समीक्षा: लोक, फ्रिंटन समर थियेटर ✭✭✭✭✭

पॉल टी डेविस ने Frinton Summer Theatre Season 2023 के तहत इस समय मंचित Folk की समीक्षा की है।

FolkFrinton Summer Theatre25 जुलाई 20235 सितारे Frinton Summer Theatre वेबसाइट Frinton Summer Theatre में यहाँ नेल लेशॉन के इस नाटक का, हैम्पस्टेड में हुए डेब्यू के बाद, महज़ दूसरा प्रोडक्शन देखने को मिलता है। यह एक बेहद खूबसूरत, शानदार ढंग से लिखा गया नाटक है, और यहाँ इसे असाधारण मंचन मिला है—एमिली रेमंड के उत्कृष्ट निर्देशन ने कहानी की हर बारीकी को उभार दिया है। केंद्र में लोक-गायन की परम्परा है, जहाँ हाल ही में शोक-संतप्त बहनें लुई और लूसी वे गीत गाती हैं जिन्हें उनकी माँ ने रचा और गाया था। लुई की ज़िंदगी में प्रवेश करते हैं सेसिल शार्प—एक पेशेवर संगीतकार—जो इन गीतों को आने वाली पीढ़ियों के लिए रिकॉर्ड करना चाहता है। वह इन रचनाओं को लुई की अनुमति के बिना ढालकर और प्रकाशित कर देता है, न तो उसे श्रेय देता है और न ही उसका नाम जोड़ता है—और इसी से स्वामित्व, तथा मौखिक और श्रव्य गीत-परम्परा पर एक रोचक, भावनात्मक बहस छिड़ती है। कथानक की यात्रा लुई को एक शोकग्रस्त, संकोची लड़की से—जो पहली बार शार्प के सामने गाते समय उसकी ओर देख भी नहीं पाती—एक ऐसी स्त्री तक ले जाती है जो अपनी आवाज़ खोजने, उसकी आँखों में आँखें डालकर यह कहने के लिए पर्याप्त मजबूत हो जाती है कि उसने जो किया, वह गलत था। लुई के रूप में हन्ना ट्रेलन अद्भुत हैं—उनकी खूबसूरत आवाज़ पूरे ऑडिटोरियम को बाँध लेती है और उनका जुनून जगह को रोशन कर देता है। उनकी बहन, जमीन से जुड़ी, व्यावहारिक लूसी के रूप में जेम्मा सटन भी उतनी ही शानदार हैं, मेहनतकश ग्रामीण जीवन का यथार्थ चित्रण पेश करती हैं। शार्प के रूप में विलियम ऑक्सबरो भी उत्कृष्ट हैं—वे हमें यकीन दिलाते हैं कि उनके इरादे दुर्भावनापूर्ण नहीं थे, बस अति-उत्साही और भोले थे; लुई का उनकी आत्म-गौरवपूर्ण मुद्रा का गुब्बारा फोड़ना देखना एक सुखद अनुभव है। बेन कैसल-गिब ने जॉन की अपेक्षाकृत कम विकसित भूमिका के साथ अच्छा काम किया है, लेकिन वे बहनों के शोषण को साफ़-साफ़ दिखाते हैं—शिकायत करता है कि वे दस्ताने पर्याप्त तेजी से नहीं सी रही हैं, फिर कनाडा चले जाने से पहले लूसी को अपनी सुविधा के लिए प्रेमिका की तरह इस्तेमाल करता है, और उसे यूँ ही छोड़ देता है। दूसरे हिस्से में एक बेहतरीन क्रम आता है, जब लुई शार्प को एक गीत के देहाती परिदृश्य से होकर चलाती है—और इससे मुझे एआई (AI) को लेकर चल रही मौजूदा बहस याद आ गई। तकनीक कभी भी इस नाटक जितनी खूबसूरत चीज़ नहीं लिख पाएगी; शार्प की तरह, वह हमेशा तय पटरियों में ही फँसी रहेगी। सोरचा कॉरकोरन का मनोहारी सेट और पिप थरलो की लाइटिंग एकदम सही माहौल रचते हैं, और पैट व्हाइमार्क का संगीत व गायन-समर्थन लोक-परम्परा को मंच के केंद्र में ला देता है। अंत में बहनों का युगल-गान दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर देता है—और फिर वे खड़े होकर तालियाँ बजाने लगते हैं। यह सचमुच एक नायाब रत्न है; मैं आपसे इसे देखने की जोरदार सिफारिश करता हूँ! यह शनिवार, 29 जुलाई तक चल रहा है।