समीक्षा: लेडीज इन लैवेंडर, फ्रिंटन समर थिएटर ✭✭✭

पॉल टी डेविस ने लेडीज़ इन लैवेंडर की समीक्षा की, जो फ्रिंटन समर थिएटर के 81वें सीज़न की शुरुआत करता है।

लेडीज़ इन लैवेंडर की कास्ट। फोटो: क्रिस डेविस फ्रिंटन के फोटोवोग स्टूडियो से लेडीज़ इन लैवेंडर।

फ्रिंटन समर थिएटर।

13 जुलाई 2022

3 स्टार्स

बॉक्स ऑफिस चार्ल्स डांस की सफल 2004 की फिल्म से अनुकूलित, यह नाटक ब्रिटेन के सबसे पुराने रेपर्टरी थिएटर के लिए एक आदर्श चयन है, जो अपने 81वें सीज़न की शुरुआत करता है। और क्या शानदार सीज़न है, कई उत्कृष्ट नाटकों के साथ, और अगस्त में एक टेंट में धूमधाम से 'जीसस क्राइस्ट सुपरस्टार' का प्रदर्शन! लेकिन फिलहाल, शॉन मैककेना का रूपांतरण हमें 1937 में स्थापित एक पीरियड पीस देता है, जब दो बहनें, उर्सुला और जेनेट, एक पोलिश वायलिन वादक, एंड्रिया, का पता लगाती हैं और उसकी देखभाल करती हैं, जिसे उनके दूरस्थ कुटीर के पास समुद्र तट पर धोया गया पाया जाता है। उत्कृष्ट कार्यक्रम नोट्स यह बताते हैं कि शीर्षक शायद उस लंबे समय से खो चुके अभ्यास का संदर्भ देता है जिसमें कपड़े को मोथ से बचाने के लिए लैवेंडर में रखा जाता था - यह रूपक अच्छी तरह से काम करता है क्योंकि बहनें एंड्रिया की रक्षा करती हैं और वह भी अपनी प्रतिभा में दुखद यादों और खुशी को पुनर्जीवित करता है। विदेशियों के प्रति दृष्टिकोण भी दृढ़ हैं, पहले विश्व युद्ध के निशान अभी भी दिखाई दे रहे हैं क्योंकि दूसरा एक और करीब आता है।  उसके प्रति दिखाई गई दयालुता आज एक मजबूत संदेश प्रतीत होती है।

यह एक अच्छा कास्ट है, जिसमें चॉक और पनीर बहनों द्वारा संचालित है। वीरगे गिलक्रिस्ट समझदार, व्यावहारिक जेनेट को पकड़ती हैं, लेकिन मुझे लगा कि जेनेट जब अपनी खोई हुई प्रेम को याद करती है तो उसे अपना मुखौटा थोड़ा और उतरने देना चाहिए। एमिली रेमन उर्सुला के रूप में परफेक्ट हैं, जो उड़ान मेहरबान, सपने देखने वाली हैं, और जेम्स हेस्टिंग्स एंड्रिया के रूप में उत्कृष्ट हैं, अपनी बीमार बिस्तर से दर्शकों को भावना व्यक्त करते हुए, और वायलिन शानदार रूप से बजाते हुए।  मैक्सिन इवांस हाउसकीपर डोरकास के रूप में शानदार हैं, उनकी व्यंग्यात्मक बुद्धि और उत्कृष्ट समय के साथ, और विलियम ओक्सब्रो डॉक्टर के रूप में स्पॉट ऑन हैं, जब वह बोहेमियन कलाकार ओल्गा के लिए प्यार करते हैं तो अपनी अकेलापन इंगित करते हैं, (डेली सेगल थोड़ा अधूरी भूमिका के साथ शानदार काम करते हुए)।  यह सुन्दर सेट पर सॉर्चा कोरकोरान द्वारा प्रदर्शन किया गया है, सीमित स्थान में एक बार फिर गहराई पाते हुए, और प्रकाश हर शाम को विश्वासपूर्वक पकड़ता है।

एक्ट टू में, हमें लगभग दिखता है कि लेखन की मशीनरी काम कर रही है, क्योंकि यह थोड़ा बनावटी है, (ओल्गा का भाई संयोग से एक विश्व प्रसिद्ध कंडक्टर है जो एंड्रिया को सफल करियर प्रदान कर सकता है यदि वह तुरंत कॉर्नवाल छोड़ देता है)।  हालांकि, नाटक दोनों सरल और कोमल है, और यही इसकी शक्ति है। जबकि यह सही मायने में चरमोत्कर्ष तक नहीं पहुंचता, लेकिन इसका अंत भावुक है, और संगीत की ताकत वास्तव में सामने आती है।