समीक्षा: पैक ऑफ लाइज़, मेनियर चॉकलेट फैक्ट्री ✭✭✭✭

मार्क रीड रिव्यू करते हैं ह्यू व्हिटमोर का नाटक पैक ऑफ लाइज़, जो अभी मनीयर चॉकलेट फैक्ट्री में चल रहा है।

जैस्पर ब्रिटन (स्टुअर्ट), क्रिस लार्किन (बॉब जैक्सन), मेसी नाइमन (जूली जैक्सन) और फिंटी विलियम्स (बारबरा जैक्सन) पैक ऑफ लाइज़ में। फोटो: नोबी क्लार्क पैक ऑफ लाइज़

मनीयर चॉकलेट फैक्ट्री

2 अक्टूबर 2018

अभी बुक करें पैक ऑफ लाइज़ को नाटककार और पटकथा लेखक ह्यू व्हिटमोर ने 1983 में लिखा था। 1960 के दशक की एक सच्ची घटना पर आधारित, यह नाटक बारबरा और बॉब जैक्सन के जीवन का अनुसरण करता है - एक साधारण लेकिन पूरी तरह से खुश दंपत्ति, जो रुइस्लिप में अपनी एकसार जिंदगी का आनंद ले रहे हैं। लेकिन जब स्कॉटलैंड यार्ड का एक जासूस उनसे पूछता है कि क्या वे अपने घर में एजेंटों को एक सोवियत जासूस रिंग को खोजने के लिए स्थान दे सकते हैं, तो उनकी ज़िंदगी अचानक उलट-पलट हो जाती है। अगर यह सब नहीं होता, तो उन्हें लगता है कि जासूस का उनके पड़ोसियों और अच्छे दोस्तों, हेलेन और पीटर क्रोगर में दिलचस्पी हो सकती है। यहीं से वह ड्रामा शुरू होता है, जो मनीयर चॉकलेट फैक्ट्री में ढाई घंटे तक चलता है।

ट्रेसी-ऐन ओबर्मैन (हेलेन क्रोगर) और फिंटी विलियम्स (बारबरा जैक्सन) पैक ऑफ लाइज़ में। फोटो: नोबी क्लार्क

निदेशक हनाह चिसिक ने एक सशक्त प्रोडक्शन बनाया है। रिश्ते और पात्र सभी अच्छे से चित्रित किए गए हैं, और जैक्सन परिवार की बारीकियाँ उत्कृष्ट रूप से दिखी गई हैं। बेटी जूली एक अस्वीकृत दुष्ट लड़के का पीछा कर रही है, जबकि यह जताते हुए कि स्कूल हमेशा देर से पहुंचना उसकी जैविकता में है।  जब वह अपनी बेटी को लेकर चिंतित नहीं होती है, बारबरा सभी को चाय पेश करती रहती है और कुशन को फुलाती है। बॉब अपने घर में हो रही तमाम गतिविधियों से अनजान हैं और ज्यादातर अपने आर्मचेयर में बैठकर मेहमानों को रोकने पर ध्यान केंद्रित करते हैं। सभी तीन अभिनेता आकर्षक प्रदर्शन देते हैं और उनकी बातचीत में बहुत हास्य है।

फिंटी विलियम्स (बारबरा) और मेसी नाइमन (जूली) पैक ऑफ लाइज़ में। फोटो: नोबी क्लार्क

अक्सर, आकर्षक हेलेन क्रोगर अपने पति के साथ भेंट देने आती हैं। वह जैक्सन परिवार के घर में घूमती रहती हैं, अपनी उपस्थिति से सबको प्रभावित करती हैं, फिर सोफे पर लेटकर सिगरेट जलाती हैं। वह तेज, स्वच्छंद और असाधारण हैं, लेकिन सभी उन्हें प्यार करते हैं। वह दयालु भी हैं और बारबरा और जूली से बेहद स्नेह करती हैं।

जैस्पर ब्रिटन (स्टुअर्ट) और फिंटी विलियम्स (बारबरा) पैक ऑफ लाइज़ में। फोटो: नोबी क्लार्क

सेट डिज़ाइन अत्यधिक विस्तार से किया गया है और मेरी नजर तत्काल कालीन की सजावट और सभी विंटेज वस्तुओं की ओर खिंच गई। पॉल फार्न्सवर्थ ने यहां एक शानदार काम किया है और कई ऐसे जोड़ दिए हैं जो युग को जीवंत करने में मदद करते हैं।

एक बार जब सभी मुख्य पात्र स्थापित हो जाते हैं, तो प्रोडक्शन थोड़ी देर के लिए धीमा हो जाता है। हमें पता है कि कुछ होने वाला है, लेकिन वहां तक पहुंचने में थोड़ा अधिक समय लगता है। सौभाग्य से, पहले भाग के अंत की ओर गति बदलने लगती है जब हम देखते हैं कि बारबरा अपने दोस्त को धोखा देने और एक साथ उसे अविश्वास करने के संघर्षों में हैं।

ट्रेसी-ऐन ओबर्मैन और फिंटी विलियम्स दोनों असाधारण प्रदर्शन देते हैं। ओबर्मैन का मंच पर सम्मोहक उपस्थिती है और जब वह मंच पर होती हैं तो आप उनसे अपनी नजरें हटा नहीं पाते हैं। फिंटी विलियम्स बारबरा के रूप में उग्र निष्ठा और विश्वासघात, झूठ के बीच की कश्मकश का दमदार प्रदर्शन करती हैं।

जैस्पर ब्रिटन पैक ऑफ लाइज़ में स्टुअर्ट के रूप में। फोटो: नोबी क्लार्क

दूसरा आधा वह है जहाँ यह प्रोडक्शन सचमुच उड़ान भरता है। नाटक हमें सवाल करता है कि हम वास्तव में अपने चारों ओर के लोगों को जान सकते हैं और - इससे भी महत्वपूर्ण - उन पर भरोसा कर सकते हैं? क्या हमारे चचेरे भाई, सहकर्मी, मित्र और पड़ोसी वास्तव में वही हैं जो वे कहते हैं? और क्या सही करना ज्यादा महत्वपूर्ण है, या हमारे दोस्तों के लिए सही करना? ओबर्मैन और विलियम्स इन सवालों को हमारे मन में जीवित रखते हैं क्योंकि तनाव नाटक के अंत की ओर बढ़ता है। उनका अंतिम दृश्य एक साथ खूबसूरती से निजी, मनमोहक और भयंकर रूप से विध्वंसकारी है।

बाकी पूरी टीम से भी शानदार अभिनय होता है। क्रिस लार्किन द्वारा बॉब की चित्रण शीर्ष स्तर पर है, उनकी हास्यदायी शारीरिकता और दर्शकों के प्रति भावमय संबोधन के साथ। मेसी नाइमन एक हठी किशोर जूली की बारीक चित्रण करती हैं, जो पूरी तरह से विश्वास करती है कि वह बड़ी हो गई है लेकिन बहुत मायनों में अभी भी बच्ची है। जैस्पर ब्रिटन स्टुअर्ट के रूप में सही भूमिका निभाते हैं, इस संपूर्ण जासूस-खोजक की छवि सही तरह से उठाते हुए जो खुद के अनुसार, अपने काम में बहुत अच्छा है।

नाटक के अंत में, मैं घर की यात्रा पर यह सोचता रहा कि क्रोगर्स और जैक्सन का क्या हुआ। यह मेरे हिसाब से एक शानदार थिएटर का प्रतीक है, जो आपको जिज्ञासु, विचारशील और उस जीवन के बारे में और अधिक जानने की इच्छा के साथ छोड़ता है, जिसे आप मंच पर अभी-अभी देख चुके हैं।

पैक ऑफ लाइज़ के लिए अभी बुक करें