समीक्षा: स्टिक्स एंड स्टोन्स, समरहॉल, एडिनबर्ग फ्रिंज ✭✭✭✭

मार्क लुडमोन एडिनबर्ग फ्रिंज में समरहॉल में पेनिज़ प्लो के राउंडअबाउट में विनय पटेल के नए नाटक स्टिक्स एंड स्टोन्स की समीक्षा करते हैं

स्टिक्स एंड स्टोन्स राउंडअबाउट @ समरहॉल, एडिनबर्ग फ्रिंज

चार सितारे

अभी बुक करें

बोरिस जॉनसन किसी तरह यह कहकर बचे सकते हैं कि बुरखा पहनने वाली महिलाएं पिलर बॉक्स और बैंकरॉबर की तरह दिखती हैं, लेकिन हमारे लिए, जाति, धर्म और सेक्सुअलिटी के प्रति संवेदनशील रहने का दबाव पहले से कहीं ज्यादा बढ़ गया है। यह ज्वलंत विषय विनय पटेल के तीखे नए नाटक, स्टिक्स एंड स्टोन्स में बड़ी चतुराई से संभाला गया है, जहां एक वरिष्ठ कार्यकारी यह पता लगाती है कि ब्रॉडशीट अखबारों और पॉडकास्ट के माध्यम से वर्तमान मामलों पर पकड़ बनाए रखना भाषा के सूक्ष्मताओं पर अद्यतित रहने के लिए पर्याप्त नहीं है। एक क्लाइंट मीटिंग में एक आकस्मिक मज़ाक के पंचलाइन में इस्तेमाल हुए केवल एक शब्द के कारण उनका करियर अधर में आ जाता है और वह अनजाने में वायरल सनसनी और एक अतिवादी हीरो बन जाती हैं।

हम कभी नहीं जान पाते कि कौन सा शब्द उनके विनाश का कारण बनता है, हालांकि हम अनुमान लगा सकते हैं, यह दर्शाते हुए कि कौन सी बात अपमानजनक मानी जाती है यह उन लोगों की पहचान और उनके बसने की जगह पर निर्भर करता है और समय के साथ उत्पन्न होता है जिसे कुछ लोग अव्यवस्थित पाते हैं। नाटक की प्रमुख पात्र एक सिंगल मां है जो खुद को एक उदारवादी और अच्छा व्यक्ति मानती है, अपनी युवा बेटी को सलाह देती है कि सिर्फ 'खूबसूरत' होने के लिए किसी महिला की तारीफ करना गलत है, लेकिन गर्व उसे अपने गलत शब्द के लिए पूरी तरह से माफी मांगने से रोकता है, जो उसे खुद की ईमानदारी और पितृत्व को लेकर सवाल करने के लिए मजबूर करती है, वह आधुनिक दुनिया से बचकर मीडिया और इंटरनेट से दूर जंगल में छुपने की कल्पना करती है।

कैथरीन पियर्स प्रमुख पात्र के रूप में बेहतरीन हैं, वे चतुर, आत्मविश्वासी व्यवसायी महिला से भ्रमित और पीड़ित व्यक्ति के रूप में ढलती हैं, जैसे उनका करियर और जीवन विघटित होता है। उन्हें शार्लोट ओ'लेरी, जो लगातार एक्सरसाइज करने वाली बॉस और एक विनम्र शाकाहारी सहकर्मचारी के रूप में विभिन्न भूमिकाओं में हैं, और जैक विल्किंसन जिनका फेड के रूप में प्रदर्शन विशेष रूप से प्रभावशाली है, जो खुलेतौर पर पूर्वाग्रही, अतिवादी विचार रखते हुए भी अपने काम को बचाए रखने का चालाक तरीका ढूंढ लेते हैं - जो आज के कुछ राजनेताओं के समान होते हैं।

पेनिज़ प्लो के राउंडअबाउट थिएटर स्पेस में एनर्जेटिक स्टेजिंग स्टीफ ओ'ड्रिस्कोल के चुस्त निर्देशन में जेनिफर जैक्सन और सिमोन कैरोल-जोन्स द्वारा चालन के साथ लगातार गति बनाए रखता है। 'अपमान', 'माफी' और 'शब्द' जैसे महत्वपूर्ण शब्दों के साथ एक चेतावनी ध्वनि और रंग परिवर्तन होता है, यह संकेत देते हुए कि किस प्रकार रोज़मर्रा की भाषा एक विक्षेपणकारी, भारी-भरकम खदान बन सकती है। न केवल आपत्तिजनक शब्द कभी प्रकट नहीं होते, हम कभी प्रमुख पात्र का नाम या कार्रवाई का सेटिंग भी नहीं जानते, यह पुष्टि करते हुए कि यह एक आधुनिक रूपक है संवेदनशील रहने और एक युग में सम्मानजनक रहने के चुनौती के बारे में जहां मीडिया का विखंडन और संस्कृति का तीव्र परिवर्तन होता है।

25 अगस्त 2018 तक प्रदर्शन।

स्टिक्स एंड स्टोन्स के लिए अभी बुक करें