समीक्षा: एमिलिया, ऑनलाइन स्ट्रीमिंग ✭✭✭✭✭

पॉल टी डेविस ने एमिलिया की समीक्षा की जो शेक्सपियर के ग्लोब में एक सीजन के बाद वेस्ट एंड सीजन में गई थी और अब 24 नवंबर तक ऑनलाइन स्ट्रीमिंग हो रही है।

फोटो: हेलेन मरे एमिलिया अब 24 नवंबर तक स्ट्रीमिंग हो रही है यहाँ देखें

5 सितारे

शायद इस साल के कुछ फायदे में से एक थिएटर की स्ट्रीमिंग रही है, जो भविष्य में प्रदर्शन को दर्शकों के लिए कैसे प्रस्तुत किया जाएगा, इसमें कोई संदेह नहीं है। कभी-कभी मैं सीमित वित्त के कारण एक उत्पादन को मिस कर देता हूँ, जिसे बिकने से पहले मैं समय पर नहीं देख पाता, या समय निकाल जाता है। यह राहत की बात है कि मैं अंततः मॉर्गन लॉयड मैल्कम का असाधारण, युग-परिभाषित नाटक देख पाया, जो इतिहास और नियम पुस्तिका को फिर से लिखता है। ग्लोब से स्थानांतरित होकर, यह रिकॉर्डिंग अभिलेखीय उद्देश्यों के लिए बनाई गई थी, कभी सार्वजनिक प्रदर्शन के लिए नहीं... जब तक महामारी ने नियम नहीं बदले, और यहाँ लॉकडाउन 2 के ब्लूज़ का एक उत्तम विराम है। हाँ, कुछ जगहों पर ध्वनि खराब है, लेकिन कभी-कभी यह हूटिंग दर्शकों द्वारा उत्पन्न ऊर्जा के कारण होता है, और जोआना स्कोचर द्वारा डिज़ाइन उत्कृष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। एमिलिया बासानो कौन थी, जिसे कथित रूप से शेक्सपियर के सॉनेट्स की डार्क लेडी कहा जाता है? उसके बारे में इतना कम जानकारी होने के कारण मैल्कम को अबाध महिलाओं के न केवल उसकी, बल्कि एक जोरदार, गर्जन भरे इतिहास को रचने के लिए जबरदस्त स्वतंत्रता मिलती है।

फोटो: हेलेन मरे

जैसा कि दरबार के नृत्य शिक्षक कहते हैं, "महिलाएं, क्या हम तैयार हैं मिटा देने के लिए?" और हाँ वे तैयार हैं! प्रतिभा की एक उत्कृष्ट कलाकार-मंडली, कलाकार और संगीतकार दोनों, कलाकारों में कोई कमजोरी नहीं है। युवावस्था, मध्य आयु, और वृद्ध उम्र की तीन एमिलिया के रूप में, सफरन कूम्बर, एडल लियोन्स और क्लेयर पर्किन्स ट्रांज़िशन को खूबसूरती से संभालते हैं, एक एकल चरित्र का निर्माण करते हैं जो नाटक के प्रगति के साथ बढ़ता और विकसित होता है। जैकी क्लून की तरह के उम्दा प्रदर्शन, धमंभी लॉर्ड थॉमस और जीवंत ईव, चैरिटी वेकफील्ड एक उत्तम विलियम शेक्सपियर, (उसने उसका कितना काम चुराया- ओथेलो में, डेसडेमोना की सबसे अच्छी मित्र "ईव का मेरा नाम है!") और नदी महिलाएं उत्कृष्ट हैं। प्रभावी ढंग से यह है कि नाटक, कास्ट और निकोल चार्ल्स द्वारा निर्देशन, स्टीरियोटाइप से बचता है। कॉमेडी जितनी व्यापक जगहों में दिखाई देती हो, पुरुष उस समय के पुरुषों की तरह और महिलाएं उस समय की महिलाओं की तरह व्यवहार करती हैं, और उन्हें ऐसा ही पालन करना पड़ा। हालांकि नाटक कभी-कभी गर्जन करता है, सबसे प्रभावी अनुक्रमों में से एक तब है जब एमिलिया अपने बच्चे के नुकसान का शोक करती है, स्क्रीन से बाहर जाते दोनों किरदारों और दर्शकों की चुप्पी और स्थिरता।

फोटो: हेलेन मरे

वह एक प्रकाशित कवयित्री थी, माँ थी, महिलाओं की शिक्षिका थी, एक नारीवादी थी, फिर भी इतिहास, जो पुरुषों द्वारा दर्ज किया गया है, उसे "वेश्या" कहता है। नाटक चौथे दीवार को देखता है और हमारे युग पर टिप्पणियाँ करता है, जहाँ कई महिला लेखिकाएँ अभी भी उनके काम को एक शौक के रूप में खारिज कर देती हैं, और उनके काम को प्रदर्शित करने और उनकी आवाज़ों को सुने जाने के लिए संघर्ष करती हैं। इतिहास उन्हीं द्वारा लिखा और पुनः लिखा जाता है, जिन्हें आवाज़ दी जाती है, और यह नाटक एक अधिक विविध, समान और न्यायसंगत थिएटर की ओर एक टिपिंग पॉइंट के रूप में देखा जाएगा। आखिरी भाषण दिल से आता है, और पूरे घर को जलाता है! एमिलिया की कहानी का यह अंत नहीं है, क्योंकि इस भूमि की हर क्षेत्रीय थिएटर और शौकिया कंपनी को उसकी आवाज़ को सुनने की ज़रूरत है, और मैं अंतिमतः एक लाइव दर्शकों में इस नाटक का अनुभव करने की प्रतीक्षा नहीं कर सकता।