समीक्षा: टेंडर नैपाम, साउथवार्क प्लेहाउस ★★★★★

साउथवार्क प्लेहाउस में टेंडर नेपाम एक उत्कृष्ट रिडलीयन आनंद है, जेबीआर लिखते हैं।

लारा रोसी और टॉम बायम-शॉ। फोटो: कैमिला ग्रीनवेल। अंतरिक्ष। दूरी। समय। प्यार की पौराणिक कथाएं। गीतात्मक और सामान्य भाषा के संयोजन का विरोधाभास। इस वर्ष के थिएटर में देखे गए सबसे समर्पित, खतरनाक प्रदर्शन के साथ बोले गए शब्दों की सबसे उत्कृष्ट व्याख्या। फिलिप रिडली का टेंडर नेपाम यूके यात्रा के अंत में साउथवार्क प्लेहाउस में वापस आ गया है और यह जितना दिल को छू लेने वाला सुंदर और चौंकाने वाला है, उतना ही हमेंस्त्र। रिडली एक तंग कथा बुनते हैं - अंतरंगता को इतनी कुशलता से इंगित करते हैं कि निजी क्षणों पर अतिक्रमण करने की असुविधाजनक भावना का अनुभव करना कठिन नहीं होता। टेंडर नेपाम उन बातों से संबंधित है जो कही जाती हैं और जो नहीं कही जातीं, और रिडली प्रेमियों की बातचीत के खंडों और लय को अविश्वसनीय सटीकता के साथ इंगित करते हैं, और भयावह रूप से मौन को जो गिरता है। एक लेखक के रूप में, रिडली एक पंक्ति को अन्य किसी की तरह हास्यपूर्ण, विषादपूर्ण अन्वेषण में विस्तारित कर सकते हैं। वह एकसाथ गीतात्मक रूप से बहुशब्द और असहनीय रूप से संक्षिप्त हैं; प्रत्येक शब्द हवा में जला जाता है, उसकी विशेष भाषाई निपुणता के साथ वातावरण को उत्कीर्ण करते हुए। लारा रोसी और टॉम बायम-शॉ असाधारण और गहन ध्यान के साथ शारीरिक और मौखिक चपलता के ओलंपिक करतूत करते हैं। नाटक एक ओपेराटिक स्कोर की तरह लहराता है, आरिया के बाद आरिया, पुनरावृत्तियों बार-बार लौटती हैं, यहां पिआनिस्सिमो, वहां कोन सोम्हा पासियोन। ऐसी प्रदर्शन कला पर, दर्शक मुश्किल से अपनी तालियाँ रोक पाते हैं। और, वर्चुअसो की तरह, रोसी और बायम-शॉ जानते हैं कि कब आगे बढ़ना है और कब पीछे हटना है। इसलिए, सभी आवाज और शब्द के आतिशबाज़ी के बाद एक शांति आती है जो अपनी स्थिरता और ईमानदारी में दिल तोड़ देती है।

विलियम रेनॉल्ड्स की डिजाइन में अभिनेताओं को ट्रैवर्स में, एक विरल सफेद स्थान में रखा गया है जो उनके बीच की दूरी को बढ़ा रहा है और उनके प्रदर्शन के लिए एक स्थान प्रदान कर रहा है। शब्द बारिश की रफ्तार से इधर-उधर होते हैं। बर्फ की ठंडी हैलोजन स्ट्रिप लाइट्स के नीचे वे प्यार की पौराणिकता का अन्वेषण करते हैं, कहानियाँ जो हम एक-दूसरे को बताते हैं ताकि सब ठीक हो, दर्द को दूर करने के लिए, उस विषय से बचने के लिए जिसके बारे में हमें कभी, कभी बात नहीं करनी चाहिए। समय और स्थान हमेशा मौजूद अतिरिक्त चरित्र हैं, हमें वर्तमान और स्मृति के बीच, वास्तविक और कल्पना के बीच झटके देते हैं।

डेविड मर्काटाली की दोषहीन दिशा और टॉम गॉडविन का आंदोलन कार्य यहाँ की मर्मवीक्षा हैं। एक टुकड़ा जो बोले गए शब्द की सुंदरता पर इतना निर्भर है, और जिसकी ऑक्सिमोरोनिक थीम्स को प्रभाव बढ़ाने के लिए इतनी संरचना की गई हैं, मर्काटाली की भौतिक, ऊर्जावान दिशा एक ही बार में दर्शकों को भाषा से विचलित करती है और इसके प्रभाव को बढ़ाती है। मर्काटाली ने रिडली के कार्यों में निहित विरोधाभासों के नाजुक संतुलन को समझा है, भाषा के माध्यम से समय का विस्तार करने की उनकी विशेष विधि और रैखिकता के विभाजन की, और टेंडर नेपाम में उन्होंने सरल नाटकीयता को सीमा तक बढ़ा दिया है। उसकी आत्मविश्वासपूर्ण, दृढ़ दिशा का एक जीवन शक्ति है, रिडली के ऊंचे कल्पनाशीलता की लय को अविश्वसनीय ऊर्जा और जंगली विलासिता के साथ स्पंदित करती है। मर्काटली के कार्य की ड्राइव और भव्यता को गॉडविन के साहसी, साहसी गति कार्य द्वारा अत्यधिक बढ़ाया गया है। टेंडर नेपाम एक रिडलीयन आनंद है; भूतहा, भयानक और उत्थानकारी। इस वर्ष आप शायद अधिक उत्कृष्ट नाटक नहीं सुनेंगे, और न ही अधिक प्रेरणादायक प्रदर्शन देखेंगे। ***** (5 सितारे) 23 जून तक चलता है अधिक जानकारी