नेशनल थिएटर ने नए शोज का अनावरण किया जिनमें अधिक विविधता और कम कीमत के टिकट शामिल हैं

मार्क लुडमॉन ने नेशनल थिएटर के 2020 और 2021 के लिए नई प्रस्तुतियों की घोषणा से रिपोर्ट दी।

नेशनल थिएटर ने आज 2021 में चलने वाली नई प्रस्तुतियों की एक रोमांचक सूची का अनावरण किया है जो इसके कार्यक्रम को विविधता के लक्ष्यों को पूरा करने में मदद कर रही है। इसने अधिक निचले-दर के टिकट उपलब्ध कराने की योजनाएं भी प्रकट की हैं।

नई प्रस्तुतियों में रेचल कस्क की आउटलाइन त्रयी के पुस्तकों का एक रूपांतरण शामिल है जिसका निर्देशन केटी मिशेल द्वारा लाइटलटन से अक्टूबर से किया जाएगा। शीर्षक 'आउटलाइन। ट्रांजिट। कूडोस' और नाट्यकार एलिस बर्च द्वारा रूपांतरित, यह एक ब्रिटिश लेखक की यात्रा के दौरान उसके द्वारा मिले दोस्त और अजनबी की कहानियाँ बताता है।

बश थिएटर की कलात्मक निर्देशक लिनेट लिन्टन अपनी नेशनल थिएटर की शुरुआत पर्ल क्लेग की नाटक ब्लूज़ फॉर एन एलबामा स्काय के नए प्रोडक्शन के साथ कर रही हैं, जो 1930 में हरलेम पुनर्जागरण के दौरान स्थापित है - एक ऐसी लहर जो मैनहट्टन के मुख्य रूप से अफ्रीकी-अमेरिकी पड़ोस में कलात्मक कार्य और सामाजिक विकास में वृद्धि करती है। यह फरवरी 2021 से लाइटलटन में चलेगा, जिसमें जाइल्स टेरेरा शामिल हैं।

डॉर्फ़मैन थिएटर हेकनी, लंदन की पृष्ठभूमि में सेट अप्रैल डे एंजेलिस के नए नाटक कैरी जैक्सन का वर्ल्ड प्रीमियर आयोजित करेगा, जिसे जेंट्रिफिकेशन के दृश्य में स्थापित एक कॉमेडी है। इसका निर्देशन किलन थिएटर की कलात्मक निर्देशक इंधु रुबेसिंगम द्वारा किया जाएगा, और यह नवंबर 2020 से चलेगा।

निकोल वॉकर अभिनेय टीम का नेतृत्व करेंगी, 35 वर्षों में एम्लिन विलियम्स के क्लासिक वेल्श प्ले 'द कॉर्न इज़ ग्रीन' के पहले लंदन पुनरुद्धार, जो लाइटलटन में 17 जून 2020 से शुरू होगा। यह एक इंग्लिश शिक्षक का अनुसरण करता है, जो 19वीं सदी के वेल्स के गरीबी से ग्रस्त खनन समुदाय में शिक्षा लाने की लड़ाई लड़ रही है। अभिनेय टीम में आदम बेकर, जॉर्डन बम्फ़ोर्ड, सफ्रॉन कूम्बर, गैरेथ डेविड-लॉयड, इवान डेविस, जोनाथन हॉकिन्स, रिचर्ड लिंच, एलिस ऑर-इविंग, सोफी स्टैंटन, गैरेन विलियम्स और रुफ़स राइट भी होंगे।

जनवरी 2021 से, नेशनल थिएटर हिरोकाजु कोरे-एडा की फिल्म आफ्टर लाइफ का रूपांतरण प्रदर्शित करेगा, जिसे जैक थॉर्न द्वारा निर्देशक जेरेमी हेरेन और डिज़ाइनर बनी क्रिस्टी के साथ सहयोग में लिखा गया है। थिएटर कंपनी हेडलॉन्ग के साथ सह-निर्मित, यह जीवन और मृत्यु के बीच कहीं घटित होता है, जहाँ लोगों को एक स्मृति चुननी होती है जिसमें वे अनंत काल के लिए रहेंगे।

क्रिस्टिन स्कॉट थॉमस नेशनल थिएटर में अपनी शुरुआत करेंगी यूरिपिड्स, सेनेका और रासीन के नाटक संस्करणों के आधार पर फेड्रा के नए रूपांतरण में। कहानी को एक ब्रिटिश राजनीतिज्ञ में अपडेट करते हुए, इसे साइमन स्टोन द्वारा निर्देशित किया जाएगा और इसमें अस्साड बौआब भी शामिल होंगे, यह दिसंबर 2020 से लाइटलटन में चलेगा।

'स्टैंडिंग एट द स्कायज़ एज' शेफ़ील्ड के क्रूसिबल थिएटर में अपनी सफलता के बाद नेशनल थिएटर में स्थानांतरित हो रही है। इसे क्रिस बश द्वारा लिखा गया है और सिंगर-सॉन्गराइटर रिचर्ड हौली के गानों के साथ, यह जनवरी 2021 से ओलिवियर में चलेगा। शेफ़ील्ड थिएटर के कलात्मक निर्देशक रॉबर्ट हैस्टे के द्वारा निर्देशित, यह शेफ़ील्ड के 'कंक्रीट यूटोपिया' ऑफ पार्क हिल में तीन परिवारों की कहानी बताता है। शेफ़ील्ड थिएटर, नेशनल और विभिन्न प्रोडक्शनों के बीच सह-निर्माण इस शरद ऋतू में क्रूसिबल में भी वापस लौटेगा।

रॉय विलियम्स का नाटक 'सिंग यर हार्ट आउट फॉर द लैड्स', जिसमें एक समूह के फुटबॉल प्रशंसकों की कहानियों के माध्यम से काले, सफेद और अंग्रेजी होने का मतलब तलाशा जाता है, डॉर्फ़मैन थिएटर में सितंबर 2020 से चलेगा, पिछले वर्ष चिचेस्टर फेस्टिवल थिएटर में एक बेहतरीन प्रदर्शन के बाद। इसे निकोल चार्ल्स द्वारा निर्देशित किया गया है, जो पिछले 12 वर्षों में रॉय विलियम्स की बेबी गर्ल में अभिनय करने के बाद अपनी नेशनल थिएटर निर्देशक शुरुआत कर रही हैं।

नेशनल थिएटर ने आज यह भी घोषणा की कि एंड्रिया लेवी के 'स्मॉल आइलैंड' के उपन्यास के अपने अत्यधिक सफल रूपांतरण को फिर से पेश किया जा रहा है, जो विंड्रश पीढ़ी के बारे में है, यह अक्टूबर 2020 के अंत से ओलिवियर में चलेगा।

एक अन्य हिट, द ओशन् एट द एंड ऑफ द लेन, नील गेइमन के उपन्यास पर आधारित, 31 अक्टूबर 2020 से वेस्ट एंड के ड्यूक ऑफ यॉर्क थिएटर में जा रहा है।

सैमुएल ब्लेनकिं और मार्ली सिउ इन द ओशन् एट द एंड ऑफ द लेन। फोटो: मैन्युअल हार्लन

डेविड एल्ड्रिज के 2017 के नाटक, 'बिगिनिंग', को भी एक यूके टूर के माध्यम से नया जीवन मिलेगा, जिसका निर्देशन फिर से पॉली फिंडले द्वारा किया जाएगा। यह क्वीन्स थिएटर हॉर्नचर्च के साथ एसोसिएशन में है, जहाँ टूर सितंबर 2020 में शुरू होगा।

एमिली ब्रोंटे की वुथरिंग हाइट्स के एम्मा राइस के रूपांतरण के दौरे के बारे में और विवरण की घोषणा की गई है, जो सितंबर 2020 में लाइटलटन में थीएटर कंपनी वाइज चिल्ड्रेन और यॉर्क थिएटर रॉयल के सहयोग से खुलता है। यह शो न केवल यॉर्क बल्कि केंट के कैंटरबरी, ब्रिस्टल और सैल्फोर्ड के लोवरी में भी जाएगा, और अधिक स्थानों की घोषणा की जानी है।

नेशनल ने आज यह भी घोषणा की कि यह अधिक टिकाऊ मूल्य पर अधिक टिकट उपलब्ध कराएगा, जो सभी प्रस्तुतियों पर विस्तारित किया गया है, न कि केवल चुनिंदा पर। इस महीने बाद में बिक्री के लिए जाने वाले शो के साथ शुरुआत करते हुए, यह वर्ष भर के लिए £20 या उससे कम मूल्य के 250,000 टिकट उपलब्ध कराएगा, जिससे साउथ बैंक थिएटर में कम मूल्य के टिकटों की मात्रा में 25% की वृद्धि होगी। £10 के 50,000 टिकट शुक्रवार रश के माध्यम से और 26 वर्ष से कम उम्र के लोगों के लिए उपलब्ध होंगे। सरकारी स्कूल £10 प्रति छात्र के लिए टिकट खरीद सकेंगे।

कार्यकारी निदेशक लिसा बर्गर के साथ नए कार्यक्रम की घोषणा करते हुए, कलात्मक निदेशक रुफस नॉरिस ने पुष्टि की कि नई प्रस्तुतियां नेशनल थिएटर के लक्ष्यों को 2021 तक ब्रिटेन की विविधता को प्रतिबिंबित करने में मदद करेंगी। “अब थिएटर के पार प्रतिनिधित्व में बदलाव देखने से महत्वपूर्ण प्रतिशत वृद्धि देखी गई है, जो कलात्मक विविधता के लिए रचनात्मक मामले की पूरी तरह से पुष्टि करती है।”

जातीयता, विकलांगता और सामाजिक-आर्थिक पृष्ठभूमि जैसी क्षेत्रों में विविधता का लक्ष्य रखते हुए, यह लक्ष्य नेशनल के मंचों पर निर्देशकों, अभिनेताओं और जीवित लेखकों के लिए समान लिंग विभाजन शामिल है। “उन लक्ष्यों को जगह में रखने से पूरे संगठन को उन लक्ष्यों के लिए केंद्रित किया गया है,” नॉरिस ने जोड़ा। “यह बिलकुल जरूरी है कि हम राष्ट्र का प्रतिनिधित्व करने के लिए काम करना जारी रखें।”

हालांकि, उन्होंने कहा कि कार्यशील वर्ग पृष्ठभूमियों के कलाकारों के लिए अवसर बढ़ाने की “वास्तव में, वास्तव में प्रमुख” आवश्यकता के लिए एक चुनौती अभी बाकी है। “यह मापने के लिए एक शानदार रूप से कठिन है और मैं कहूंगा कि बढ़ते हुए लोग उन तरीकों से परिभाषित नहीं होना चाहते हैं जिनसे वे पहले हो सकते थे, इसलिए इसे एक और परिष्कृत दृष्टिकोण की आवश्यकता है।”

नेशनल थिएटर वेबसाइट