समीक्षा: द ड्राउन्ड मैन - ए हॉलीवुड फेबल ✭✭✭✭✭

नाटकीय परंपराओं को ठुकराते हुए, Punchdrunk की नई पेशकश, The Drowned Man, एमिली हार्डी को भी पारंपरिक समीक्षा-लेखन को ठुकराने पर मजबूर करती है।

क्या नहीं करना चाहिए: The Drowned Man: a Hollywood Fable ऐसी कृति के सामने खड़े होकर, हम—इस मैली अंडरवर्ल्ड के महज़ अनचाहे दखलअंदाज़—अपनी भूमिका भी उसी मुताबिक निभाएँ, तो यही ठीक लगता है। अगर आप Büchner के Woyzeck से प्रेरित Temple Pictures की दुनिया में कदम रखने की उम्मीद रखते हैं, और हॉलीवुड के हाशियों पर जीने वाले सपने देखने वालों से मिलना चाहते हैं, तो चेतावनी समझ लें: Punchdrunk को करने का सही भी तरीका है और गलत भी… क्या नहीं करना: कोई बैग मत लाएँ, फोन भी नहीं… सच तो यह है कि घड़ी भी मत पहनिए: इस अफरातफरी के बीच, उस विशाल, लंबे समय से इस्तेमाल से बाहर पड़ी इमारत के प्रवेश पर एक क्लोकरूम (और एक टॉयलेट) है। बाहरी ध्यान-भंग करने वाली चीज़ों से खुद को मुक्त कर लीजिए; अच्छा लगता है! भीतर आपको भटकाने के लिए बहुत कुछ है: 6 मंज़िलें—कमरे, गलियारे, अलग हिस्से—और उस विशाल जगह का हर वर्ग मीटर गतिविधि से गुलज़ार। हर कमरा सुसज्जित और सजाया गया है, बनावट और खुशबू तक में बेहद सूक्ष्मता और बारीकी—डिज़ाइन टीम Felix Barrett, Livi Vaughan और Beatrice Minns की बदौलत।

हमारे रोज़मर्रा के बोझ से आज़ाद होकर (और मानती हूँ, तीन घंटे बिना लिप-बाम के जाना मुझे खल रहा था) Paddington, लंदन और 2013 तक को भुला देना संभव हो जाता है; क्योंकि यहाँ जो रचा गया है उसमें किसी भ्रम-जैसी, मृगतृष्णा-सी शक्ति है—जो उन लोगों को भी उठा ले जाती है जिनकी प्रवृत्ति, मेरी तरह, विरोध या तंज़ की ओर झुकती हो।

इसीलिए, iPhone की तेज़ चमक या उठे हुए मास्क के नीचे से किसी दर्शक की आत्मसंतुष्ट मुस्कान—दोनों ही तैयार की गई इस माया को चकनाचूर कर देते हैं और नाटकीय आनंद को फीका कर देते हैं। यह अनुभव कुछ ऐसा है जैसे अलमारी में Narnia मिल जाए—और फिर वह तुरंत ही London Aquarium की एक सैर या Tesco की खरीदारी जितना साधारण होकर रह जाए।

बात मत कीजिए और अपने दोस्तों/पार्टनर आदि के साथ बने रहने की कोशिश भी मत कीजिए। (वैसे भी, The Drowned Man आदर्श ‘डेट’ नहीं है।) अपने फैसले खुद करना—और उन्हें चुनौती देना—इस रोमांच का हिस्सा है, इसलिए भीड़ से हटिए और कथा की अपनी टूटी-फूटी, निजी समझ तलाशिए; वरना यह तो बस पीक-टाइम में कम्यूट करने जैसा ही हो जाएगा।

जब आप खुद को अकेला पाएँ—अँधेरे में, छिपे हुए दरवाज़ों से झाँकते हुए, यह सोचते हुए कि क्या आप कभी वहाँ लौट पाएँगे जहाँ से शुरुआत की थी—तो यह भटकाव अपने-आप की एक गहरी मनोवैज्ञानिक पड़ताल की ओर धकेल देता है। भव्य, सिनेमाई संगीत आपकी भीतर की शोरगुल भरी आत्म-वार्ता में दब भी सकता है। आप डर को तर्क से समझाने की कोशिश करेंगे, पूछेंगे कि आखिर डरने की बात क्या है; यह तो सिर्फ़ एक नाटक है, है न?

या फिर आपको वह बचपन वाली आम झुँझलाहट भी हो सकती है—कुछ छूट जाने की—और आप लगातार सोचते रहें कि क्या आपने सबसे दिलचस्प रास्ता चुना है। आपकी चिंताएँ, बेशक, बेकार हैं; पात्रों की बिना संवाद वाली कहानियाँ एक साथ खुलती रहती हैं—दमदार, साहसी और कभी-कभी हिंसक फिज़िकल थिएटर के ज़रिए—और अंततः कथा, आप इसे जिस क्रम में पकड़ें, उससे परे, अपने आप एक रूप ले ही लेती है।

जहाँ आप जा पहुँचते हैं, उसके मुताबिक आप दो पात्रों से जुड़ सकते हैं या दस से। क्या आप गलियारे में मुख्य पात्र से टकराएँगे, जब वह अपराध-स्थल से भाग रहा होगा? क्या आप बेवफ़ाई, निराशा, हत्या के बीच जा निकलेंगे? क्या आप अपने बारे में कुछ जान पाएँगे? जिन लोगों के साथ आप अंदर आए हैं, उनसे खुद को अलग करने की हिम्मत कीजिए। आप तीन घंटे अकेले रह लेंगे—और जब यह प्रस्तुति अपने विस्मयकारी फ़िनाले तक पहुँचेगी, तो अपनी खोजों और अनुभवों को मिलान करना और भी संतोषजनक लगेगा।

Punchdrunk ने 2000 में बनते ही बेधड़क थिएटर की ‘सीमाओं’ को धुंधला किया है—और The National Theatre के साथ इस विशाल सहयोग में, उन्होंने इस फॉर्म और इसकी क्षमताओं को पूरी तरह नए सिरे से परिभाषित कर दिया है। इसलिए, जाइए। अचंभित होइए। नाचिए। और अगर आप बाहर जूतों में रेत भरे, बालों में छाल/धूल फँसी, पसीने में भीगे और भावनात्मक तौर पर पूरी तरह चूर होकर नहीं निकलते—तो समझिए आप इसे सही तरह से कर ही नहीं रहे।

Punchdrunk के बारे में अधिक जानकारी के लिए उनकी वेबसाइट देखें