समीक्षा: ला बोहेम, ओपेरा हॉलैंड पार्क ✭✭✭

टिम होचस्ट्रासर ने ओपेरा हॉलैंड पार्क के 2023 सीज़न के हिस्से के रूप में प्रस्तुत पुक्किनी की ला बोहेम की समीक्षा की।

ला बोहेम

ओपेरा हॉलैंड पार्क

3 सितारे

ओपेरा हॉलैंड पार्क वेबसाइट

इस ओपेरा की व्यापक-परिचितता को देखते हुए, किसी भी निर्देशक के सामने आने वाली चुनौती बड़ी होती है। सैटिंग को उन्नीसवीं शताब्दी के पेरिस से जितना दूर ले जाने का प्रलोभन उतना ही बड़ा होता है, लेकिन दूसरी ओर, यह 'वेरिस्मो' शैली में एक केंद्रीय रचना है, जहां उसकी सौंदर्यशास्त्र के केंद्र में कठोर यथार्थवाद है। सही संतुलन कहाँ पाया जा सकता है?

नताशा मिशेल इस प्रोडक्शन को 1950 के दशक के एक इतालवी फ़िल्म स्टूडियो में स्थापित करने का निर्णय लेती हैं, जहां एक बेल ए'पोक ड्रामा चल रहा है। एडिथ पियाफ के एक नंबर के कर्कश संस्करण से शाम की शुरुआत होती है, और सभी पुक्किनी के पात्र शूट में शामिल होते हैं – इसलिए रोडोल्फो एक पटकथा लेखक है, मिमी एक पोशाक सहायक, मुसैटा एक गायक और मार्सेलो एक सेट डिज़ाइनर है और इसी तरह। सैद्धांतिक रूप से यह एक चतुर कल्पना है लेकिन चार कृत्यों में से तीन में यह अंतर्दृष्टिपूर्ण से अधिक व्याकुल करने वाला साबित होता है।

ला बोहेम के कास्ट और कोरस। फोटो: क्रेग फुलर।

सेट फ़िल्म निर्माण की जानकारियों से भरा हुआ है, जिसमें बड़ा कैमरा शामिल है जो ऑर्केस्ट्रा के सामने चलता है, और अतिरिक्त कलाकारों और बैक ऑफिस स्टाफ से भरा हुआ है, जो बिंदुओं पर कोरस में समाहित होते हैं। आप जिस कौशल की प्रशंसा कर सकते हैं, वह सभी अंतर्संबंधी तत्वों को सहजता से और एक दूसरे के भीतर प्रवाहित करता है, जबकि यह भी सोचते हैं कि क्या यह इस नाट्य चित्रण के लिए सबसे अच्छा माहौल है जो कैफे मोमस के सेट के बाहर ज्यादातर दोस्ती या रोमांस या दोनों का जश्न मनाने वाली अंतरंग मुठभेड़ों की एक श्रृंखला है। यहाँ सादगी को वरीयता दी जानी चाहिए, भले ही इससे अधिक पारंपरिक व्याख्या का जोखिम हो। जब एक्ट 3 में सादगी लौटी तो सब कुछ अचानक तीव्र और आकर्षक नाटकीय फोकस में लौट आया।

आदम गिल्बर्ट के रूप में रोडोल्फो और केटी बर्ड के रूप में मिमी। फोटो: क्रेग फुलर।

यह कहा जा सकता है, कि शाम की संगीत प्रस्तुति बहुत ऊँचे स्तर पर रहती है। लंदन सिनफोनिया शहर, जॉर्ज जैक्सन के बेंत के तहत, मनोरम ऑर्केस्ट्रल बनावट का आनंद लेते हैं, जो नाटकीय क्षण की सेवा में पुक्किनी द्वारा जुटाए गए अनेक स्तरों के वाद्ययंत्र स्वाद को उजागर करते हैं। इस प्रदर्शन में कोई भी चीज़ रूटीन नहीं लगती और क्योंकि जैक्सन ने हॉलैंड पार्क के विशाल तंबू के तहत प्रामाणिक पियानिसिमो बनाने का जोखिम लिया, हमें ऑर्केस्ट्रा के अंदर के हिस्से सुनाई दिए जो आमतौर पर ध्वनि के समग्र धोने के भीतर पहचानने योग्य नहीं होते हैं।

इसी प्रकार, प्रमुख भूमिकाएँ उच्चतम मानक पर गाई गईं। केटी बर्ड ने मिमी का सबसे अच्छा अवतार दिया जो मैंने वर्षों में सुना है। बहुत बार इस भूमिका में गायक यह महसूस करते हैं कि उन्हें पहली नजर में हमारे सामने कमजोर दिखाई देने की आवश्यकता है; जबकि बर्ड पूरी तरह से जीवंत व्यक्तित्व प्रदान करती हैं, प्रमुख आरिया के खूबसूरती से संरचित प्रदर्शन और अद्भुत मृत्यु दृश्य में, जहां वह ऑर्केस्ट्रा की तरह, वॉल्यूम को कम करती हैं जब तक कि केवल एक दिल को छूने वाली ध्वनि की धागा बाकी नहीं रह जाती। एक समापन जिसका हम सभी ने कई बार सुना है, अचानक से फिर से ध्यान आकर्षित किया।

आदम गिल्बर्ट, बार्नाबी रे और रॉस रामगोबिन। फोटो: क्रेग फुलर।

वह आदम गिल्बर्ट के रोडोल्फो के साथ अच्छी तरह से मेल खाती हैं, इस भूमिका की मांगों के पूरी तरह से परिचालित, और बिना तनाव के गाते। उनके चारों ओर एक बहुत प्रभावशाली समूह के साथी थे। मार्सेलो, कोलीन और शाउ्नार्ड सभी विश्वसनीय चित्रण थे, जो गर्माहट, ऊर्जा और हास्य से भरे हुए थे। विशेष रूप से, बार्नाबी रे, कोलीन के रूप में, अपने कोट के प्रति उनका विदाई भाषण पूरा करने के तरीके पर निर्भर करता दिखाई देता है; और रॉस रामगोबिन ने, मार्सेलो के भाव में तेजी से बदलाव को वास्तविक विश्वसनीयता के साथ प्रस्तुत किया। एलिजाबेथ कारानी की मुसेटा ने उन्हें जीवंतता और दिल के साथ कदम से कदम मिलाया, और वह हमेशा एक्ट दो में हावी रहीं, जैसा कि उन्हें होना चाहिए।

एलिजाबेथ कारानी के रूप में मुसेटा। फोटो: क्रेग फुलर।

मुख्य प्रधानों के प्रति सभी का ध्यान होते हुए भी, यह ओपेरा ऐसी एक है जो एक समूह को चित्रित करने में सांसारिक परिश्रम की सफलता पर निर्भर करती है। कोरस इसके बनाने में एक बड़ी भूमिका निभाते हैं, और हमेशा की तरह ओपेरा हॉलैंड पार्क इस विभाग में शानदार प्रदर्शन करता है, चाहे हम कैफे मोमस में साथी खाने वालों की बात करें, या सड़क विक्रेताओं या बच्चों के समूह की। विभिन्न संगठनों के गायकों ने एक सामंजस्यपूर्ण और प्रशंसनीय समूह कार्रवाई का खाता प्रस्तुत करने के लिए एक साथ आए, और यहां श्रेय वास्तव में निर्देशक को जाता है, यहां तक ​​कि मेरी आलोचनाओं के बावजूद उसके समग्र अवधारणा के बावजूद, जब पूरा स्टेज भरा हुआ था तब दृश्यों का इस प्रकार का प्रभावी प्रस्तुतीकरण बनाना।

एलिजाबेथ कारानी के रूप में मुसेटा। फोटो: क्रेग फुलर।

यह मेरी समीक्षा है कि निर्देशक ओपेरा पर अपनी भव्य अवधारणा लागू करने में बहुत अधिक प्रयास कर रही थी जो अक्सर एक अंतरंग, लगभग चेम्बर-ओपेरा स्केल पर सबसे अच्छा काम करती है। हालाँकि, इसमें कोई संदेह नहीं है कि प्रेस नाइट पर भरे हुए घर ने एक प्रदर्शन का आनंद लिया, जिसने संगीत रूप से सामान्य से कहीं अधिक पेश किया, यह हमें फिर से यह सचेत किया कि वास्तव में कितना कुशलता से इस ओपेरा को हर स्तर पर तैयार किया गया है।