समाचार
समीक्षा: न्यूजिज़ मूवी इवेंट ✭✭✭✭✭
प्रकाशित किया गया
द्वारा
डगलस मेयो
Share
द न्यूज़ीज़. न्यूज़ीज़ - द मूवी इवेंट
16 फ़रवरी 2017 से दुनिया भर के सिनेमाघरों में
5 स्टार
न्यूज़ीज़ उन दुर्लभ मिसालों में से है—एक ऐसी डिज़्नी फ़िल्म जो बॉक्स ऑफिस पर सफल नहीं रही, लेकिन वर्षों में होम वीडियो और उन अनगिनत बच्चों की बदौलत कल्ट हिट बन गई जिन्होंने इस कहानी को दिल से अपनाया और इसे अपनी बना लिया। यहाँ तक कि जब लोगों से पूछा गया कि वे किस डिज़्नी फ़िल्म को मंच पर सबसे ज़्यादा देखना चाहते हैं, तो न्यूज़ीज़ लगातार जनता की शीर्ष पसंदों में शामिल रही।
मुझे नहीं लगता कि खुद डिज़्नी को भी अंदाज़ा था कि न्यूज़ीज़ के मामले में वे किस तरह के बारूद के ढेर पर बैठे हैं। मूल टीम—एलन मेनकेन (संगीत) और जैक फेल्डमैन (गीत)—द्वारा अनुकूलित, और हार्वी फ़ायरस्टीन को ‘बुक’ फिर से गढ़ने के लिए जोड़कर, शो पहले पेपरमिल प्लेहाउस में आया और फिर ब्रॉडवे पहुँचा, जहाँ यह अब तक का सबसे तेज़ी से मुनाफ़ा कमाने वाला डिज़्नी म्यूज़िकल बना। यह ब्रॉडवे पर दो साल से ज़्यादा चला, और फिर एक राष्ट्रीय टूर पर निकला जिसने अमेरिका के 65 से अधिक शहरों में प्रदर्शन किए।
यह पहली बार होगा जब डिज़्नी ने अपने किसी लाइव शो को स्क्रीन पर उतारा है—और उन्होंने इसे बेहद भव्य अंदाज़ में किया है; नतीजा पूरी तरह रोमांचक है!
लॉस एंजेलिस के पैन्टेजेस थिएटर में रिकॉर्ड की गई इस प्रस्तुति में ब्रॉडवे के कुछ मूल न्यूज़ीज़ कलाकारों के साथ टूर कास्ट भी शामिल है, जिन्हें 2700 प्रशंसकों के दर्शक-समुद्र के सामने उतारा गया है—इतनी प्रतिभा और उत्साह के साथ कि किसी भी थिएटर की छत उड़ा दे।
न्यूयॉर्क में 1899 की वास्तविक ‘न्यूज़बॉयज़ स्ट्राइक’ से प्रेरित—एक ऐसा आंदोलन जो विलियम रैंडॉल्फ़ हर्स्ट और जोसेफ पुलित्ज़र द्वारा अपने अख़बार बेचने वाले बाल मज़दूरों को दिए जाने वाले भुगतान की व्यवस्था बदलने के लिए चला—न्यूज़ीज़ एक जोशीली कहानी है, जिसमें बिखरे-से लेकिन जाँबाज़ नायक सीधे-सीधे व्यवस्था के वयस्कों के खिलाफ़ खड़े हो जाते हैं।
सीनिक डिज़ाइनर टोबिन ऑस्ट ने इस डेविड बनाम गोलायथ कथा को दोबारा कहने के लिए एक विशाल ‘प्लेग्राउंड’ रचा है। तीन विशाल टॉवर लोअर ईस्ट साइड की टेनेमेंट इमारतों को जीवंत करते हैं; प्रभावशाली और ठोस—हर स्टील टॉवर मंच पर सहजता से सरकता है और ऑन-स्टेज मूवमेंट तथा कोरियोग्राफी के साथ बिल्कुल तालमेल बिठाता है। प्रिंट वर्क्स से ली गई टाइपसेट छवियाँ और स्वेन ऑर्टेल के चतुर प्रोजेक्शन्स, ऑस्ट के भौतिक सेट को निखारते हैं, जिससे पूरी प्रोडक्शन में स्याही-सा, मैला-सा यथार्थ पैदा होता है—न्यूज़ीज़ की दुनिया के अनुरूप।
एलन मेनकेन ने एक बार फिर एक प्रेरक स्कोर रचा है, जो जैक फेल्डमैन के शानदार खुरदरे (ग्रिटी) गीतों के साथ मिलकर इस शो को सचमुच उड़ान दे देता है। मैं 1992 की मूल फ़िल्म का प्रशंसक हूँ, लेकिन हार्वी फ़ायरस्टीन की ‘बुक’ में कुछ ऐसा है जो मेनकेन और फेल्डमैन के गानों के साथ मिलकर मंचीय न्यूज़ीज़ को वाकई खास बना देता है।
न्यूज़ीज़ की असली उड़ान क्रिस्टोफ़र गैटेली की कोरियोग्राफी और बीस-बाईस की उम्र के उन सबसे अविश्वसनीय युवा कलाकारों के साथ होती है जिन्हें मैंने लंबे समय में मंच पर देखा है। कोरियोग्राफी और उसका निष्पादन—दोनों ही सम्मोहक और ऊर्जा से भरपूर हैं, और कहानी की तात्कालिकता व अहमियत को और भी मजबूती से सामने रखते हैं।
न्यूज़ीज़: द मूवी इवेंट में जैक केली के रूप में जेरेमी जॉर्डन
न्यूज़ीज़ का नेतृत्व करते हैं जेरेमी जॉर्डन—ब्रॉडवे के मूल जैक केली—एक भावनात्मक, जोशीले प्रदर्शन में, जो आपको तनिक भी संदेह नहीं रहने देता कि वे इस समूह के स्वाभाविक नेता क्यों हैं। लेकिन हर नेता की तरह उन्हें भी शंकाएँ होती हैं, और जॉर्डन के अभिनय में रोशनी और साया—यही इस प्रस्तुति को यादगार बनाता है।
खुद न्यूज़ीज़ की बात करें तो एंड्रयू कीनन-बोल्जर का क्रचि के रूप में प्रदर्शन कमाल है। क्रचि उन जिद्दी, न दबने वाले किरदारों में से है जो अपनी शारीरिक अक्षमता को चुनौती देकर अपने मकसद का चैम्पियन बन जाता है। दूसरे अंक में क्रचि के नए नंबर की कीनन-बोल्जर की अदायगी असरदार और दिल से निकली हुई है—और जिस प्रीव्यू स्क्रीनिंग में मैं गया था, वहाँ कई लोगों को आँसू पोंछते देखा। डैवी के रूप में बेन फैंकहाउज़र कहानी को संतुलन देते हैं। माता-पिता और परिवार के ढाँचे का सहारा मिलने के कारण वे केली के अधिक आक्रामक पलों को संतुलित करते हैं। यह एक प्रभावशाली प्रदर्शन है, जो छोटे भाई लेस (इथन स्टाइनर) की किशोर ऊर्जा के साथ खूबसूरती से संतुलन बनाता है।
बेन क्रूक (रेस), स्काय फ्लेहर्टी (अल्बर्ट), जॉर्डन सैमुअल्स (स्पेक्स), माइकल रिओस (हेनरी), इयान यंग (फिंच), एंथनी ज़ास (एल्मर), निको डेहिसस (रोमियो), निकोलस मैसन (मश), जैक सिपेल (डार्सी) और टॉमी ब्राको (स्पॉट) मिलकर न्यूज़ीज़ की टोली को पूरा करते हैं—कलाकारों का यह उम्दा एन्सेम्बल जिस तरह एक इकाई की तरह काम करता है, वह देखने लायक है।
कारा लिंडसे को मेरी आजीवन प्रशंसा इसलिए, कि वे Watch What Happens में सबसे जटिल गीत-पंक्तियों में से एक को भी बेहद सफाई से निभा देती हैं। आप लगभग कल्पना कर सकते हैं कि जैक फेल्डमैन शैतानी-सी मुस्कान के साथ कलाकारों को इस दिमाग घुमा देने वाले मोनोलॉग को निभाते हुए देख रहे हों—और लिंडसे इसे बेदाग़ अंदाज़ में पेश करती हैं। चुलबुली और दमदार, लिंडसे का शानदार प्रदर्शन उन न्यूज़ीज़ के साथ पूरी तरह ताल में है जिनका वे साथ दे रही हैं।
स्टीव ब्लैंचर्ड का पुलित्ज़र अडिग और सख्त है, जिसमें खलनायकी की बस एक झलक है। ऐसा कोई पल नहीं आता जब आप इस अभिनय पर विश्वास न करें। मेड्डा लार्किन के रूप में आइशा डे हास न्यूज़ीज़ की सटीक, बेबाक और बेहद प्यारी समर्थक हैं—और सच कहें तो, जब उनका सामना जॉन ई. ब्रैडी के पूरी तरह घिनौने वीज़ल से होता है, तो उन्हें ऐसे समर्थन की ज़रूरत भी पड़ती है।
स्क्रीनिंग में इंटरवल देने के लिए भी डिज़्नी बधाई का पात्र है। हममें से जिन लोगों को ले मिज़रेबल्स की तीन घंटे की स्क्रीनिंग के दौरान बैठे रहना मुश्किल लगा था, उनके लिए यह इंटरवल बेहद स्वागतयोग्य था—और इससे इस आयोजन का थिएट्रिकल एहसास और बढ़ गया।
जेफ़ कैलहून की न्यूज़ीज़ की यह कुशल प्रोडक्शन न सिर्फ लाइव दर्शकों के साथ काम करती है, बल्कि बड़े पर्दे पर भी बेहद खूबसूरती से ट्रांसफ़र हो जाती है। किसी मंचीय प्रोडक्शन को इतने नज़दीक से देख पाना वाकई शानदार है। मैं न्यूज़ीज़ को फिर से, और बड़े दर्शक-समूह के साथ देखने के लिए उत्सुक हूँ—यह जानने के लिए कि क्या दर्शकों की प्रतिक्रिया वैसी ही होती है जैसी मुझे लगती है। सच कहूँ तो, इस स्क्रीनिंग के अंत में मेरा मन खड़े होकर तालियाँ बजाने और जयकार करने का हो रहा था।
अब जब मैंने देख लिया है कि न्यूज़ीज़ कितना शानदार है, मेरा सवाल यह है—यूके में हमें इसका स्टेज प्रोडक्शन कब देखने को मिलेगा?
न्यूज़ीज़ - द मूवी इवेंट के बारे में और जानें
ब्रिटिश थिएटर की सर्वोत्तम जानकारी सीधे आपके इनबॉक्स में प्राप्त करें
सर्वश्रेष्ठ टिकट, विशेष ऑफ़र, और नवीनतम वेस्ट एंड समाचारों के लिए सबसे पहले बनें।
आप कभी भी सदस्यता समाप्त कर सकते हैं। गोपनीयता नीति