समीक्षा: शिट-फेस्ड शेक्सपियर, लीसेस्टर स्क्वायर थिएटर ✭✭✭✭

शिट-फेस्ड शेक्सपियर की कास्ट। फोटो: राह पेटहरब्रिज शिट-फेस्ड शेक्सपियर लीसेस्टर स्क्वायर थिएटर 26 अप्रैल 2016

4 सितारे

अभी बुक करें शिट-फेस्ड शेक्सपियर, जो मैग्निफिसेंट बास्टर्ड प्रोडक्शंस की धृष्ट औलाद है, के आधिकारिक वेबसाइट का उनका शो वर्णन इस प्रकार है: “एक पूरी तरह से गंभीर शेक्सपियर नाटक का गहन उच्च कला संलयन एक पूरी तरह से नशे में धुत कास्ट सदस्य के साथ।” यह हाल के वर्षों में बहुत अधिक लोकप्रियता अर्जित कर चुका है; ना केवल इसे ब्राइटन और एडिनबर्ग फ्रिंज पर प्रस्तुत किया गया है, बल्कि यह वर्तमान में टेक्सास, मैसाचुसेट्स और बॉस्टन में भी प्रदर्शन कर रहा है। यह एक अत्यंत आशाजनक थीसिस है – एक अद्वितीय शाम की गारंटी देती है। फिर भी, यह एक निश्चित मात्रा में संदेह को प्रेरित करती है। क्या सचमुच एक नशे में धुत कास्ट सदस्य होगा? क्या यह खतरनाक नहीं होगा? और क्या मंच पर नशे में व्यक्ति का प्रदर्शन अत्यंत अप्रिय नहीं होगा? शो की शुरुआत लुईस आइरनसाइड, लीसेस्टर स्क्वायर थिएटर के ‘शिट-फेस्ड’ प्रोडक्शन ए मिडसमर नाइट्स ड्रीम के निर्देशक द्वारा उत्साहपूर्वक यह समझाते हुए की जाती है कि आगे क्या होगा। निर्दिष्ट नशे में अभिनेता – जो हर प्रदर्शन के बाद बदल जाते हैं – वास्तव में जनहित में होते हैं, पिछले चार घंटों के दौरान बिना रुके पीने के बाद। यह सुनिश्चित करने के लिए सभी सावधानियां ली गई हैं कि यह दर्शकों और कास्ट दोनों के लिए एक सुरक्षित, आनंदमय शाम हो। तीसरा सवाल एक अधिक कठिन प्रस्ताव है। कुछ लोगों के लिए (हालांकि वे नहीं जो एक शो जिसका नाम ‘शिट-फेस्ड शेक्सपियर’ है, के लिए टिकट बुक करने की संभावना रखते हैं) एक नशे में अभिनेता को थिएट्रिकल कैनन के सबसे खूबसूरती से गढ़े गए दृश्यों में अभिनय करते देखना बेहद त्रासदायक है – जैसे किसी अजनबी के कराओके को देखना।

मैं इस शो के लिए टिकट खरीदने पर आपको किस प्रकार का प्रदर्शन देखने को मिलेगा, इस पर टिप्पणी नहीं कर सकता। नशे में लोग, उनकी प्रकृति के अनुसार, अत्यधिक अनिश्चित होते हैं, और एक नशे में हर्मिया को शायद एक नशे में लाइसेंडर द्वारा दिए गए अवसर प्रदान नहीं किए जाएंगे, और इसके विपरीत। मैं केवल इतना कह सकता हूँ कि मुझे यह एक बेहद आनंदमय अनुभव लगा। उद्घाटन दृश्य, दो प्रेमियों के समूह के बीच साझा की गई एक जटिल नृत्य, ने अत्यंत मूर्खतापूर्ण थिसिस का पूरी तरह से उदाहरण प्रस्तुत किया, जिसमें एक अभिनेता बाकी लोगों की तरह शांत दिखने में पूर्णत: असफल था। वास्तव में, सबसे बड़ी हंसी का कारण संवेदनशील, पेशेवर कलाकारों और उनके चालबाज़, घूमते-फिरते साथी के बीच का विपरीत था, जिसकी कमियां कई प्रेरणादायक थिएट्रिकल साथियों द्वारा सुधारित की गई हैं। इस कारण से, शराबी कलाकार प्रोडक्शन पर हावी नहीं होता – शांत अभिनेता को पर्याप्त हास्य के अवसर दिए जाते हैं जैसे वे किसी पात्र के असंगठित व्यवहार को कथा के संदर्भ में समझाने की कोशिश करते हैं।

70 मिनटों में, यह ए मिडसमर नाइट्स ड्रीम एक विचारणीय सरलीकृत मामले का निर्माण करता है – ओबेरॉन और टाइटानिया अनुपस्थित हैं और, निचले स्तर की बॉटम द्वारा एक अत्यधिक आविष्कारशील कैमियो के अतरिक्त, बाकी अप्राकृतिक व्यवस्था जैसी ही हैं। यह कंपनी के लिए बहुत बड़ी उपलब्धि है। अभिनेताओं को उनकी भूमिकाओं के साथ वास्तविक रूप से जुड़ने के अवसर दिए गए हैं – स्टेसी नॉरिस की अतृप्त लालसाएँ रखने वाली हेलेना और बेथ-लुईस प्रीस्टली की सही समझ से उत्तेजित हर्मिया किसी भी 'गंभीर' प्रोडक्शन में सुशोभित होती – लेकिन बिना मुख्य विषय को समाप्त हुए। हो सकता है कि शराबी अभिनेता ने मेरी अपेक्षा के अनुसार चौथी दीवार को अधिक बार तोड़ा (हालांकि आप शायद उन्हें दोष नहीं दे सकते), लेकिन वे निश्चित रूप से अपने स्वागत क्षेत्र को नहीं बढ़ा सके। प्रोडक्शन इतने जोश और उत्साह के साथ प्रस्तुत किया गया था कि आप उस विशिष्ट नवीनता से प्रेम में नहीं पड़ सकते थे और इसकी बेतुकापन पर आश्चर्य कर सकते थे। शिट-फेस्ड शेक्सपियर एक अत्यंत मनोरंजक शो है, जो अपनी वादा किए गए मुख्य विषय का अधिकतम लाभ उठाता है। प्रतिभाशाली अभिनेता कास्ट और एक अच्छा निर्धारित पटकथा के साथ, यह एक नवीनता से बहुत अधिक बन जाता है – जैसा कि निर्देशक लुईस आइरनसाइड इतने खूबसूरती से बताते हैं, “हम ऐसे पदार्थ हैं जिससे स्वप्न बनते हैं, थोड़ी नींद से किनारे किए जाते हैं।”