समीक्षा: असैसिन्स, वाटरमिल थिएटर न्यूबरी ✭✭✭✭

लिब्बी पर्ब्स स्टीफन सोंडहाइम और जॉन वाइडमैन द्वारा निर्मित म्यूजिकल असैसिन्स की समीक्षा करती हैं, जो अब वाटरमिल थिएटर, न्यूबरी में चल रहा है।

असैसिन्स की कास्ट। फोटो: द अदर रिचर्ड असैसिन्स

वाटरमिल थिएटर, न्यूबरी

4 स्टार

टिकट बुक करें

यह हमारे लिए - ट्रम्प युग में इस बेहद चर्चित म्यूजिकल का पहला प्रोडक्शन है: यह अमेरिकी राष्ट्रपतियों को हत्या के प्रयासों, सफल या विफल, की पुनर्कल्पना का एक रिव्यू है, अब्राहम लिंकन से लेकर बुश और रीगन तक। यह मानव भावुकता, निराशा, अपर्याप्तता, मूर्खता, घमंड, बंदूक-ाभिलाषा (“दुनिया बदलने के लिए थोड़ी सी अंगुली मोड़ो”) और शुद्ध ध्यानाकर्षण की एक व्यंग्यात्मक - हालांकि कभी-कभी हृदयस्पर्शी - छवि प्रस्तुत करता है। जो, मुझे अपने पास में कहते हुए, और भी विडंबनापूर्ण और चिंताजनक प्रतीत होता है जब राष्ट्रपति स्वयं अधिकांश दिनों में उपरोक्त में से कम से कम तीन को ट्विटर पर प्रदर्शित करते हैं।

एवलिन हॉस्किन्स और सारा पॉयज़र असैसिन्स में। फोटो: द अदर रिचर्ड

लेकिन शो खुद कभी न मरने वाला है, एक ऐसा जिसे संजोकर रखा जाना चाहिए। कुछ के लिए यह हमेशा आराम के लिए कठोर और अंधकारमय लग सकता है, घातक विषय के लिए सोंडहाइम के तुकबंदी की चमक अनुपयुक्त। लेकिन बिल बकहर्स्ट का प्रोडक्शन आवश्यक जीवंतता और मानवीय गंभीरता रखता है: यह मदद करता है कि एक अद्वितीय प्रतिभाशाली अभिनेता-संगीतज्ञों का सेट मंच पर घूमते हुए सोंडहाइम के महान अमेरिकी संगीत के प्रतिध्वनियों को जीवन प्रदान करता है: ब्लूग्रास, हॉंकीटनक लाइन डांस, गॉस्पेल, वॉडविल, बर्नस्टीन, जैज़। यह भी फिट बैठता है कि एक युवा महिला - लिली फ्लिन पश्चिमी चेक शर्ट और जीन्स में - नैरेटर के रूप में: एक ओर खड़े होकर, शुरू से ही दयापूर्वक पूछती है “जॉनी, तुमने ऐसा क्यों किया?” जब विल्क्स बूथ अपने खराब समीक्षाओं और “न—- को प्यार करने वाले” लिंकन से नफरत के बारे में रंट करता है।

असैसिन्स की कास्ट। फोटो: द अदर रिचर्ड

इसके सख्त, अखंड 100 मिनटों में कई प्रदर्शन खड़े हैं: भव्य रूप से एडी एलियट के रूप में घमंडी चार्ल्स गुटेआ, स्टीव सिमंड्स के रूप में क्रुद्ध, सन्टा सूट में रंतिंग सेमुअल बायक, अमेरिकी संस्कृति की समीक्षा और परिभाषा करते हुए; लिनेते फ्रॉम और सारा जेन मूर के बीच कल्पित वार्तालाप में हल्का रोशनी होती है - एवलिन हॉस्किन्स और सारा पॉयज़र - जो दोनों जेराल्ड फोर्ड को न पाकर, तर्कहीन कारणों से विफल रहीं; और जैक क्वार्टन के रूप में गरीब पागल हिंकली में पैथोस है, जिसने सोचा कि अगर वह रीगन को मार देगा तो जोडी फोस्टर उसे नोटिस करेंगी।

जोए हिकमैन और जैक क्वार्टन। फोटो: द अदर पैलेस

वे दशकों में मिलते और बातचीत करते हैं, सबसे अधिक एक शानदार, भव्य तरीके से मंचित एन्सेम्बल में जब डैलस में उदास ली हार्वे ओसवाल्ड के चारों ओर अतीत और भविष्य के भूत इकट्ठे होते हैं और उन्हें यह समझाते हैं कि प्रसिद्ध ख्याति के हॉल में अमरतीय बनने का एकमात्र तरीका यह है कि वे जॉन कैनेडी को मार दें बजाय अपने आप को। उनकी दलील, सदाबहार और कपटी, आपको सांस रोकने पर मजबूर कर देती है। भले ही आपको परिणाम पता हो।

यह एक बेहतरीन प्रदर्शन है। और हमेशा भयानक रूप से प्रासंगिक। अन्यथा अमेरिकी राज्य प्रमुख बख़्तरबंद लिमोज़ीनों में माल से नहीं गुजरते, जब हमारे, भगवान का शुक्र है, अब भी एक सुनहरे रथ को स्वीकार करते हैं?