समीक्षा: कोरिओलेनस, क्रूसिबल थिएटर, शेफ़ील्ड ✭✭✭✭

गैरी स्ट्रींगर ने शेफ़ील्ड के क्रूसिबल थिएटर में विलियम शेक्सपियर के कोरिओलेनस की समीक्षा की।

टॉम बेटमैन और कोरिओलेनस की टीम। फोटो: जोहान पर्ससन

कोरिओलेनस क्रूसिबल थिएटर, शेफ़ील्ड 4  सितारे

शेक्सपियर का कोरिओलेनस एक नई प्रस्तुति के रूप में क्रूसिबल के मंच पर धमाका करता है, जिसे शेफ़ील्ड थियेटर्स के कलात्मक निदेशक रॉबर्ट हैस्टी द्वारा निर्देशित किया गया है। प्राचीन रोम के एक युद्ध नायक की दुखद वृद्धि और पतन का अनुसरण करते हुए, यह दर्शकों को एक मंच सेटिंग में रखता है, उन्हें शुरुआत से ही कार्रवाई के केंद्र में ले जाता है। आपको ऐसा लगता है जैसे आप सीनेट का हिस्सा हैं क्योंकि शेफ़ील्ड पीपल्स थिएटर के सदस्य इस स्थान पर गूंजते हैं और जोरदार प्रभाव के लिए उत्तेजना फैलाते हैं। डिजाइनर बेन स्टोन्स के तहत, मंचन सुंदर लकड़ी के पैनलिंग वाले सभागार के खिलाफ सरल है, जो लुसी कार्टर की लाइटिंग को वातावरण बनाने के लिए छोड़ता है। क्रूर लड़ाई के दृश्यों के दौरान, जिसे रेनी क्रुपिन्सकी द्वारा एक गहरे बैले की तरह कोरियोग्राफ किया गया है, और तनावपूर्ण सेना की चालों के दौरान, आप लगभग एक हाई-कॉन्सेप्ट फैशन शो देख रहे होंगे जिसमें सैन्य फेटिशिज्म की एक कैटवॉक परेड होगी।

टॉम बेटमैन कोरिओलेनस के रूप में। फोटो: जोहान पर्ससन

टॉम बेटमैन कोरिओलेनस के रूप में उत्कृष्ट हैं, जो सैन्य प्रतिभा के गर्व और चिड़चिड़ेपन को पूरी तरह से प्रदर्शित करते हैं। जब उसे पश्चाताप होना चाहिए तब वह उत्तेजित होता है, वह क्रोध से जल उठता है और साधारण लोगों के प्रति उसकी घृणा को बमुश्किल नियंत्रित करता है जिन्हें वह सेवा करने के बजाय नियंत्रित करना चाहता है। वह अपने कट्टर-दुश्मन ऑफिडियस के साथ अच्छी तरह मेल खाता है, जिसे थियो ओगुंडिपे द्वारा लोमड़ी जैसी, शिकारी भाव-भंगिमा के साथ निभाया गया है। एंटियम में उनकी पुनः सगाई एक टेस्टरोन से भरी मर्दानगी की पृष्ठभूमि के खिलाफ खेलती है। जैसे ही पंच बैग छत से झूलते हैं, उनकी आपसी घृणा सम्मान में बदल जाती है और शायद, यह दृढ़ता से संकेत मिलता है, कुछ और।

स्टेला गॉनेट (वोलुम्निया) और हेरमोन बर्हाने (विर्गिलिया) कोरिओलेनस में। फोटो: जोहान पर्ससन

वोलुम्निया के रूप में, स्टेला गॉनेट एक स्टील की महत्त्वाकांक्षा प्रदर्शित करती हैं, उनके बेटे की उपलब्धियों में उनकी गर्व देने वाले कोरिओलेनस के पतन और अंतिम बलिदान में योगदान करते हैं। अपनी पत्नी विर्गिलिया के साथ उनके दृश्य, जिन्हें हेरमोन बर्हाने द्वारा निभाया गया है, में संकेत भाषा का उपयोग किया जाता है, जिसमें एक गरिमा और स्निग्धता होती है जो उनके गर्म गुण से विपरीत होती है। मैल्कम सिंक्लेयर एक राजकीय मेनेनिअस के रूप में हैं, जो एक गंभीर पश्चाताप और वास्तविक दुःख प्रदर्शित करते हैं क्योंकि स्थितियां नियंत्रण से बाहर होती जाती हैं, आंशिक रूप से रेम्मी मिलनर और एलेक्स यंग द्वारा सिशिनियस और ब्रूटस के रूप में एक विरोधी षड्यंत्रकारी डबल एक्ट द्वारा आयोजित की गई हैं।

टॉम बेटमैन (कोरिओलेनस) और थियो ओगुंडिपे (ऑफिडियस)। फोटो: जोहान पर्ससन

अटलांटिक के दोनों किनारों पर वर्तमान राजनीतिक स्थिति के साथ, और हालिया विभाजक चुनावों के साथ, यह विद्युत युक्तिदायक कथा पहले से कहीं अधिक सामयिक प्रतीत होती है; नरक की सड़क हमेशा ऐसा लगता है जैसे वह खराब इरादों से भरी होती है। इस प्रोडक्शन में, यह नाटक राजनीति के "साँप और सीढ़ी" का एक प्रभावशाली प्रदर्शन है, सार्वजनिक प्रशंसा की अस्थायी प्रकृति और, जैसे सोशल मीडिया के आधुनिक उत्थान में, भीड़ के अनियंत्रित शासन का अंधकारमय पहलू।

28 मार्च 2020 तक क्रूसिबल थिएटर में चल रहा है।

शेफ़ील्ड थियेटर्स वेबसाइट