समीक्षा: द आर्ट ऑफ सक्सेस, रोज़ थिएटर किंग्स्टन ✭✭✭✭

मार्क लुडमन ने निक डियर के नाटक 'द आर्ट ऑफ सक्सेस' के पुनरुद्धार की समीक्षा की, जो रोज थिएटर, किंग्सटन में होगार्थ के प्रगति दोहरे बिल का हिस्सा है

बेन डीरी (फ्रैंक), ब्रायन डिक (विलियम होगार्थ), जैक डेर्जेस (हेनरी फील्डिंग) होगार्थ की प्रगति - द आर्ट ऑफ सक्सेस में। फोटो: मैनुअल हार्लन होगार्थ की प्रगति: द आर्ट ऑफ सक्सेस रोज थिएटर, किंग्सटन

चार सितारे

अभी बुक करें

18वीं शताब्दी के लंदन की सारी उग्र ऊर्जा निक डियर के 1986 के नाटक 'द आर्ट ऑफ सक्सेस' के जीवंत पुनरुद्धार में मंच पर फट गई है। वेश्यालयों से लेकर वॉक्सहॉल प्लेजर गार्डन से लेकर न्यूगेट जेल तक, यह महान अंग्रेजी उत्कीर्णक और चित्रकार विलियम होगार्थ की प्रगति का अनुसरण करता है, ज्यादातर सिर्फ एक दिन के दौरान। वेश्याओं से लेकर प्रधान मंत्री तक के पात्रों की एक सूची के साथ, इसमें अ हारलट्स प्रोग्रेस से लेकर जिन लेन तक उनके कुछ सबसे प्रसिद्ध नैतिक कार्यों की काली हास्यपूर्ण पहुंच है - जिसे उपन्यासकार हेनरी फील्डिंग ने "हास्यपूर्ण इतिहास" कहा था।

विग्स, बुद्धिमत्ता और जॉर्जियाई पोशाकें हैं लेकिन यह कोई सम्मानजनक अवधि का टुकड़ा नहीं है। यह अश्लील, अश्लील और अनाचारपूर्ण भाषा से भरा हुआ है जो इस बात पर जोर देता है कि विल होगार्थ की कितनी चिंताओं की गूंज आज भी सुनाई देती है। एक कलाकार के रूप में, वह जो बनाना चाहता है उसे बनाने की इच्छा और साथ ही ऊपरी वर्ग के सम्मान को प्राप्त करने की इच्छा के साथ-साथ व्यापक दर्शकों तक पहुंचने की इच्छा के बीच अनन्त तनाव का सामना करता है, जिसमें कम शिक्षित भी शामिल हैं। महाद्वीपीय यूरोप में कला की शैली के बराबर अंग्रेजी या ब्रिटिश कला की शैली बनाने के लिए उनकी जुनून विशेष रूप से प्रवासी स्पॉटलाइट के तहत हमारे राष्ट्रीय पहचान के रूप में समय पर महसूस होता है।

होगार्थ की प्रगति - द आर्ट ऑफ सक्सेस में रूबी बेंटल (जेन होगार्थ) और जैस्मिन जोन्स (सारा स्प्रैकलिंग)। फोटो: मैनुअल हार्लन

सारा मल्कलम, एक कुख्यात अपराधी के वास्तविक जीवन चित्र से प्रेरित, विल के प्रयास एक प्रसिद्ध दोषी कैदी का चित्र बनाने के लिए, खुद की छवि पर अधिकारों के सवाल उठाते हैं - चित्रकार या उसका विषय - और जब इसे सस्ते दाम पर छाप में बदल दिया जाता है तो कला के कार्य में इसका मूल्य कहां होता है। 18वीं सदी के ब्रिटेन भर में घरों की दीवारों पर होगार्थ के काम की प्रतियों के साथ, हमें याद दिलाया जाता है कि उन्होंने दृश्य कला की रक्षा के लिए कॉपीराइट कानून का अभियान चलाया।

निम्न मध्यम वर्ग की पृष्ठभूमि से आने वाले, विल की प्रतिभा ने उन्हें अभिजाताओं और राजनीतिज्ञों की दुनिया में ले जाया है, लेकिन डियर के नाटक में, यह सामाजिक गतिशीलता अस्थिर है। वह अभी भी एक "मिश्रित नस्ल" बाहरी व्यक्ति है जिसका काम उस समाज का मजाक उड़ाने और उसकी निंदा करने की हिम्मत करता है जो उसे जीविका प्रदान करता है। ब्रायन डिक द्वारा शानदार रूप से निभाया गया, विल एक ऐसा व्यक्ति है जो आधुनिक जीवन की असंगतियों और जटिलताओं को नेविगेट करने की पूरी कोशिश करता है, विशेष रूप से उसकी समाज की जड़ें जड़ी हुई स्त्री द्वेष और गरीबों के प्रति उपेक्षा।

द आर्ट ऑफ सक्सेस में हेनरी फील्डिंग के रूप में जैक डेर्जेस। फोटो: मैनुअल हार्लन

रूबी बेंटल उसकी पत्नी जेन के रूप में बेहद मजेदार हैं, अपनी स्वतंत्र सोच के संभावनाओं और यौन सुखों की खोज कर रही हैं। उन्हें तेज चरित्रों की समृद्ध कास्ट द्वारा पूरित किया जाता है, मार्क अंबर्स के बमबारी प्रधान मंत्री रॉबर्ट वालपोल और इयान हेलार्ड के फूले हुए अरिस्टो ओलिवर से लेकर गर्व से व्यक्तिगत कैदी सारा तक, जैस्मिन जोन्स द्वारा शक्तिशाली ढंग से निभाया गया, और वेश्या लुइसा को एम्मा कुनीफ द्वारा एक छूने वाले प्रदर्शन में। हल्के पश्चिमी देश के लहजे में, जैक डेर्जेस आदर्शवादी फील्डिंग के रूप में आकर्षक और मजाकिया हैं जो राज्य के खिलाफ अपने हास्यपूर्ण कार्यों के साथ मुकाबला करते हैं - उनकी लेखनी अक्सर 250 वर्षों के थिएटर सेंसरशिप के लिए प्रोत्साहन के रूप में श्रेय की जाती है।

होगार्थ की प्रगति - द आर्ट ऑफ सक्सेस के कलाकार। फोटो: मैनुअल हार्लन

विल होगार्थ की दुनिया को रंगीन जीवन में लाया गया है डगलस ओ'कोनेल के वीडियो प्रोजेक्शन और जेम्स व्हाइटसाइड के बुद्धिमान लाइटिंग डिज़ाइन के रूप में एंड्रयू डी एडवर्ड्स द्वारा निर्मित खाली लेकिन विस्तृत सेट का हिस्सा, ओली फॉक्स के संचालित संगीत स्कोर द्वारा ध्वनिमंडित। 'द आर्ट ऑफ सक्सेस' 18वीं सदी की संस्कृति और इतिहास (मेरे जैसी) में रुचि रखने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए विशेष आनंद होगा, लेकिन, एंथनी बैंक्स द्वारा निर्देशित, यह हास्यपूर्ण इतिहास का आकर्षण है जो कठिन परिहार्य है।

होगार्थ की प्रगति: द टेस्टी ऑफ द टाउन के साथ 21 अक्टूबर, 2018 तक चल रही है

द आर्ट ऑफ सक्सेस के लिए अभी बुक करें

द टेस्टी ऑफ द टाउन के लिए अभी बुक करें