समीक्षा: दूरस्थ तारे पर नजर, ग्रीनविच थिएटर ✭✭✭✭

सेरिन इब्राहिम और हरपाल हायर। फोटो: वारेन किंग दूर के सितारे की और देखते हुए

ग्रीनविच थियेटर

17 जनवरी 2017

4 स्टार

ग्रीनविच थियेटर शान रॉलैंड के 'दूर के सितारे की ओर देखते हुए' के विश्व प्रीमियर को उनके नवनिर्मित स्टूडियो स्पेस में प्रस्तुत करता है। यह एक विचारशील नाटक है जो उस गहरी भावनात्मक कमी पर विचार करता है जो तब होती है जब कोई व्यक्ति लापता हो जाता है। रॉलैंड की लेखनी इस नए नाटक की अंधेरी सितारा है; उनकी बुद्धिमत्ता चमकती है और बराबरी से कटती है जबकि तीनों अभिनेता जानबूझकर निर्मित अनौपचारिक सेट को संवेदनशीलता से निभाते हैं। साहसी पटकथा में तीन अजनबियों की मानसिक बातचीत को सफलतापूर्वक उलझाया गया है जिन्होंने अपने प्रियजन को खो दिया है, लेकिन शायद और अधिक कुरकुरा, अधिक जीवंत थिएटर संध्या के लिए गुंजाइश हो सकती थी, संभवतः अधिक पैनी नजर के साथ।

विक्टोरिया पोर्टर और सेरिन इब्राहिम। फोटो: वारेन किंग

जेम्स हैडरेल हमें एक नग्न और अनाम सेट प्रस्तुत करते हैं; सफेद मेज और कुर्सियाँ समान औपचारिक विवर्तन से भरी हैं। इस लिम्बो में बैठने के दौरान जब हम अंदर आते हैं, हम हरपाल हायर को देखते हैं, जो कुख्यात कॉल सेंटर हेडसेट के साथ ताज पहने हैं। हरपाल तुरंत पसंद आने वाले अरुण के रूप में खेलते हैं, जो ईमानदारी से बूढ़ों को परेशान करते हुए पैसे जुटाने की कोशिश करते हैं ताकि वे विश्वविद्यालय जा सकें। यह एक सूक्ष्म और स्नेहपूर्ण प्रदर्शन है, और आप देख सकते हैं कि यह आसानी से प्रभावित होने वाला, थोड़ा अजीब आदमी कैसे अपने करिश्माई पर्यवेक्षक, ग्लेन के आकर्षण में आ जाता है। अपनी महत्वाकांक्षाओं के उलझने के साथ अरुण दुनियवी सुखों की खोज में अपनी नई दोस्ती से प्रभावित होता है, ग्लेन लापता हो जाता है, जिससे युवा व्यक्ति पहले से कहीं अधिक दिशाहीन हो जाता है। अब अपने अकाउंटेंसी और कॉल सेंटर स्वतंत्रता की राह पर आत्मविश्वास से चलने के बजाय, अरुण के लिए उसकी विनाशकारी प्रवृत्तियों को सामान्य बनाने वाला कोई नहीं है और उन्हें अपने हाल के फैसलों और जिस व्यक्ति में वे बदल रहे हैं, उसका सामना करना पड़ता है।

विक्टोरिया पोर्टर एक चिंतित और बेचैन एकल माँ का किरदार निभाती हैं, जिसका बेटा 'जिंजर जिहाद' करने गया है, जो बुल्गारिया में अपने दोस्तों के साथ छुट्टी बहाने के रूप में हुआ। मेरे लिए, यह सबसे असंगत और गलत-सोचे गए कहानियों में से एक लगा और यह इतनी भावुक पिच से शुरू होता है कि वहां कोई निर्माण या निर्मित करने की जगह नहीं थी।

सेरिन इब्राहिम और हरपाल हायर। फोटो: वारेन किंग

सेरिन इब्राहिम ने जेन के रूप में एक अच्छे तरह से संबोधित प्रदर्शन दिया, परेशान युवा बहन जो अपनी बड़ी बहन को एक अपमानजनक और कब्जे वाले रिश्ते में टूटते हुए देख रही है। मुझे विशेष रूप से पसंद आया कि जिस तरह से उन्होंने दर्शकों को सीधे देखा, लग रहा था जैसे वे हमसे व्यक्तिगत रूप से साझा कर रही हों, और उन्होंने कभी भी अपनी स्थिति की अत्यधिक त्रासदी को प्रदर्शित नहीं किया। इब्राहिम रॉलैंड की लेखनी के लिए एक आदर्श वाहन थीं, उन्होंने विशेषज्ञ समय के साथ मज़ाक और संवेदनशीलता के क्षणों को प्रस्तुत किया और रचना में ऊर्जा और जीवन का संचार किया। उन्होंने मार्मिक रूप से संकेत किया कि, शारीरिक निकटता के बावजूद, उनकी बहन लंबे समय तक गायब रही जब तक वह सचमुच नहीं लापता हो गईं।

रॉलैंड की लेखनी ताजा और सुचारु लगती है; वह सबसे हतोत्साहित विषय-वस्तु से हास्य उत्पन्न करती हैं, लेकिन यह नाटक बहुत से विषयों का सामना करता है कि वह किसी विषय को पूरी तरह से नहीं संभालता। मेरी राय में, इस नाटक को अपने आप में ढलने और रॉलैंड को ठीक वही कहने का मौका देने के लिए एक लंबी क्षेत्रीय यात्रा से फायदा होगा। एक ऐसे जगत में जहां हमारी सभी इच्छाएं और गतिविधियाँ सोशल मीडिया पर ट्रैक की जा सकती हैं, गायब होने की आवश्यकता कभी भी इतनी मजबूत नहीं रही। लापता लोग एक बढ़ती हुई चिंता का विषय हैं, और यह रचना इसे उजागर करने में अच्छा करती है।

29 जनवरी 2017 तक