समीक्षा: एप्रोचिंग एम्प्टी, किल्न थिएटर ✭✭✭✭

मार्क लडमोन ने इशी दिन के नए नाटक एप्रोचिंग एम्टी और लंदन में किल्न थियेटर की समीक्षा की

निकोलस प्रसाद (सुली), रीना फतानिया (समीना) और कैममी दारवेश (मंशा) एप्रोचिंग एम्टी में एप्रोचिंग एम्टी

किल्न थियेटर, लंदन, और दौरे पर

चार सितारे

टिकट बुक करें

इशी दिन का नया नाटक एप्रोचिंग एम्टी मार्गरेट थैचर की मृत्यु की खबर से शुरू होता है, लेकिन उत्तर-पूर्व इंग्लैंड के एक शहर में टैक्सी कंपनी किंग्स कार्स की दुनिया में, उनकी विरासत अब भी जीवित है। मुक्त बाज़ार पूंजीवाद की कठोर वास्तविकताएँ इस कहानी में छिपी हैं, जिसमें दो मध्यम आयु के पुरुष मुख्य पात्र होते हैं जो अपने किशोरावस्था से लेकर 40 वर्षों के सबसे अच्छे दोस्त हैं। हालांकि मंशा रफ द्वारा टैक्सी कंपनी चलाने के लिए नियुक्त है, जिसके वह मालिक हैं, वे समुदाय और साझा इतिहासों से घनिष्ठ रूप से जुड़े हैं जो उनके भाईचारे के संबंध के पीछे की पदानुक्रम को धुंधला कर देते हैं। जब रफ अप्रत्याशित रूप से व्यवसाय बेचने की योजना बनाते हैं, तो मंशा इस अवसर का लाभ उठाकर इसे अपने कब्जे में लेने की कोशिश करता है ताकि उसके वर्षों की मेहनत का कुछ ठोस फल मिल सके। लेकिन सारी बात वैसा नहीं होती जैसी दिखती है, जिससे उनके रिश्ते के साथ-साथ और भी बहुत बातें खतरे में पड़ जाती हैं।

करन गिल (शहजाद) और निकोलस खान (रफ) एप्रोचिंग एम्टी में। फोटो: हेलेन मरे

जैसे-जैसे नाटक आगे बढ़ता है, बड़े ही धीमे और अच्छे हास्य के साथ ड्रामा बनता है, और फिर यह गहरे और रोमांचक मुकाबले का रूप लेता है। समाचार बुलेटिन्स की स्थिति अप्रैल 2013 में थैचर के औपचारिक अंतिम संस्कार के पहले की होती है, यह याद दिलाते हुए कि 2008 के वित्तीय संकट के बावजूद बैंकिंग प्रणाली में सुधार हुआ है और 'महंगे' वेतन बढ़ते रहे हैं। मंशा पुरानी मान्यताओं में विश्वास रखते हैं, जैसे भरोसा और सम्मान, लेकिन वर्ग चेतना वाले रफ के लिए, आधुनिक पूंजीवादी दुनिया में ये सिर्फ मसखरी की बातें हैं जहां कोई दोस्ती और रिश्तों की परवाह नहीं करता, "एक क्रूर जगह जो किसी को नहीं बख्शती"।

करन गिल (शहजाद) और निकोलस खान (रफ) एप्रोचिंग एम्टी में। फोटो: हेलेन मरे

मंशा और रफ के साथ, दिन ने कुछ आकर्षक, पसंद आने वाले पात्र बनाए हैं जो मुख्यधारा के टीवी कॉमेडी ड्रामा में पूरी तरह फिट बैठते। टैक्सी ड्राइवर सुली, मंशा का दामाद, निकोलस प्रसाद द्वारा खुशमिज़ाजी के साथ निभाया जाता है, वहीं रीना फतानिया यादगार हैं बतौर तगड़ी पूर्व-कैदी समीना, जो एक गर्म दिल वाली तलाकशुदा के रूप में सामने आती है जो अपने बच्चों के लिए बेहतर जीवन बनाने के लिए दृढ़ है। रफ का बेटा, शहजाद, जिसे करन गिल निभाते हैं, अपनी पहचान खोजने के लिए संघर्ष कर रहा है जबकि अपने थैचर-प्रेमी पिता की उम्मीदों पर खरा उतरने की कोशिश कर रहा है। निकोलस खान शक्तिशाली तरीके से बेचैन और खराब स्वास्थ्य से प्रभावित रफ का विघटन दिखाते हैं, जबकि कैममी दारवेश एक दयालु मंशा के रूप में बेहतरीन हैं, जो एक निर्दयी दुनिया में खुद को बिना अनुभव के पाते हैं। इनकी दुनिया का केंद्र वह टूटे-फूटे टैक्सी ऑफिस है जहां पूरा नाटक खेला जाता है, जिसे डिज़ाइनर रोज़ा मैग्गियॉरा ने बारीकी और अभिव्यक्तिपूर्ण स्पर्शों के साथ बनाया है।

कैममी दारवेश (मंशा) और करन गिल (शहजाद)। फोटो: हेलेन मरे

पूजा घई द्वारा गति और स्पष्टता के साथ निर्देशित, यह एक मनोरंजक, अच्छी तरह से तैयार की गई ड्रामा है जो उत्तरी इंग्लैंड के एक बाद-औद्योगिक शहर में अपनी जगह बनाने की कोशिश कर रहे कामकाजी वर्ग के ब्रिटिश पाकिस्तानी लोगों का चित्रण करता है। यद्यपि यह अपनी प्रवासी और उनकी संतानों की समुदाय में दृढ़ता से स्थित है, यह व्यापक विचारों को भी संभालता है कि कैसे दोस्ती और भरोसा एक निर्दयी दुनिया में बच सकते हैं।

2 फरवरी 2019 तक किल्न थियेटर में और फिर दौरे पर।

एप्रोचिंग एम्टी यूके टूर टिकट्स