समीक्षा: दंगा अधिनियम, अरोला थिएटर लंदन ✭✭✭✭

मार्क लूडमन ने अलेक्सिस ग्रेगरी द्वारा लिखित और प्रदर्शित 'रायट एक्ट' की समीक्षा की, जो आर्कोला थिएटर और दौरे पर है

रायट एक्ट

आर्कोला थिएटर, लंदन

चार सितारे

यूके दौरा कार्यक्रम

यह 50 वर्ष हो गए हैं जब स्टोनवॉल दंगों ने समलैंगिक समानता के लिए वैश्विक संघर्ष को शुरू किया, और यद्यपि समलैंगिकता-विरोधी हमले और भेदभाव जारी है, ब्रिटेन और अमेरिका में LGBT+ लोगों के लिए बड़ा प्रगति हुआ है। अपने एकल शो, 'रायट एक्ट' में, अलेक्सिस ग्रेगरी ने इस संघर्ष की छुपी हुई, काफी हद तक भुला दी गई कहानियों और यहाँ तक पहुँचने की भावनात्मक और व्यक्तिगत कीमत को उजागर किया है। उन्होंने साक्षात्कारों के आधार पर एक रोचक टुकड़ा तैयार किया है जो तीन लोगों के अनुभवों को जीवन में लाता है जिन्होंने हाल की समलैंगिक इतिहास की कुछ प्रमुख घटनाओं को जिया, स्टोनवॉल से लेकर एड्स संकट तक, जो वर्तमान परिप्रेक्ष्य से मूल्यांकित की जाती हैं।

अमेरिकी उच्चारण के साथ, ग्रेगरी माइकल-एंथोनी नोज़्ज़ी के चरित्र में विभूत होते हैं, जो मात्र 17 वर्ष की आयु में ही 1969 में न्यूयॉर्क शहर के पहले दिन स्टोनवॉल दंगों के बीच में खुद को पाते हैं। देर 1960 के दशक में ग्रीनविच विलेज के समलैंगिक दृश्य की एक रोचक झलक देते हुए वे हमें पुलिस की हिंसा के रोज़मर्रा के जोखिम बताते हैं, जो 28 जून को स्टोनवॉल इन पर पुलिस के हिंसक हमलों के साथ समाप्त होता है। वह हमें 1980 और 1990 के दशकों तक ले जाते हैं और एड्स के विनाशकारी प्रभाव को याद करते हैं, यह बताते हुए कि एक महीने में उन्होंने 32 दोस्तों को खो दिया।

छोटे कॉस्ट्यूम परिवर्तन के साथ, ग्रेगरी खुद को ब्रिटिश ड्रैग परफॉर्मेंस आर्टिस्ट लेविनिया को-ऑप में बदलते हैं, जो 1970 के दशक से लंदन में ड्रैग और 'गे लिब' आंदोलन की दुनिया को खोलते हैं। वह ड्रैग के उपहासपूर्ण प्रभाव के बारे में बात करती हैं - रुएपॉल ने इसे मुख्यधारा में लाने के पहले ही - और ब्लूलिप्स नामक एक प्रसिद्ध कट्टरपंथी ड्रैग कैबरे समूह के साथ अपने समय की। आखिरकार ग्रेगरी पॉल बर्स्टन बन जाते हैं, जो अब एक लेखक और पोलारी नामक समलैंगिक साहित्यिक सैलून के पीछे की ताकत के रूप में जाने जाते हैं। वह एड्स के भयावह प्रभाव को बहुत ही भावुकता से याद करते हैं और यह कैसे उन्हें लंदन में एक्ट अप आंदोलन के माध्यम से आंदोलन में आगे बढ़ाया, एचआईवी के प्रति सार्वजनिक और राजनीतिक प्रतिक्रियाओं को बदलने में मदद की। वह उस मौखिक इतिहास के प्रकार का समर्थन करते हैं जो 'रायट एक्ट' मंच पर ला रहा है, समझाते हुए कि "बहुत बार, आधिकारिक इतिहास सत्य नहीं होता, या पूरा सत्य नहीं होता।"

इन गवाहीों को रिकॉर्ड करने के महत्व पर बार-बार जोर दिया जाता है, विशेष रूप से इसलिए कि एड्स ने उन बहुतों को मार गिराया जो वहां थे। जैसा कि पॉल बताते हैं, "श्रृंखला में एक खाई थी।" लेविनिया भी युवा पीढ़ी के उन लोगों की कहानियों को सुनने की ज़रूरत की बात करती हैं जिन्होंने पहले आ चुके लोगों की कहानियों को समझने की और उन लोगों को याद रखने की ज़रूरत जो खो गए हैं: "हमें इन सब चीज़ों को समझाने के लिए एक संग्रहालय की आवश्यकता है!" माइकल को भी इस बात का अफसोस है कि युवा पुरुष शायद ही कभी उस संघर्ष को समझते हैं जो उनके पहले हुआ: "उन्हें कोई अंदाज़ा नहीं है कि हमने उनके लिए जो अधिकार दिए हैं जिन्हें वे अब सहजता से उपयोग करते हैं, वह क्यों हैं।"

शाब्दिक खातों की कुशल नाट्यकला के माध्यम से, ग्रेगरी न केवल हानि और दु:ख की भावना को बाहर लाते हैं, बल्कि डर को भी - हिंसा का डर, मृत्यु का डर। "यह मुक्तिदायक था लेकिन डरावना," लेविनिया याद करती हैं, जो माइकल और पॉल दोनों के खातों में गूंजता है। इन पुरुषों ने इसके माध्यम से जिया लेकिन, जैसा कि वे सभी बताते हैं, यह वर्षों बाद तक नहीं है, जब उन्हें अहसास होता है कि ये इतिहास में ऐसे महत्वपूर्ण क्षण थे।

अपने तीन गवाहों की मिमिक्री करने के बजाय उन्हें चैनल करते हुए, ग्रेगरी निर्देशक रिक्की बीडल-ब्लेयर के तहत एक शानदार प्रस्तुति देते हैं। हर नए "चरित्र" के लिए समायोजित होने में कुछ सेकंड लगते हैं, जिन्हें न्यूनतम कॉस्ट्यूम परिवर्तन द्वारा दर्शाया जाता है, लेकिन फिर आप महसूस करते हैं कि आप उन लोगों की उपस्थिति में हैं जिन्होंने इन अनुभवों को जिया है। कभी-कभी, यह मजेदार और उत्सवपूर्ण है लेकिन, अधिकतर, यह तीव्रता से भावुक है, खासकर उन लोगों के लिए जो उन किसी भी घटनाओं के माध्यम से जी चुके हों जिन्हें याद किया जा रहा है। यह एक शक्तिशाली और महत्वपूर्ण शाब्दिक थिएटर का टुकड़ा है जो पिछले पचास दशक के LGBT इतिहास के कुछ आनंद, भय और नुकसान को कैद करता है।

आर्कोला थिएटर में 23 और 30 जून 2019 को चल रहा है और उसके बाद क्रू, नॉरविच, ब्रिस्टल, ओल्डहम और ब्राइटन की यात्रा पर।

रायट एक्ट दौरा जानकारी