समीक्षा: एडमिशन, ट्राफलगर स्टूडियो लंदन ✭✭✭✭

हेलेना पायने ने ट्रफलगर स्टूडियोज़, लंदन में जोशुआ हार्मन द्वारा लिखित 'एडमिशन्स' में एलेक्स किंग्स्टन की समीक्षा की।

एलेक्स किंग्स्टन (शेरी) और सारा हैडलैंड (जिन्नी) 'एडमिशन्स' में। फोटो: जोहान पर्सन एडमिशन्स ट्रफलगर स्टूडियोज़

4 स्टार्स

अभी बुक करें

शेरी रोसेन-मेसन, एलेक्स किंग्स्टन द्वारा निभाई गई, एक महत्वाकांक्षी स्कूल में एडमिशन्स की प्रमुख हैं; वह एक महत्वाकांक्षी घर में अपनी महत्वाकांक्षी रसोईघर और अपने महत्वाकांक्षी पति, प्रिंसिपल के साथ रहती हैं। उनके इकलौते बेटे चार्ली लूथर मेसन की येल में दाखिला पाने की आकांक्षा है लेकिन वह असफल होता है, जबकि उसके सबसे अच्छे दोस्त पेरी (जो “एक चौथाई काला” भी है) की जीत होती है। शेर्री का जीवन का कार्य: “स्कूल को कम गोरा बनाना”; विविधता कोटा 20% तक बढ़ाने का “उदर” कार्य जांच के घेरे में है क्योंकि वह अपने बेटे को उसकी कड़वी निराशा के माध्यम से समर्थन देने और उस प्रणाली का बचाव करने की कोशिश करती है, जो इस अवसर पर, उसके नुकसान में कार्य करती है।

एलेक्स किंग्स्टन (शेरी) और एंड्र्यू वुडऑल (बिल) 'एडमिशन्स' में। फोटो: जोहान पर्सन

जाति वर्तमान समय के थिएटर में एक ज्वलंत मुद्दा है। अपनी हिट शो 'बैड ज्यूज़' के बाद, जोशुआ हार्मन का ध्यान गोरापन पर केन्द्रित होता है, या विशेष रूप से उदार गोरापन पर। आधुनिक अमेरिका में एक जातिवादी नाटक को पूरी तरह से गोरे कलाकारों द्वारा प्रदर्शित होते देखना थोड़ा असुविधाजनक और काफी आश्चर्यजनक है, लेकिन जैसा कि सैद के अन्यता के सिद्धांतों का अनुमान है, गोरापन को अपनी इकाई के रूप में जांचा जाना चाहिए बजाय इसके कि इसे तटस्थता की अवस्था के रूप में स्वीकार किया जाए, और मैं मानता हूँ कि हार्मन ने कास्टिंग के साथ यही करने की कोशिश की थी।

प्रदर्शनों का स्तर मजबूत है, विशेष रूप से एलेक्स किंग्स्टन का जिनके कुछ पीड़ादायक पल दर्शकों के साथ साझा होते हैं जैसे कि हम उन्हें उनके विचारों और प्रतिक्रियाओं को फिर से व्यवस्थित करते देखते हैं ताकि उनकी आदर्श छवि बनी रहे। बेन एडेलमैन पात्र के रूप में एक साथ उकसाने वाले और दयनीय हैं, एक मेहनती बेटे के रूप में जो येल में अपना सुखद अंत नहीं पाता, लेकिन अपने तिराड़े में कुछ महत्वपूर्ण बिंदुओं को उठाता है कि कैसे जाति और विशेषाधिकार हमेशा अनिवार्य रूप से जुड़े नहीं होते। मार्गोट लीसेस्टर से चालाक कॉमेडी है, जो शेर्री की निर्दोष दोहरी बात में निष्कपट और पुरानी-फैशनेबल नस्लवाद का प्रतिनिधित्व करती है, जैसे “मुझे अल्पसंख्यक लोग ढूँढ दो जो तस्वीरों में काले दिखते हैं।” झिझक। जबकि शेर्री की सबसे अच्छी दोस्त और पेरी की मां के रूप में सारा हैडलैंड कुछ वास्तविक प्रामाणिकता के पल लाती हैं जबकि समस्या जनक बनी रहती हैं। हालांकि, कोई भी इतना घिनौना नहीं है जितना बेन के पिता, एंड्रयू वुडऑल द्वारा निभाया गया। उनके उग्र स्वभाव के बेटे और उनके ढोंगी पत्नी की तुलना में, वह शायद अपने राजनीति को सबसे अधिक सत्यनिष्ठा से जीते हैं लेकिन किसी भी सहानुभूति की पूरी तरह से कमी है।

एलेक्स किंग्स्टन (शेरी), एंड्रयू वुडऑल (बिल) और बेन एडेलमैन (चार्ली) 'एडमिशन्स' में। फोटो: जोहान पर्सन

मुझे यह नाटक पसंद आया। मुझे लेखन पर सचमुच हंसी आई और मुझे लगता है कि यह कुछ सामयिक निषेधों का सामना करता है। उदार सफेद पहचान पर ध्यान केंद्रित करते हुए यह साहसी ढंग से उन पात्रों को मंच पर लाता है जो न तो दुष्ट हैं और न ही नायक। वास्तव में, एडमिशन्स में दिखाई देने वाले बुनियादी रूप से त्रुटिपूर्ण लोग नैतिकता के उस धूसर क्षेत्र में निवास करते हैं जिसे अधिकांश लोग, यदि हम स्वयं के प्रति ईमानदार होते हैं, में रहते हैं। निःसंदेह, जब आत्म-प्रगति की बात आती है तो हर कोई अपने पास मौजूद चीजों का उपयोग करता है ताकि आगे बढ़ सके चाहे वह पैसा हो, प्रभाव हो या बॉक्स में टिक करने की क्षमता हो जो आपको छोटी सूची में लाता है। शायद हार्मन अपने केंद्रीय पात्र के माध्यम से सबसे अधिक पारदर्शिता से बोल रहे हैं जब वह कहती हैं, “यदि कोई इस पर ध्यान केंद्रित नहीं करता, तो कुछ भी कभी नहीं बदलेगा।” एडमिशन्स में हार्मन का गोरापन पर ध्यान व्यापक संवाद के लिए एक आवश्यक योगदान है जो रंगभेद और पहचान राजनीति के हम थिएटर और सांस्कृतिक परिदृश्य में देख रहे हैं।

ट्रफलगर स्टूडियोज़ पर 'एडमिशन्स' के लिए टिकट बुक करें

रिचमंड थिएटर में 'एडमिशन्स' के लिए टिकट बुक करें