समीक्षा: द लोनली सोल्जर मोनोलॉग्स, कॉकपिट थिएटर ✭✭✭✭✭

द लोनली सोल्जर मोनोलॉग्स

कॉकपिट थिएटर

5 स्टार्स

यह एक मार्मिक लेकिन आवश्यक शाम है जिसमें अफगानिस्तान और दूसरे इराक युद्ध की अमेरिकी महिला वर्गों के सात इंटरव्यू को एक साथ बुना गया है जो आधुनिक युद्ध की दया पर एक जोरदार लिंग आधारित टिप्पणी प्रदान करता है। हम भर्ती चरण से लेकर प्रशिक्षण, तैनाती, युद्ध, कब्जा और अंततः (अंतराल द्वारा विरामित) घर वापसी और पुनः समायोजन तक एक विस्तृत कालानुक्रमिक क्रम में आगे बढ़ते हैं - या नहीं। व्यक्तिगत प्रस्तुतिकरण सामूहिक ड्रिलिंग और गायन के एपिसोड्स के साथ तोड़े जाते हैं जो संपूर्ण पर एक समूहिक टिप्पणी के रूप में कार्य करते हैं। प्रारंभ में मुझे संदेह था कि परिदृश्य काम करने योग्य नाटक के रूप में कैसे सामने आएगा - क्या अनुभव एक सैनिक से दूसरे सैनिक तक पर्याप्त रूप से अलग होंगे ताकि विविध कहानियां बताई जा सकें? क्या विषय-वस्तु, उनकी चर्चा की आवश्यकता के बावजूद, एक शाम में दोहरावदार हो सकती हैं? क्या संभावित भयावहता का संचय बस सुन्न कर देना – बजाय विचारोत्तेजक बनाने के – साबित होगा? मुझे चिंता करने की आवश्यकता नहीं थी।

इस शाम की कुछ खुशियों में, जहां खुशी दुर्लभ है, यह विविधता है कि इन कथनों में पेश की गई महिलाओं की कितनी विस्तृत श्रेणी है। यह पृष्ठभूमि, अनुभव, व्यक्तित्व और दृष्टिकोण की विविधता है जो खिलाड़ियों को एक विविध संख्यक अलग अलग पात्र बनाने में मदद करती है जिसके माध्यम से हम घटनाओं के कल्पनाशील स्थान में रहना और अन्वेषण करना सीखते हैं। इन महिलाओं की विशेषता और उनके द्वारा युद्ध के आघात के प्रति उनकी प्रतिक्रियाओं की विविधता के कारण हम युद्धकाल में महिलाओं की भूमिकाओं के बारे में सरल मान्यताओं से परे खिंचे जाते हैं और महिलाओं के खिलाफ हिंसा और महिलाओं द्वारा की गई हिंसा द्वारा प्रस्तुत चुनौतियों के साथ अधिक जटिलता से निपटते हैं। इनमें से कुछ महिलाएँ नारीवादी हैं, जबकि अन्य नहीं हैं; कुछ करियर सैनिक या पारंपरिक सैन्य परिवारों से हैं, जबकि अन्य एक पल की उत्सुकता या असंभव पारिवारिक या घरेलू पृष्ठभूमियों से बचने के लिए शामिल हुई हैं। कुछ को कौशल या पैसे कमाने की संभावना या बस सेना जीवन द्वारा प्रदान की जाने वाली संरचना, व्यवस्था और बाहरी अनुशासन का एहसास पसंद है। सभी उस चीज़ से हतप्रभ और निराश हैं जो वे पाते हैं, लेकिन हमेशा अनुमानित तरीकों में नहीं।

मोनोलॉग्स शुरुआत में स्वीकार करते हैं कि कुछ मायनों में युद्ध के महिला और पुरुष अनुभव में कई थीम और भावनाओं का साझा होना आवश्यक है – एक ही खराब उपकरण और छल कपट भरी संगठनों की समस्याएँ; प्रतीक्षारत एजेंडे की वही उबाऊ रुग्णता; हिंसक मृत्यु के लिए नियमित अनावरण का मर्तव्य प्रभाव; नेताओं की अनुचित और पेटी अत्याचार; आपके साथियों के लिए लड़ने पर केंद्रित मूल प्रेरणा - ये सभी पर समान प्रभाव डालते हैं। लेकिन विशेष तरीकों में ये मोनोलॉग दिखाते हैं कि युद्ध में महिलाएं किन अद्वितीय चुनौतियों का सामना करती हैं। सबसे बढ़कर, अभिनेता दृढ़ता से इस कठिनाई को बताते हैं कि एक सैनिक के रूप में उनकी प्रतिभा को उनकी लिंग के बजाय उनके गुणों के आधार पर संप्रमाणित किया जाये। बार-बार, व्यक्तिगत महिलायें पुरुषों द्वारा उनके अपने पक्ष से उत्पीड़न और रूढ़िबद्धता का सामना करती हैं जिससे वे पीड़ित होती हैं और कुछ मामलों में बलात्कार का शिकार होती हैं, जहां रिपोर्टिंग और जवाबदेही बेकार सबूत थे। इसने चरम सीमा के तनाव और समपथिकता की प्रतीति की अनुपलब्धता को जन्म दिया जो उनके यू.एस.ए. लौटने के बाद भी दीर्घकाले लहरों को उठाता है। इसके विपरीत, इन टिप्पणियों के अन्य हिस्से इस अनुभूति पर केंद्रित थे कि युद्ध में प्रभावी होने के लिए इराक की नागरिक आबादी की मौलिक मानवता को अनदेखा करना आवश्यक था। इसे एक सैनिक की उस स्वीकृति द्वारा ग्राफिकली व्यक्त किया गया कि अपने साथियों की सुरक्षा के लिए उसे महिलाओं और बच्चों को, जो आईईडी सेट कर सकते हैं, कुचलना या गोली मारना पड़ सकता है। अन्य उभरती थीम्स यह थीं कि दोनों सेवा में और साथी विदेश में बने संबंधों को बनाए रखना असंभव था और स्व की पहचान का सामान्य नुकसान जो सैन्य के भीतर और युद्ध की पृष्ठभूमि के भीतर से उत्पन्न कई दबावों से था। जीवित रहने के लिए स्वतंत्र रूप से सोचना और खुद की आत्म-खोज से इंकार जरूरी था। एक स्वचालित मशीन का जीवन अक्सर, निराशाजनक रूप से, भविष्य के लिए एकमात्र विकल्प था।

नाटक वहीं समाप्त हो सकता था, लेकिन निरीक्षण के लिए अधिक वस्त्र सामग्री के साथ; लेकिन एक संक्षिप्त और आवश्यकतानुसार अंतराल के पश्चात हम लौटे यह सुनने के लिए कि ये महिलाएं नागरिक जीवन में कितनी अच्छी या नहीं उतरीं। यह शायद कोई आश्चर्य नहीं था कि जिन्होंने सर्वश्रेष्ठ रूप से अनुकूलित किया वे थे जिन्होंने सबसे मामूली अपेक्षाओं के साथ शामिल हुए और जिन्होंने अपनी मुख्य पहचान को बरकरार रखते हुए एक प्रकार की उत्तरजीविता रणनीति तैयार कर ली थी; जबकि अवसाद और पीटीएसडी की पूरी श्रृंखला ने उन पर कब्जा कर लिया जो सेना करियर से आत्म साक्षात्कार के एक साधन के रूप में उच्चतम अपेक्षायें थीं। अधिकांश के लिए अपने सेवा के लिए धन्यवाद देना असहनीय था, केवल इसलिए क्योंकि किसी ने जो वहां नहीं था वह अंतर को समझ नहीं सकता था, आधिकारिक संस्करण और विकृत वास्तविकता के बीच। शाम का मेरे लिए सबसे प्रभावी पहलू यह था कि इन मोनोलॉग्स में शामिल चरम एकांत का प्रतिनिधित्व और अवतारण: इनमें से अधिकांश महिलाएं पहली बार अपनी कहानियां बता रही थीं – उनके लिए इन अनुभवों को न किसी महिला साथी के साथ न ही परिवार के करीबी सदस्यों के साथ साझा करना संभव था। युद्ध को अक्सर एक साझा अनुभव के रूप में माना जाता है जहां समूह बंधन को प्रभाहीनता और मृत्यु के युद्ध के डर के लिए किसी हद तक मुआवज़ा मिलता है; और फिर भी इन महिलाओं के लिए सेवा ने उन्हें चारों ओर से कम आवश्यक संयोजनों की ओर ठेल दिया।

हालांकि किसी भी तरीके से शाम के ध्यानाकर्षण या आलोचना को नहीं कम किया जा रहा है, मुझे लगता है कि हम जरा और सुन सकते थे युद्ध के सकारात्मक और सक्षम भूमिका के बारे में, जो कि अवश्य ही मौजूद है विशेष ट्रौमा संबंधी कथाओं के साथ-साथ। इन शब्दों में इस बात के संकेत हैं कि इन महिलाओं के लिए नई विचारों और सांस्कृतिक प्रभावों के व्यावासकरण के मौका और नेतृत्व अनुभव प्राप्त करने के अवसर मिलते हैं। यह युद्ध से उत्पन्न नकारात्मकताओं की भावपूर्ण शक्ति और प्रामाणिकता को नकारना नहीं है जो इस संभावनापूर्ण विदारक शाम के केंद्र में निहित हैं, लेकिन इस क्षेत्र में अधिक विवरण अतिरिक्त सम्पत्ति प्रदान कर सकता था, न कि कोर संदेश का पतला होना।

कुल मिलाकर, इस परेशान सामग्री का सरलता से सामना करते हुए और स्टीरियोटाइप से परे जाकर हमसे मुकाबला करने के लिए रचनात्मक टीम और अभिनेताओं को बड़ी सराहना है। लंबे समय पहले एथेनियाई नाटक का उद्देश्य नगरिक समुदाय को हार्दिक रूप से खुद की सामूहिक दर्पण में देखना था, जो नाटक के प्रदर्शन में अद्यतन पौराणिक के रूप में प्रस्तुत किए गए थे। कॉकपिट में बताई गई मूर्त, कोरिका टिप्पणी और विक्रांत, व्यक्तिगत कहानियों ने एक समान लक्ष्य प्राप्त किया है जो आधुनिक सशस्त्र संघर्ष की वास्तविकताओं और प्रभावों को एक अद्वितीय दृष्टिकोण से पुनर्विचार करने के लिए आमंत्रित करता है।

द लोनली सोल्जर मोनोलॉग्स कॉकपिट थिएटर में 31 मई 2015 तक चलता है