समीक्षा: द फेरीमैन, रॉयल कोर्ट ✭✭✭✭✭

द फेरीमैन

रॉयल कोर्ट

3 मई 2017

पांच सितारे

अभी बुक करें

जेज़ बटरवर्थ के अद्भुत नए नाटक द फेरीमैन के कई बिंदुओं पर, पात्र "आगे बढ़ने" की बात करते हैं, लेकिन चाहे वे कितना भी अतीत को पीछे छोड़ने की कोशिश करें, यह उन्हें काटने के लिए वापस आ जाता है। 1980 के दशक की शुरुआत में आयरलैंड के उत्तर में संघर्ष की पृष्ठभूमि के खिलाफ स्थापित, यह एक बड़े, जाहिर तौर पर खुशहाल परिवार की कहानी बताता है जहां परेशानियां और संकट दूर नहीं हैं, जो उन्हें नष्ट करने की धमकी देते हैं।

क्विन कार्नी, उनकी पत्नी और उनके सात बच्चे काउंटी आर्माघ में एक खेत पर अपने दिवंगत भाई की विधवा कैटलीन और किशोर बेटे ओइसिन के साथ रहते हैं, साथ ही तीन बुजुर्ग रिश्तेदार भी हैं। हम उन्हें गाते और नाचते हुए और फसल का जश्न मनाते हुए देखते हैं जबकि बड़े लोग प्यार और पुरानी यादों की कहानियाँ सुनाते हैं। अगर यह दिल को छूने वाला नहीं है, तो स्टेज पर जीवंत खरगोश और एक हंस और एक प्यारा असली शिशु भी है।

लेकिन हम जानते हैं कि शुरुआत से ही उनके लिए एक खतरा है, एक उद्घाटन दृश्य के साथ जहां डेरी में एक अर्धसैनिक रिपब्लिकन नेता प्रकट करता है कि क्विन के भाई, सीमस का शव मिल गया है, जिसे 10 साल तक पीट बोग में दफनाया गया था। धमकियों का उपयोग करते हुए, वह कार्नीज़ के स्थानीय पुजारी को वापस घर भेजता है ताकि क्विन को चेतावनी दी जा सके कि वह अधिकारियों को उनकी मृत्यु के लिए रिपब्लिकन पर दोष लगाने का कोई कारण न दें।

हम यह भी महसूस करते हैं कि कार्नीज़ की वाल्टन्स जैसी आइडियल के नीचे एक और खतरा छिपा है, जहां यह सामने आता है कि क्विन और कैटलीन रिश्तेदारों से अधिक करीब हैं जबकि क्विन की पत्नी मैरी अधिकांश समय बिस्तर में रहकर फ्लू जैसी रहस्यमय बीमारियों के लगातार आने वाले झंझटों के साथ। नाटक यहां तक कि अपनी खुद की स्मोकिंग गन भी रखता है जब हम बुजुर्ग आंटी पैट की बहुत पहले की असफल प्रेम कहानी सुनते हैं - नाटक का एक और आवर्ती विषय - जो हमें यह बताकर समाप्त होता है कि उसके पास घर में एक पिस्तौल छिपी हुई है।

सैम मेंडेस द्वारा निर्देशित, प्रोडक्शन आपको ध्यान से कहानी की जटिलता में खींचता है, लेकिन यह बहुत सारी हंसी भी प्रदान करता है। यह कहानी से भरपूर है, पहली बार में पुराने लोगों की पुरानी यादों में, लेकिन बाद में यह आतंकवादी गतिविधियों के युवा पीढ़ी के खातों में भी है। लोक कथाएं भी खेल में आती हैं, विशेष रूप से आंटी मैगी फारअवे से जो पुराने आयरिश परी युद्धों और those banshees की कहानियाँ कहती है जो अब भी जमीन पर बसी हुई हैं। बटरवर्थ की पिछली हिट यरूशलेम की तरह, यह एक भूतिया मूड को नाटक में लाता है जो एक महाकाव्य आयाम जोड़ता है।

हालांकि आंटी मैगी फारअवे के पास कुछ ही लाइनें हैं, वह ब्रिड ब्रेनन द्वारा निभाई गई एक शक्तिशाली उपस्थिति हैं, जो अवंकलर अंकल पैट के रूप में डेस मैकेलीयर के साथ और कट्टरपंथी रिपब्लिकन समर्थक आंटी पैट के रूप में डियरभला मोल्लोई के साथ हैं। पैडी कॉन्सिडाइन क्विन के रूप में शांत और स्टीलयुक्त हैं, एक अच्छा-नेचर परिवार का आदमी छिपे हुए जुनून और एक छुपे हुए अतीत के साथ, जबकि लौरा डोनली उदास, बेचैन कैटलीन के रूप में शानदार है। जेनिविव ओ'रिली कोमलता से निरीक्षण करती हैं, मैरी के रूप में, इस प्रतीत होने वाले सही परिवार के भीतर कुछ टूटा हुआ होने की लगातार याद दिलाते हुए।

फ्रा फे, निआल राइट और टॉम ग्लिन-कार्नी बड़े किशोरों के रूप में उत्कृष्ट प्रदर्शन करते हैं, युवा अभिनेताओं की एक मजबूत कास्ट के सिर पर कार्नी परिवार की अगली पीढ़ी के रूप में। हम देखते हैं कि उनका मासूमियत पहले से ही सांप्रदायिकता से खतरे में है और, जबकि हम उम्मीद कर सकते हैं कि आयरलैंड के उत्तर में परेशानियाँ सुलझी जा रही हैं, नाटक हमें याद दिलाता है कि हिंसा और जुनून के कारण पैदा हुए घाव इतने आसानी से ठीक नहीं होते।

रॉयल कोर्ट में 20 मई तक चल रहा है और 20 जून से 7 अक्टूबर 2017 तक गिल्गुड थिएटर में

गिल्गुड थिएटर में द फेरीमैन के लिए टिकट बुक करें