समाचार टिकर
समीक्षा: पैसिफिक ओवरचर्स, यूनियन थिएटर ✭✭✭✭
प्रकाशित किया गया
21 जुलाई 2014
द्वारा
स्टेफन कॉलिन्स
पैसिफिक ओवर्चर्स यूनियन थियेटर 20 जुलाई 2014 4 सितारे
प्रिंसेस आइडा गिल्बर्ट और सुलिवन के कार्यों की सूची में आयोलैंथे और द मिकाडो के बीच आती हैं और यह दोनों की तुलना में कम ज्ञात और कम प्रिय है। पैसिफिक ओवर्चर्स स्टीफन सोंधेम के कार्यों की सूची में ए लिटिल नाइट म्यूजिक और स्वीनी टॉड के बीच आता है और, प्रिंसेस आइडा की तरह, अनियंत्रित रूप से कम ज्ञात और कम प्रिय है इन महान सोंधेम कार्यों की तुलना में। फिर भी, मूल रूप से, इसने मेरीली वी रोल अलॉन्ग की तुलना में 177 अधिक प्रदर्शन किए थे जब इसे पहली बार प्रदर्शित किया गया था।
जो यह कहने का लंबा तरीका है कि पैसिफिक ओवर्चर्स एक अक्सर उपेक्षित रत्न है। इसमें एक शानदार, प्रभावशाली और चिंतनशील स्कोर है और जॉन वेडमैन की बुक सरल, सरल और बहुत प्रभावी है।
अब यूनियन थियेटर में इस महान कृति का पुनरुद्धार खेला जा रहा है, जिसे माइकल स्ट्रसन ने निर्देशित किया है जिनकी यूनियन में सोंधेम संगीत (असैसिन्स, कंपनी) के प्रोडक्शंस को परेशानियों से ग्रस्त कहा जा सकता है।
लेकिन यहां, कोई परेशानी नहीं है। एक संकोच के साथ, यह पैसिफिक ओवर्चर्स का उतना ही अच्छा प्रोडक्शन है जैसा कि कोई देख सकता है। यह अच्छी तरह से निभाया गया है, अधिकांशतः अच्छा गाया गया है, खूबसूरती से, लगभग सम्मोहक रूप से, मंचित, नाटक और साज़िश से भरा हुआ है और जो कुछ होता है उसमें एक सामंजस्य है जो एक विशेष प्रकार का जादू उत्पन्न करता है जिसे केवल संगीत थियेटर ही उत्पन्न कर सकता है। सबक सीखे जाते हैं और धुनें गाई जाती हैं।
संकोच प्रस्तुति के संदर्भ में है। साशा रीगन के ऑल-मेल गिल्बर्ट और सुलिवन प्रोडक्शंस के पृष्ठ से एक पत्ती लेते हुए, यहां महिला पात्रों को युवा पुरुष, वास्तव में लड़कों द्वारा निभाया गया है, विभिन्न प्रकार के वेश में। उत्पादन में एक प्रकार की लेडी-बॉय भावना है जो स्क्रिप्ट और स्कोर के लिए नहीं होती है; फिर भी, यह विनाशकारी नहीं है, बल्कि विचलित करने वाला है और... खैर, अजीब है। चूंकि इन सुंदर फेय लड़कों के विपरीत, रीगन प्रोडक्शंस में, अपनी फाल्सेटो में नहीं गाते हैं, आधिकारिक प्रभाव यह है कि यह पैसिफिक ओवर्चर्स का समलैंगिक संस्करण है।
कार्यक्रम दोनों एक बुतोह और काबुकी प्रभाव का सुझाव देता है, एक विशिष्ट समलैंगिक नहीं, लेकिन उनमें से किसी भी रूप में इतना पुरुष मांस प्रदर्शन पर नहीं होता है। इसे "द ऑल मेल पैसिफिक ओवर्चर्स" कहना सरल होता क्योंकि यहां खेल रहे संवेदनशीलता पारंपरिक नहीं है। यह केवल संस्कृति संघर्ष के बारे में नहीं है - यह जिज्ञासु रूप से यौनिकता के बारे में भी है।
पैसिफिक ओवर्चर्स एक बहुत ही परिपक्व काम है, एक क्षण की सूक्ष्मतम विस्तार में जाँच करता है जब विश्व का परिवर्तन हुआ; जब वह द्वीप जो निप्पॉन था, वह स्थान जहां 200 वर्षों तक विदेशी लोगों को निषिद्ध किया गया था, अमेरिका द्वारा अंतरराष्ट्रीय कूटनीति और व्यापार की आधुनिक दुनिया में खींच लिया गया था।
सोंधेम ने अपने सबसे धनी और सबसे उत्तम स्कोर में से एक प्रदान किया है। अधिकांश संगीत भूतिया है और प्रभावशाली; इसकी सारी सामग्री कथानक को आगे बढ़ाने और पात्रों और प्रेरणाओं को विकसित करने के लिए आवश्यक है। अपनी विशेषणीय चालों में से एक में, सोंधेम ने एक एकल गीत प्रदान किया है जो पूरे टुकड़े के खंडित, तीक्ष्ण विषयों को संक्षेप में प्रस्तुत करता है। यहाँ यह प्रिटी लेडी है - जैसा कि कोई भी सोंधेम ने लिखा है उतना ही सुंदर और परिपूर्ण गीत, और संस्कृति के टकराव और उस टकराव द्वारा प्रेरित दर्द का एक परिपूर्ण उदाहरण।
रिचर्ड बेट्स का संगीत निर्देशन प्रथम श्रेणी का है, और यद्यपि कुछ गायन बहुत चिल्लाने वाला है (यह एक मेंजिंग समूह के साथ मंच पर अपरिहार्य हो सकता है, लेकिन फिर भी कभी-कभी परेशान करता है) कुल मिलाकर स्कोर को अच्छी तरह से सेवा मिली है। ऑर्केस्ट्रा, यद्यपि छोटा है, सटीक और उत्साही है।
कुछ सचमुच उत्कृष्ट प्रदर्शनकर्ता भी हैं।
ओली रेनॉल्ड्स उत्कृष्ट के रूप में कायामा है, वह समुराई जिसे अमेरिकी जहाज से निपटने के लिए शासक वर्ग को बचाने के लिए पदोन्नत किया गया है। वह अपनी स्थिति के डर और भय का संचार करने में शानदार है, और वह धीरे-धीरे और आसानी से बदलता है, जैसे कहानी आगे बढ़ती है। यह अब तक का सबसे सजीव प्रदर्शन है। उसकी बॉलर हैट की प्रस्तुति बेहद भावुक है।
उसकी पत्नी, तमते के रूप में, एंथनी सेल्विन बिल्कुल अद्भुत है। उसे बहुत कम करना होता है, लेकिन वह इसे असाधारण कौशल और शैली और नाटक की सच्ची भावना के साथ करता है। वह पूरे उत्पादन में अन्य भूमिकाएँ निभाता है, लेकिन यह तमते के रूप में उसकी भूमिका है जो मुझे कुछ समय तक प्रभावित करती रहेगी। सर्वोत्तम।
कई भाग कई अभिनेताओं द्वारा निभाए जाते हैं। सबसे प्रभावशाली खिलाड़ी, जिन्होंने जो भी किया वह अच्छी तरह गाया और अभिनय किया, जोएल हार्पर जैक्सन, जोएल बेइलिस और (विशेष रूप से) जोश एंड्रयूज थे।
केन क्रिस्टियानसन ने काफी अच्छा काम किया रिकाइटर के रूप में, लेकिन चिल्लाने में बहुत जल्दी फिसल गए, जिससे उनके भूमिका की poignancy और प्रभाव का अपहासु होता है। उनका मेकअप विशेष रूप से अद्भुत है। मार्क ली जोसेफ ने क्राइसेंथेमम टी में शोगुन की माँ के रूप में प्रभावशाली प्रदर्शन किया, लेकिन अन्य दृश्यों में बेहद रंगीन और ओवर-द-टॉप थे।
इयान मोवाट ओल्ड मैन इन समवन इन अ ट्री और प्लीज़ हेलो (सोंधेम का गिल्बर्ट और सुलिवन को बाहर निकालना) में इंग्लिश एम्बेसडर के रूप में अद्भुत थे, लेकिन वेलकम टू कनागावा में मेडम के रूप में उनका मोड़ भद्दा और थकाऊ था।
एलेक्जेंडर मैकमोरान की एक उत्कृष्ट बास आवाज है, हालांकि वह भूमिका की मांगों के लिए काफी नहीं है, लेकिन उनके प्रदर्शन में बहुत कुछ छूट गया। संगीत थिएटर में गाना पर्याप्त नहीं होता, विशेषकर सोंधेम में।
दुर्भाग्यवश, एक प्रमुख भूमिका को नष्ट कर दिया गया है। मांजीरो के रूप में, वह मछुआ जो द्वीप से भागकर अमेरिका जाता है और फिर मरने के लिए वापिस आता है, रिहा होता है, कायामा के साथ काम करने को कहा जाता है और अंततः एक तख्ता करता है, इमानुएल अल्बा पूरी तरह से अपनी गहराई से बाहर है। एक एक-आयामी दृष्टिकोण यह है जो इस बहु-मुखी और रोचक ऐतिहासिक चित्रासनवारा के लिए प्रस्तुत किया जाता है। यह बहुत बड़ी क्षति है।
पूरे समय की कोरियोग्राफी और मंचसज्जा बड़े ही सुंदर हैं, बस एक अपवाद के साथ, जो मारीयस निकोलाइड्स द्वारा प्रदर्शन किए गए एक अजीब, थोड़ा आत्म-तुष्टि और लायन डांस के रूप में। कुछ दृश्य चकाचौंध कर देने वाले हैं, कपड़े और मोमबत्ती द्वारा सृजित इतना तीव्र अंतरंगता का एहसास है, और कुछ क्रियाओं की धीमी, संयमित गति द्वारा बैलेटिक प्रभाव को बढ़ाया गया है। संपूर्ण प्रक्रिया में एक अवर्णनीय कला है जो एक दीर्घकालिक चमक छोड़ती है।
यूनियन एक स्थान है जो संगीत थिएटर करने के कई अवसर प्रदान करता है। यह अवसरों में से एक है जहां स्थान का दौरा करने और उसके अभावों और अनारक्षित सीटिंग की नीति से निपटने का प्रयास वास्तव में फलीभूत होता है।
यहां तक कि दोपहर की गर्मी और आर्द्रता के भीतर, यह सोंधेम के जादू के साथ एक उत्कृष्ट दोपहर थी।
© BRITISHTHEATRE.COM 1999-2024 सर्वाधिकार सुरक्षित।
BritishTheatre.com वेबसाइट को यूनाइटेड किंगडम की समृद्ध और विविधतापूर्ण नाट्य संस्कृति का जश्न मनाने के लिए बनाया गया था। हमारा मिशन है यूके थिएटर समाचार, वेस्ट एन्ड समीक्षाएं और क्षेत्रीय थिएटर और लंदन थिएटर टिकट के बारे में जानकारी प्रदान करना, ताकि थिएटर प्रेमी सबसे बड़े वेस्ट एन्ड म्यूजिकल्स से लेकर अग्रणी फ्रिंज थिएटर तक सब कुछ अद्यतित रह सकें। हम सभी रूपों में प्रदर्शन कलाओं को प्रोत्साहित और पोषित करने के लिए जुनूनी हैं।
थिएटर की भावना जीवित और सक्रिय है, और BritishTheatre.com थिएटर प्रेमियों को समय पर, प्राधिकृत समाचार और जानकारी प्रदान करने के लिए अग्रणी है। हमारे समर्पित थिएटर पत्रकारों और आलोचकों की टीम हर उत्पादन और कार्यक्रम को कवर करने के लिए कड़ी मेहनत करती है, जिससे आपके लिए नवीनतम समीक्षा और देखे जाने वाले शो के लिए लंदन थिएटर टिकट बुक करना आसान हो जाता है।