समीक्षा: हेनरी V, नोल काउआर्ड थिएटर ✭✭✭✭

जूड लॉ हेनरी पंचम के रूप में। फोटो: जोहान पर्सन हेनरी पंचम

नोएल काउअर्ड थिएटर

2 दिसंबर 2013

4 तारे

नोएल काउअर्ड थिएटर में माइकल ग्रैंडेज़ कंपनी का सीजन माइकल ग्रैंडेज़ के शेक्सपियर के हेनरी पंचम के प्रोडक्शन के साथ समाप्त होता है और यह वास्तव में पूरे सीजन के मानकों, उपलब्धियों और भावनाओं को दर्शाता है: एक महान नाटक, प्रोडक्शन के केंद्र में एक सच्चा सितारा, डॉनमार ग्रैंडेज़ सीजन की याद दिलाने वाले सेट डिज़ाइन और कुछ बेहद खराब कास्टिंग। लेकिन, हाल के ए मिडसमर नाइट्स ड्रीम के विपरीत, इस प्रोडक्शन को एक वास्तविक सफलता माना जा सकता है। इसके केंद्र में, आश्चर्यजनक नहीं है, जूड लॉ का एक प्रभावी, ऊर्जावान और काफी मोहक प्रदर्शन है। हैमलेट में जितना नजर आया था उससे पतला और छोटा दिखने वाला, लॉ वो सब कुछ है जो आप हेनरी से चाहते हैं: प्रेरणादायक, अनिश्चित, धार्मिक, दृढ़संकल्पी, मजाकिया और रोमांटिक। जब लॉ अद्भुत सेंट क्रिस्पिन भाषण देते हैं, तो एक कठोर हृदय भी टूटने के करीब आ जाएगा।

इसी तरह, मैंने कभी भी अंतिम दृश्य को, जहां हेनरी फ्रांसीसी राजकुमारी, कैथरीन का हाथ माँगते हैं, इतना खूबसूरत, सरल और ईमानदारी से काम करते हुए नहीं देखा है जैसा कि लॉ यहाँ करते हैं। (जेस्सी बकले कैथरीन के रूप में काफी मनमोहक हैं)।

और उनके चरित्र का योद्धा पहलू भी स्पष्ट रूप से चित्रित है, विशेषकर भावनात्मक "वंस मोर अंटू द ब्रेच" भाषण में, लेकिन यह भी उन अनुक्रमों में जहां वह एगिनकोर्ट की लड़ाई से पहले रात में अपने आदमियों के बीच जाते हैं। लॉ पाठ को अच्छी तरह से संभालते हैं; यह हमेशा मधुर न हो, पर हमेशा बोधगम्य और भावनात्मक होता है।

यह भी मदद करता है कि आधुनिकतावादी मध्यकालीन वेशभूषा लॉ पर खूब जँचती है - उन्हें हिस्सा दिखने में कोई परेशानी नहीं होती।

उन्हें मैट रयान (एक शानदार फ्लुएलन), जेम्स लॉरेन्सन (बुद्धिमान पुराने एक्सेटर), प्रसन्ना पुवनारजा (माउंटजॉय के रूप में गूंजता और अंतर्दृष्टिपूर्ण) नोमा ड्यूमेज़वेनी (एक अद्भुत सूखी एलिस) और नॉर्मन बॉमन (विलियम्स के रूप में उत्कृष्ट) का सचमुच शानदार समर्थन मिलता है।

लेकिन यह सब गुलाबों से भरा नहीं है।

शुरुआती पंद्रह मिनट लगभग नासमझ हैं: रिचर्ड क्लिफर्ड (एली) और माइकल हैडली (कैंटरबरी) दृश्य सेटिंग को कठिन बना देते हैं, अपने रास्ते में पाठ को चबाते हैं। रॉन कुक ने पिस्टल को ठीक वैसे ही बर्बाद किया जैसे उन्होंने सर टोबी बेल्च को किया था।

एशले झांगाझा के लिए खेद महसूस करना मुश्किल नहीं था जिसे कोरस को एक तरह के आधुनिक विश्वविद्यालय छात्र के रूप में निभाने के लिए कहा गया था - निर्देशन की कल्पना काम नहीं करती, विशेषकर जब, बिना वेशभूषा बदलने के, कोरस वही बॉय बन जाता है जिसे फ्रांसीसी ने मार दिया।

अधिकतर, पुरुष फ्रांसीसी पात्रों को बुरी तरह से सेवा दी जाती है: बेन लॉयड-ह्यूजेज डाउफिन के रूप में विशेष रूप से अजीब हैं और रिचर्ड क्लिफर्ड का चार्ल्स बस बुरा है। युद्ध के कुछ दृश्यों में काफी बुरा भीड़ अभिनय भी है।

क्रिस्टोफर ओरम का सेट अच्छी तरह से काम करता है, लेकिन यह महसूस होता है कि वह ग्रैंडेज़ के साथ डॉनमार में सहयोग करने के अपने समय से आगे नहीं बढ़े हैं - जो कि दुर्भाग्यपूर्ण है।

हालांकि, यह ग्रैंडेज़ के सीजन के लिए समापन का एक अच्छा तरीका है - शेक्सपियर के सबसे प्रसिद्ध लेकिन कठिन नाटकों में से एक का एक बहुत अच्छा, पूरी तरह से सुलभ और अक्सर रोमांचक प्रदर्शन।