समीक्षा: ऑल ऑफ अस, नेशनल थिएटर (डॉर्फ़मैन थिएटर) ✭✭✭✭✭

पॉल टी डेविस ने फ्रांसेस्का मार्टिनेज के नाटक ऑल ऑफ अस की समीक्षा की, जो अब डॉर्फमैन में नेशनल थिएटर में प्रदर्शित हो रहा है।

फ्रांसेस्का मार्टिनेज और फ्रांसेस्का मिल्स इन ऑल ऑफ अस। फोटो: हेलेन मरे ऑल ऑफ अस नेशनल थिएटर (डॉर्फमैन)

4 अगस्त 2022

5 सितारे

टिकट बुक करें

आजकल नए नाटकों के लिए स्टैंडिंग ओवेशन अभी भी दुर्लभ हैं, विशेष रूप से उन नाटकों के लिए जिनमें प्रमुख भूमिकाओं में कोई "हॉलीवुड/नेटफ्लिक्स" कलाकार नहीं होते। लेकिन फ्रांसेस्का मार्टिनेज के शक्तिशाली, असाधारण ऑल ऑफ अस के लिए दर्शकों का उछलकर खड़ा होना और तालियाँ बजाना पूरी तरह से जायज था। यह नाटक पिप (पर्सनल इंडिपेंडेंट पेमेंट्स) आँकलन के विनाशकारी प्रभाव और अपमान की जांच करता है, जिसमें जीवनभर की विकलांगताओं वाले लोगों का नियमित रूप से मूल्यांकन किया जाता है और यदि उन्हें "काम करने में सक्षम" माना जाता है तो उनकी भुगतान राशि समायोजित कर दी जाती है। यही वो जीवनभर की विकलांगताएँ हैं जो केवल और गंभीर होती जाती हैं। मार्टिनेज को सेरेब्रल पाल्सी है, "अब भी डगमगाते हैं?" "हाँ, अब भी डगमगाते हैं"। डगमगाना उनके चरित्र, जेस के लिए पसंदीदा वर्णन है। यह एक सरकार के खिलाफ तीखा आरोप है जिसने विकलांग लोगों को अपार नुकसान पहुँचाया है, लाभ और समर्थन में कटौती की है, लोगों को आत्महत्या करने के लिए मजबूर किया है। फिर भी यह नाटक इसलिए भी काम करता है क्योंकि यह हम सभी पर करुणा करता है।

क्रिस्टोफर जॉन स्लेटर और केविन हेली। फोटो: हेलेन मरे

हमारे पूर्वाग्रहों को तुरंत चुनौती दी जाती है जब जेस को सेट पर लाया जाता है और वह किसी की प्रतीक्षा करती है। लेकिन जेस कोई ग्राहक नहीं है, वह एक डॉक्टर, एक चिकित्सक हैं, और उनके पास एक सफल ग्राहक आधार है। जैसे ही उनकी मोबिलिटी अलाउंस हटाई जाती है, ताकि वे अब काम पर नहीं जा सकें, वे सब कुछ खो देती हैं और अपने दोस्तों को हमेशा दूसरी दृष्टिकोण देखने की कोशिश करने के कारण निराश करती हैं, "काफी गुस्सा नहीं" होती हैं। एक लेखिका के रूप में उनकी उदारता उत्कृष्ट चरित्रों का निर्माण करती है, जिनका प्रदर्शन एक विकट जुनून की कास्ट द्वारा किया जाता है, विशेष रूप से फ्रांसेस्का मिल्स के द्वारा पोपी के रूप में, एक जीवंत, यौन रूप से सक्रिय युवा व्यक्ति जो व्हीलचेयर में है और दर्द में है जो जीवन पूरी तरह जीता है, जब तक कि उसकी रात की देखभाल हटा दी जाती है और उसे रात 9 बजे तक बिस्तर पर डाल दिया जाता है। यह जीवन, गुस्सा, निराशा का असाधारण प्रदर्शन है, इस साल आपने देखा होगा उनमें से एक।” जेस और पुन: उबर रहे शराबी एडन के बीच विकसित होते रिश्ते को प्यारपूर्वक निभाया जाता है। एक्ट टू की शुरुआत हमें स्थानीय सांसद हारग्रेव्स के साथ एक सार्वजनिक बैठक में फेंक देती है, (माइकल गूल्ड की टोरी फिसलन को खूबसूरती से करते हुए), जबकि पूरी कास्ट दर्शकों के बीच बैठी होती है। आँकड़े सुनिए। सुनिए वे क्या कहते हैं। अब आप अनभिज्ञता का दावा नहीं कर सकते। यह पता चलता है कि एडन हारग्रेव्स का बेटा है, और जेस की करुणा भी एक प्रयासित समझौता और मेलमिलाप शुरू करती है, और हालांकि एक फटे पेंटिंग की रूपक थोड़ी बोझिल लग सकती है, यह नाटक के विषय के साथ काम करता है, चोट पहुँची हुई लोग दूसरों को चोट पहुँचाते हैं।

ब्रायन डिक। फोटो: हेलेन मरे

इयान रिकसन की कुशल, सुंदर दिशा और जॉर्जिया लो द्वारा एक उत्कृष्ट डिज़ाइन के साथ यह उत्पादन विकलांग अधिकारों और कलाकारों के लिए क्रांतिकारी लगता है। हालाँकि विषय सामग्री भारी है, मार्टिनेज एक कॉमिक भी हैं, और हास्य शानदार है, "पैरालिम्पिक्स पर मुझे न शुरू करो!" यह नाटक, हाल ही में हुए प्राइमा फेसिए के साथ, सही लोगों के सामने पहुँच सके तो वास्तविक बदलाव लाने की क्षमता रखता है। दुर्भाग्यवश, वे टैक्स कटौती के बारे में बहस कर रहे हैं जो विकलांग लोगों के लिए और अधिक विनाश लाएगी। यह सिर्फ जीवित अनुभव नहीं है जिसे हम देखते हैं, यह जीवित गवाही है, और मार्टिनेज की चिल्लाहट है कि हम सभी के पास सक्षम से विकलांग होने की संभावना है। हम सभी।

24 सितंबर तक।