन एट द एंड ऑफ द लेन'।

डॉर्फ़मैन थिएटर, द नेशनल।

11 दिसंबर 2019

4 सितारे

वेस्ट एंड स्थानांतरण - टिकट बुक करें अद्यतन: 'द ओशन एट द एंड ऑफ द लेन' अक्टूबर 2021 में ड्यूक ऑफ यॉर्क के थिएटर में स्थानांतरित होगा।

इस प्रदर्शन में एक खास उत्तेजना थी, मुख्य रूप से इसलिए कि जोएल हारवुड ने दुनिया के सबसे प्रिय लेखकों में से एक, नील गैमन के उपन्यास का रूपांतरण किया है। हाल ही में उनकी 'गुड ओमेंस' एक हिट टीवी अनुकूलन थी, और मेरे लिए, मैं उन्हें हाल के वर्षों के सबसे बेहतरीन डॉक्टर हू एपिसोड 'द डॉक्टर की वाइफ' के लेखक के रूप में जानता हूं, जिसमें द टार्डिस सुराने जोन्स के रूप में आकार लेता है। यह उनकी सबसे व्यक्तिगत उपन्यास है, जो उनकी पत्नी के लिए लिखी गई है, और यह बचपन, स्मृति और कल्पना का काम है। यह अतीत और जो हम अपने साथ ले जाते हैं, और जिसे हम दबाते हैं, यह सब जादू यथार्थवाद के माध्यम से बताया गया है जिसमें एक बतख तालाब एक महासागर बन जाता है और बुरी आत्माओं को पिस्सू कहा जाता है।

जेड क्रूट और पिपा निक्सन 'द ओशन एट द एंड ऑफ द लेन' में। फोटो: मैनुएल हारलान

जैसा कि आप नेशनल से उम्मीद करेंगे, शो शानदार दिखता है। पॉल कॉन्स्टेबल फिर से प्रकाश डिज़ाइन में उत्कृष्ट हैं, असली सितारे हैं आंदोलन और शारीरिकता जो सुनिश्चित करती है कि उत्पादन महासागर की तरह बहता है (आंदोलन निर्देशक स्टीवन होगेट), और जेरेक बिस्चॉफ का शानदार स्कोर। कहानी में हमारा मार्गदर्शन करती है सैमुएल ब्लेनकिन की एक उम्दा केंद्रीय भूमिका, जो लड़के के रूप में अपनी कहानी कहने में विश्वासप्रद है, जब भी आवश्यक हो सवाल करती है और कल्पना को जुनून के साथ अपनाती है। मार्ली सियू पास के परिवार की बेटी है, एक ऐसा परिवार जिसकी मिथकीय शक्ति है जो वास्तविकता और दूसरी दुनिया के बीच पुल को पार करती है, और जोसी वॉकर पुराने श्रीमती हेम्पस्टॉक के रूप में अत्यधिक मनोरंजक हैं, जो हमारी सम्मोहन में परिप्रेक्ष्य बिंदु हैं, एक अच्छी समयबद्ध हास्य भावना के साथ। जस्टिन सालिंजर भी डैड और बड़े लड़के के रूप में उत्कृष्ट हैं, हमारे दुनिया की वास्तविकताएं और तनाव लाते हुए।

सैमुएल ब्लेनकिन। फोटो: मैनुएल हारलन

प्रारंभिक मिनटों से, यह स्पष्ट हो जाता है कि केटी रुड का उत्पादन दृश्य सुंदरता का शो होगा, कई चिकनी, शानदार सेट टुकड़े हैं। यह अच्छा है, क्योंकि कभी-कभी कथा थोड़ी नाटकीय रूप से सपाट चलती है, और कहानी बालसुलभ से भटकती है, (फली में डाकिनी का सौतेली माँ की कहानी का एक तत्व है), और दुःख और हानि जैसे विशाल विषयों के बीच, और ये क्षण विश्वसनीय रूप से गति प्रभावशाली हैं। एक्ट दो में एक बहुत लंबा दृश्य होता है जिसमें एक परी रिंग शामिल है जो माइकल जैक्सन के 'थ्रिलर' के एक कम बजट संस्करण की तरह दिखने लगता है, और बहुत से हाथों का हिलाना बिजली और ध्वनि प्रभाव पैदा करता है। हालाँकि, कुछ जादुई अनुक्रम, विशेष रूप से महासागर स्वयं, और कुछ शानदार चालें जो दर्शकों को शामिल रखती हैं। मैं स्वीकार करूंगा कि यह सामान्यतः मेरी चीज नहीं है, लेकिन यह एक कल्पनाशील उत्पादन है, जो गैमन और शैली के प्रशंसकों के लिए एक उत्कृष्ट शाम पेश करती है।