समीक्षा: मैरीज़ बेज़ीज़, जर्मी स्ट्रीट थियेटर ✭✭✭✭✭

हेलेना पेन द्वारा समीक्षा: मेरी की बेबीज़, मॉड ड्रोम्गूल द्वारा लिखित एक नाटक जो अब जर्मिन स्ट्रीट थियेटर लंदन में चल रहा है।

एम्मा फील्डिंग और केटी स्टीफंस मेरी की बेबीज़ में। फोटो: रॉबर्ट वर्कमैन मेरी की बेबीज़

जर्मिन स्ट्रीट थिएटर

23 मार्च 2019

5 स्टार

टिकट बुक करें जर्मिन स्ट्रीट थियेटर का नवीनतम प्रस्तुतीकरण है शानदार मेरी की बेबीज़, जिसे असाधारण रूप से प्रतिभाशाली मॉड ड्रोम्गूल द्वारा लिखा गया है और सुशीलता और व्यंग्य के साथ टैटी हेनसी द्वारा निर्देशित है। यह दो किरदारों का नाटक 1930 के दशक में हार्ले स्ट्रीट उर्वरता क्लिनिक की सम्मोहक कहानी को बताता है, जिसे मैरी बार्टन द्वारा संचालित किया जाता था, जिन्होंने बहुत ही चुने हुए जीन पूल का इस्तेमाल किया, मुख्यतः उनके पति का, जिसके परिणामस्वरूप सैकड़ों बच्चे पैदा हुए जो यह नहीं जानते थे कि उनके ढेर सारे भाई-बहन हैं। केटी स्टीफंस और एम्मा फील्डिंग 39 पात्रों को बेहतरीन ढंग से निभाती हैं और जय मूरजरिया की सुरुचिपूर्ण लाइटिंग धीरे-धीरे टुकड़े के परिवर्तित होते मूड की प्रशंसा करती है। इस अद्भुत कहानी और सम्मोहक प्रस्तुति को न चूकें।

थियेटर का घनिष्ठ स्थान बिल्कुल क्लिनीकी है, जहाँ नीचे द्वार में दाईं ओर दो ओटोमन्स रखे हैं। हमारा ध्यान पिछली दीवार की ओर खींचा जाता है, जिस पर कई खाली चित्र फ्रेम लगे हैं। हम एकालाप के साथ शुरू करते हैं, जो नाटक के एक अधिक महत्वपूर्ण पात्र, कियरन, द्वारा दिया जाता है, जो अपनी असामान्य विरासत को खोजने वाला पहला व्यक्ति होता है और इसके निहितार्थों को समझता है। यह हमें अन्ना रीड के डिजाइन की चतुर अवधारणा से परिचित कराता है; चित्र फ़्रेम के पीछे के नाम घुमाए जाते हैं ताकि हमें पता चले कि कौन बोल रहा है। मजेदार बात यह है कि खेल के 15 मिनट बाद हमें शायद ही उन्हें देखना पड़ता है, कहानी कहने और चरित्र चित्रण की स्पष्टता इतनी शानदार है।

जैसे-जैसे कियरन अपने और भाई-बहनों की खोज करता है, हमें व्यक्तियों का एक काफिला प्रस्तुत किया जाता है, कुछ संतुलित और खुशहाल, कुछ गहराई से घायल, खुद को परिवार का हिस्सा महसूस करने के लिए बेताब 'बर्टन ब्रूड' में शामिल होने के लिए। रीड की सरल पोशाकें स्टीफेंस और फील्डिंग को एक पात्र से दूसरे में परिवर्तित करने में मदद करती हैं। उन्हें करीब से देखना एक सौभाग्य है और हर व्यक्ति को विस्तृत और प्रामाणिक महसूस होता है। स्टीफेंस अधिक हास्यपूर्ण क्षणों में शानदार प्रदर्शन करती है, क्विक्सिल्वर डिलीवरी के साथ अपनी लंबी कद-काठी को परिपूर्ण बनाते हुए। जबकि फील्डिंग वास्तविक दिल और गहरी भावनात्मक विवेक के स्रोत के समान प्रतीत होती हैं, हमें याद दिलाते हैं कि इन अजीब परिस्थितियों के बावजूद, क्लिनिक के व्यवहार से वास्तविक मानव जीवन बर्बाद हो गए थे। वे हमें इस उलझन भरी कहानी के माध्यम से नेविगेट करने में अच्छी तरह से सहयोग करते हैं।

केटी स्टीफंस और एम्मा फील्डिंग मेरी की बेबीज़ में। फोटो: रॉबर्ट वर्कमैन

ऐसे कई उदाहरण हैं जहाँ कल्पित भाई-बहनों ने जीवन में बाद में एक-दूसरे से मुलाकात की और उनके संभावित रिश्तों को जानने से पहले संबंध बनाए। ड्रोम्गूल इन असुविधाजनक, फिर भी दिल तोड़ कर देने वाली सच्चाइयों की आत्मीयता और कोमलता के साथ जांच करती हैं। हमें कभी महसूस नहीं होता कि वह सदमे या उत्तेजना के लिए इन परिस्थितियों का निर्माण करती है। हम उनके पात्रों और उनके अजीब और जटिल परिस्थिति में पूरी तरह से निवेश करते हैं। गति सभी मंच परिवर्तनों के साथ थोड़ी बेढंगी वायलिनों के साथ दौड़ी जाती है। मुझे लगता है कि यह हमें गति का एहसास देने के लिए था, लेकिन मेरे लिए, यह न तो प्रासंगिक लगा और न ही आवश्यक।

मेरी की बेबीज़ के आधार का पता लगाने के कई तरीके हैं। वास्तव में, ऐसे मामलों के बाद लगाए गए कानूनी निहितार्थ और शर्तें जानने में काफी रुचि हो सकती है, लेकिन ड्रोम्गूल अपने नाटक को मानवीय पहलू पर केंद्रित करती हैं। हास्य और कोमलता के साथ, वह सवाल करती हैं कि हम खुद को कैसे परिभाषित करते हैं और पहचान और आनुवंशिकी के बीच संबंध का महत्व क्या है। एक उत्कृष्ट रचनात्मक टीम और अभिनेताओं के साथ, ड्रोम्गूल खुद को प्रतिभाशाली और संभावनाशील लेखिका साबित करती हैं। मैं उनके अगले काम की प्रतीक्षा कर रहा हूँ।

13 अप्रैल 2019 तक

मेरी की बेबीज़ के लिए जर्मिन स्ट्रीट थिएटर में टिकट बुक करें